Cordoba: serata Comites sull’assistenza alla comunità

5cordoba

5cordobaNell’ambito del progetto “Assistenza alla comunità”, il Comites di Cordoba, con il sostegno della Sociedad Italiana de San Francisco, domenica prossima, 7 agosto, dalle 18:00 incontrerà i connazionali nella sede dell’associazione in Calle Av.Libertador N 70.
In questa occasione, il Comites risponderà ai quesiti della collettività sui servizi consolari – passaporti, anagrafe, stato civile, portale Fast it – e su tutte le tematiche di interesse che verranno sollevate dai partecipanti. (aise)




Caracas: l’ALI dona medicinali al Comites

4caracas

4caracasMedicinali per i connazionali bisognosi a Caracas. A consegnare il carico raccolto in Italia è stato Feliciano De Santis, per conto dell’Ali – Asociación Latinoamericana de italianos.
Le medicine sono state consegnate al presidente del Comites di Caracas, Carlos Villino, affiancato dalla consigliera Rita Amelii.
I medicinali, evidenzia il Comites, sono stati raccolti dagli italo venezuelani residenti in diverse regioni italiane. Ora saranno distribuiti tra i connazionali che ne hanno bisogno a supporto del servizio di assistenza, che viene svolto dal Consolato italiano a Caracas. (aise) 




Veneti in Brasile: “Brava Zente” arriva a Paranà per la 16° Settimana italiana di Colombo

30zente

30zenteIl viaggio tra la comunità venete nel mondo del film “Brava Zente. Storie della terra veneta” continua con la prima proiezione nello Stato del Paranà, in Brasile. L’occasione è quella della 16° Settimana Italiana di Colombo, un importante evento che torna in presenza dal 7 al 13 agosto 2022.
Il film del regista vicentino Giancarlo Cappellaro, grazie all’Associazione Veneti nel Mondo aps, sarà il protagonista della prima giornata di attività che include, oltre alla proiezione, una Santa Messa in Talian – veneto brasiliano -, un momento conviviale con pietanze tipiche della cucina veneta e giochi tradizionali per i tosatei.

Il rapporto tra Colombo e il Veneto esiste per motivi storici e culturali. La fondazione di Colombo, nel 1890, si deve all’organizzazione di un villaggio nato dall’urbanizzazione di una parte di un insediamento agricolo, la Colônia Alfredo Chaves, costituita nel 1878, quando vi si trasferirono 40 famiglie venete che, reclutate da Don Angelo Cavalli, partirono per l’America verso la fine del 1877. Questi veneti provenivano da località che oggi sono frazioni di Valbrenta (Vastagna, Oliero, Cismon del Grappa, Campolongo sul Brenta, Carpanè) e da altre località confinanti, come San Vito e Campese. Nel 2021 Colombo ha inoltre ricevuto il riconoscimento di capitale del Talian nello stato del Paranà.
La Settimana Italiana è organizzata dall’Associazione Italiana Padre Alberto Casavecchia e dal circolo Associazione Veneti nel Mondo Colombo. La prima è un’organizzazione no-profit che persegue il recupero, la preservazione e la valorizzazione della cultura degli immigrati italiani e dei loro discendenti a Colombo. Il secondo, il nostro circolo, dal 2009, quando fu costituito, si dedica alla tutela, conservazione, valorizzazione e diffusione del patrimonio linguistico e culturale veneto tra le comunità locali. (aise)




Mar del Plata: al via la 2^ edizione del corso di lingua del Consolato

consmardelplata2

consmardelplata2“Italiano per il lavoro” così si chiama la seconda edizione del corso di lingua italiana organizzato e lanciato in queste ore dal Consolato d’Italia a Mar del Plata, in Argentina, in collaborazione con Proyecto Fenix e con la Camera di Commercio Italiana in Argentina.
Il corso è riservato agli italo-argentini iscritti all’Aire, prenderà il via il 22 agosto e si svilupperà per i 6 lunedì seguenti. Il corso sarà inoltre suddiviso in due categorie: principiante (in programma dalle ore 9 alle ore 11) e livello intermedio (dalle ore 11 alle ore 13). (aise)




Promozione della lingua e cultura italiane: accordo tra Società Dante Alighieri e Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro

