Aprirà al pubblico il 10 aprile la mostra d’arte “The Bát Tràng Ceramic Boots. Un’ispirazione dall’Italia”, organizzata dall’Ambasciata d’Italia ad Hanoi e dall’Hon Dat Viet Art Museum di Bat Trang, in Vietnam. La mostra si terrà presso Casa Italia (18 Le Phung Hieu, Hoan Kiem, Ha Noi) sino al 3 maggio, tutti giorni con ingresso gratuito.
In questa speciale occasione verrà presentata al pubblico per la prima volta l’intera collezione di 12 stivali in ceramica creati dal compianto “artigiano del popolo” Vu Thang. Un’eredità inestimabile dell’arte contemporanea vietnamita ispirata alla moda italiana.
La potente creatività, le abilità uniche e le delicate tecniche di ceramica usate da Vu Thang, uno degli unici due artisti del popolo del villaggio di ceramiche di Bat Trang, sono squisitamente rappresentate attraverso l’immagine dello stivale invischiato con motivi tradizionali vietnamiti.
Il talento artigianale di un villaggio vietnamita di 700 anni e il gusto unico per la bellezza e lo stile dell’Italia, il “Paese a forma di stivale”, hanno molto in comune nonostante la loro distanza geografica: sono entrambi espressione della creatività e dell’abilità delle persone e sono profondamente legati alle proprie tradizioni e al proprio patrimonio culturale.
La mostra costruisce quindi un ponte artistico tra Vietnam e Italia: elementi classici vietnamiti, come motivi in ​​ceramica e colori a smalto, si fondono con l’eleganza e lo stile italiano, rendendo così ogni opera in ceramica un’opera d’arte straordinaria.
Il Museo Bat Trang è stato istituito grazie all’entusiasmo e agli sforzi dell’artigiano Vu Thang dopo quasi 50 anni di lavoro con la ceramica. Autorizzato dal Comitato popolare di Hanoi all’inizio del 2016, è gestito dal Dipartimento della cultura e dello sport di Hanoi.
In occasione della mostra, il Museo lancerà il sito battrang.museum, una piattaforma informativa digitale sull’arte ceramica contemporanea in Vietnam, in generale, e il villaggio tradizionale della ceramica di Bat Trang, in particolare. Il sito web è sviluppato da M-N Associates, un’agenzia di branding e design creativo pluripremiata a livello internazionale.
Lo spazio espositivo è stato progettato da sgnhA, l’ufficio di progettazione di interni e architettura, autore di importanti progetti artistici in HCMC e Hanoi, e dalla troupe di Ori Lighting. L’ambientazione rappresenta la fornace di Bat Trang e la torre pendente di Pisa: un’esperienza davvero speciale per gli amanti dell’arte e un affascinante incrocio tra il Vietnam e l’Italia!
Casa Italia è uno spazio creato per iniziative nei settori della cultura, dell’economia, del commercio e delle relazioni bilaterali Italia-Vietnam, gestito dall’Ambasciata d’Italia ad Hanoi. (aise)

L’Ambasciata d’Italia a Bangkok, in collaborazione con l’Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico (ASEAN), ha organizzato la scorsa settimana un seminario dedicato a consumo e produzione sostenibili, spreco alimentare, economia circolare e sviluppo.
Il Forum “Sustainable Production and consumption, Best Practices and Ideas from Italy and ASEAN” moderato da Nattavud Pimpa, Chair in sostenibilità presso la Mahidol University di Bangkok, è stato introdotto da Gabriella Biondi, Direttrice Centrale per i Paesi dell’Asia e il Pacifico, e Usana Berananda, Direttrice Generale del Dipartimento ASEAN del Ministero degli Affari Esteri thailandese.
Berananda, nel suo intervento, ha ricordato il modello Bio-Circular and Green (BCG) thailandese, modello nazionale di sostenibilità, fondato sulla “sufficiency economy philosophy” coniata da re Rama IX dopo la crisi finanziaria del 1997.
Diversi i temi al centro dei lavori: la riduzione dello spreco alimentare, la sensibilizzazione all’adozione di nuovi paradigmi di consumo e produttivi presso studenti delle università e delle scuole e le produzioni sostenibili di aziende innovative.
Infine, un gruppo di ricercatori indonesiani ha presentato uno studio sulla trasformazione delle modalità di consumo dei giovani in alcuni Paesi ASEAN.
L’Ambasciatore d’Italia a Bangkok, Lorenzo Galanti, in chiusura dell’evento, ha sottolineato come gli interventi e le testimonianze abbiano fatto emergere il ruolo chiave del settore privato non solo nell’identificazione delle opportunità e delle tecnologie innovative per affrontare il tema degli sprechi ma anche nel contribuire, insieme alle organizzazioni della società civile, alla creazione di un mercato consapevole. (aise) 