26dantebras

26dantebrasOggi, 26 luglio, in Palazzo Firenze, sede centrale della Società Dante Alighieri, a Roma il segretario generale della dante Alessandro Masi e il vicepresidente dell’Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro Giuseppe d’Anna hanno sottoscritto un accordo per la promozione congiunta della lingua e della cultura italiane.
Le due istituzioni si sono impegnate a organizzare incontri e seminari, elaborare bandi di concorso riservati a studenti e docenti (valorizzando in particolare la conoscenza dell’opera di Dante), a realizzare prodotti editoriali e iniziative multimediali per divulgare nel mondo la presenza di Dante, con la lingua e la cultura del nostro Paese.
L’Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro è un’associazione privata, senza fini di lucro, con sede a San Paolo presso la Casa di Dante; ha per finalità statutaria la realizzazione di attività didattiche e culturali per l’intensificazione dei rapporti tra Italia e Brasile, attraverso corsi di lingua e borse di studio, con l’apertura di una propria biblioteca e l’organizzazione di eventi dedicati alla cultura italiana.
La Società Dante Alighieri è una rete globale che dal 1889 promuove la lingua e la cultura italiane con iniziative e progetti sia in presenza che in digitale sulla nuova piattaforma www.dante.global, avviata nel 2021. Soci, studenti, docenti di lingua italiana e appassionati della nostra cultura aderiscono alla rete SDA attraverso le sue scuole d’italiano, i centri d’esame PLIDA, i Comitati e i Presidi letterari, in Italia e in tutto il mondo. (aise) 




“Céu e nuvens do Arapiuns”: il Comites di San Paolo a supporto del progetto di Oliviero Pluviano

21sanpaolo

21sanpaoloIl Comites di San Paolo, attraverso la Commissione Assistenza, ha deciso di sostenere il progetto “Céu e nuvens do Arapiuns” di Oliviero Pluviano, un “amico della comunità italiana”, scrivono il consigliere Maurizio Matrone, coordinatore della Commissione, e il Presidente Alberto Mayer.
Attraverso il suo progetto, spiegano, Pluviano intende “portare aiuto alla popolazione che risiede sulla riva del fiume Paru, uno dei fiumi più belli, ma anche più poveri dell’Amazzonia, donando generi alimentari di base e promuovendo attività culturali”.
“Sebbene il ruolo della Commissione Assistenza sia quello di aiutare gli italiani più bisognosi, – continuano Matrone e Mayer – riteniamo importante sostenere le iniziative di assistenza sociale promosse da italiani o da enti legati all’Italia. Così facendo, dimostreremo la “solidarietà italiana”, una delle più grandi virtù del nostro popolo a favore dei fratelli bisognosi, indipendentemente dalla nazionalità. Aiutaci ad aiutare!”.
Le coordinate bancarie per sostenere il progetto sono disponibili qui. (aise)




Italia-Ecuador: la FIEDS apre il bando per progetti lo sviluppo sostenibile

20fieds

20fiedsIl Fondo Italo-Ecuadoriano per lo Sviluppo Sostenibile (FIEDS) ha invitato gli enti pubblici e privati senza fini di lucro a partecipare al suo 3° Bando, che prevede 12 milioni di dollari distribuiti in Ecuador per: riattivazione economica di catene produttive nelle aree più vulnerabili del paese sudamericano, lotta alla malnutrizione cronica infantile e prevenzione alla violenza di genere.
Le proposte devono dunque contribuire agli sforzi dell’Ecuador per migliorare le condizioni di vita della popolazione vulnerabile attraverso la riattivazione economica sostenibile, la lotta contro la malnutrizione infantile cronica e la prevenzione e la cura della violenza di genere.
Saranno 8 i progetti che potranno beneficiare del finanziamento.
Riguardo la riattivazione economica, questa comprende anche lo sviluppo e il rafforzamento di attività riguardo il turismo sostenibile e valorizzare i prodotti agricoli frutto di economia circolare.
Rispetto al secondo punto, lotta alla malnutrizione infantile, l’idea del bando è quello di contribuire agli sforzi locali per rafforzare la sicurezza alimentare e la sovranità delle famiglie vulnerabili e rafforzare le azioni di educazione e sensibilizzazione nelle famiglie e la formazione degli operatori del settore sanitario e del settore sociale per la cura delle future mamme e dei bambini.
Infine, rispetto alla prevenzione sulla violenza di genere, l’idea è quella di promuovere specifici meccanismi e azioni locali e nazionali che consentano cure adeguate nei casi di violenza di genere ma soprattutto andare a monte del problema.
Le candidature al bando aperto il 5 luglio scorso, resteranno aperte fino al prossimo 16 di settembre. (aise) 




In Brasile torna “8½ Festa do Cinema Italiano”

19ennio

19ennioTorna anche quest’anno in Brasile “8½ Festa do Cinema Italiano”, la manifestazione organizzata dall’Associazione Il Sorpasso e Risi Film Brasil, con il sostegno degli Istituti italiani di Cultura di Rio de Janeiro e di San Paolo e con il patrocinio istituzionale della rete diplomatico-consolare italiana in Brasile.
Nel 2022, 8 ½ Festa do Cinema Italiano torna a invitare il pubblico nelle sale cinematografiche, offrendo alcuni tra i migliori film del cinema italiano degli ultimi anni, tutti inediti in Brasile: il documentario ”Ennio” di Giuseppe Tornatore (2020), “Mamma Roma” di Pier Paolo Pasolini (1962), “Leonora addio” di Paolo Taviani (2022), “Io, Leonardo” di Jesus Garces Lambert (2019), “Tintoretto. Un ribelle a Venezia” di Giuseppe Domingo Romano (2019), “Freaks Out” di Gabriele Mainetti (2021), “Il buco” di Michelangelo Frammartino (2021), “Qui rido io” di Mario Martone (2021), “Lacci” di Daniele Luchetti (2020), “Guida romantica a posti perduti” di Giorgia Farina (2020), “Una Femmina” di Francesco Costabile (2022) e “E noi come stronzi rimanemmo a guardare” di Pif (2021).
Tra il 28 luglio e il 10 agosto, i film saranno proiettati nei cinema fra l’altro di San Paolo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasilia, Salvador, Porto Alegre, Londrina, Santos e Maringà, in versione originale con sottotitoli in portoghese.
Il programma completo, con film e orari, è disponibile sul sito ufficiale dell’evento. (aise)




Uruguay: istituito il “Día del Emigrante Italiano”

18montevid

18montevidL’adozione definitiva da parte del Senato dell’Uruguay, lo scorso 13 luglio, della Legge che istituisce il “Día del Inmigrante Italiano” rappresenta “un riconoscimento che dà atto dei grandi sacrifici e dei numerosi meriti che hanno contraddistinto l’immigrazione italiana in Uruguay”. Così l’Ambasciata italiana in Uruguay commenta l’esito del percorso che ha portato all’approvazione della Legge. Una iniziativa, ricordano da Montevideo, “seguita fin dall’inizio dall’Ambasciata” che ne ha “promosso lo sviluppo” e “incoraggiato i vari responsabili parlamentari al fine di concludere rapidamente l’iter di adozione che fissa la celebrazione nella giornata del 23 novembre”.
Proprio in ringraziamento di tale impegno l’Ambasciatore Giovanni Iannuzzi si è congratulato con la Vicepresidente del Senato, Graciela Bianchi, che ha presieduto la seduta nella quale è stata approvata la nuova Legge. (aise)




Montevideo: l’ambasciatore Iannuzzi consegna tre onorificenze di Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia

14montevideo

14montevideoNel corso di una breve cerimonia, il 12 luglio scorso l’ambasciatore d’Italia a Montevideo, Giovanni Iannuzzi, ha consegnato a Myrna Queirolo, corrispondente consolare onorario a Rivera, a Marta Martinez Ambrosini, agente consolare onorario a Tacuarembò, e a Guillermo Echartea Martinelli, vice console onorario a Maldonado, le insegne con cui il presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha loro attribuito le onorificenze di Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia.
Con tale riconoscimento è stato reso merito per il grande impegno e l’abnegazione nell’assistenza alle collettività italiane e nella promozione della cultura e in generale degli interessi italiani in terra uruguaiana.
L’Ordine della Stella d’Italia è una decorazione conferita dopo un attento esame da parte del Consiglio dell’Ordine presieduto dal Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale. È un riconoscimento a coloro che hanno acquisito particolari meriti nel promuovere relazioni amichevoli e collaborative tra l’Italia e gli altri Paesi. (aise)