L’Assemblea Generale della Camera di Commercio Italiana in Cina ha eletto i nuovi membri del Consiglio Direttivo per il biennio 2022-2024.
Il Presidente uscente, Paolo Bazzoni (Bonfiglioli China), è stato confermato al vertice della Camera per un ulteriore mandato. Ad assisterlo nel prossimo biennio i Vice Presidenti Tanteri (Snam Gas & Energy Services), Cantalupo (Comau Engineering), Cooper (Zhuhai NPD Commerce and Trading) e Luisi (Chongqing Dezhuang International Trading).
La nuova direzione – che vanta una componente femminile ancora più marcata con tre imprenditrici nel Consiglio Direttivo e una nel Consiglio dei Probiviri – riflette una Camera di Commercio che, nelle parole dell’Ambasciatore d’Italia, Luca Ferrari, “ha sviluppato una maggiore presenza territoriale, con ben due nuove sedi inaugurate a Chengdu e Shenzhen, ed ha registrato un incremento di quasi il doppio dei propri iscritti negli ultimi due anni (da 437 a 838), salendo dal trentunesimo all’undicesimo posto nella graduatoria delle Camere di commercio italiane nel mondo”.
Nel ringraziare il Consiglio Direttivo uscente, l’Ambasciatore ha sottolineato l’aumento ed il miglioramento dei servizi forniti alle aziende associate, a partire dagli oltre 300 eventi organizzati in tutta la Cina, fino ad arrivare ai voli charter organizzati insieme all’Ambasciata per favorire la mobilità dei connazionali. (aise) 

Il Sottosegretario agli esteri Benedetto Della Vedova sarà domani in missione in Qatar, per rappresentare l’Italia al Doha Forum. L’evento riunisce nella capitale qatarina leader politici, rappresentanti delle istituzioni, del mondo della ricerca, dell’economia, dei media e della cultura da tutto il mondo per un dibattito su temi di rilevanza geopolitica.
L’edizione di quest’anno, intitolata “Transforming for a New Era”, si concentra sulle sfide della transizione post-pandemia e sull’evoluzione degli equilibri internazionali di potere.
A margine del Forum, il Sottosegretario incontrerà la Sceicca Al Mayassa bint Hamad Al Thani, presidente di Qatar Museums e figura di riferimento nel panorama culturale della regione. A seguire il Sottosegretario avrà incontri bilaterali con il Minister of State Soltan bin Saad Al Muraikhi e la Assistant Foreign Minister Lolwah Rashid Al Khater, per uno scambio sulle relazioni bilaterali e i temi internazionali di attualità. (aise) 

Grazie a un accordo speciale con Maserati, l’Ambasciata italiana a Tokyo disporrà di una nuova autovettura di rappresentanza: la berlina Ghibli Hybrid, la prima vettura elettrificata nella storia della Casa del Tridente.
“Sono particolarmente orgoglioso di questa iniziativa, resa possibile grazie alla disponibilità del Presidente di Maserati Japan, Gregory Adams” il commento dell’Ambasciatore Gianluigi Benedetti, che ha voluto ricordare come l’acquisizione rispecchi l’impegno del Governo italiano, da ultimo in occasione della Presidenza G20, nel contrasto ai cambiamenti climatici, a favore della transizione green e della riduzione delle emissioni.
L’accordo, precisa l’Ambasciata, è stato deciso d’intesa con il Ministero degli Affari Esteri, in coerenza con la politica che il MAECI ha stabilito ormai da diversi anni a tutela dell’ambiente con il progetto “Farnesina Verde”, volto a promuovere più elevati standard ambientali all’interno dell’Amministrazione.
Con la Maserati Ghibli Hybrid anche l’Ambasciata d’Italia a Tokyo sarà più green diventando la prima rappresentanza della nostra rete diplomatico-consolare all’estero a dotarsi di un’auto ibrida italiana. “Grazie alla Ghibli Hybrid, straordinaria berlina sportiva dal cuore anche elettrico, – sottolineano da Tokyo – non solo ridurremo il nostro carbon footprint, ma disporremo anche di uno straordinario strumento di promozione del “brand Italia” in Giappone, grazie al prestigio e alla riconoscibilità di cui gode in questo Paese il marchio Maserati, sinonimo e icona indiscussa del design, stile, tecnologia, eccellenza dell’ingegneria e della capacità italiana di creare cose straordinarie”. (aise) 

Settimana all’insegna degli incontri di alto livello per l’ambasciatore d’Italia a Baghdad, Maurizio Greganti, che nei giorni scorsi ha incontrato sia il ministro dell’Industria e dei Minerali, Manhal Azeez Mahmood al-Khabbaz, sia il ministro della Pianificazione, Khalid B. Al Najim.
Rafforzare i rapporti economici tra Italia e Iraq, incrementare le opportunità d’investimento e sostenere la transizione dell’economia irachena verso una maggiore diversificazione sono stati gli obiettivi condivisi emersi dal primo incontro, quello con il ministro iracheno Manhal Azeez Mahmood al-Khabbaz, la mattina di lunedì, 13 marzo. Comune la volontà d’intensificare la cooperazione bilaterale in campo industriale per favorire lo scambio di conoscenze in particolare nei settori metallurgico, tessile e automobilistico, dove è riconosciuta l’eccellenza delle imprese italiane. Il ministro al-Khabbaz ha inoltre espresso apprezzamento per il contributo dell’Italia allo sviluppo del settore privato in Iraq attraverso il progetto “Investment Promotion for Iraq – phase II”, finanziato dalla Cooperazione Italiana e affidato a UNIDO.
L’indomani, 14 marzo, l’ambasciatore Greganti è stato ricevuto dal ministro della Pianificazione iracheno, Khalid B. Al Najim, assistito dal direttore generale per la Cooperazione e le Relazioni Internazionali, Saher Mahdi. Oltre a ricordare il grande impegno italiano per la stabilizzazione delle aree liberate da Daesh e per la ricostruzione del Paese, in particolare attraverso il ripristino della diga di Mosul, durante l’incontro è stato dedicato ampio spazio ai numerosi progetti finanziati dal Governo Italiano in Iraq, Paese prioritario per la Cooperazione Italiana, in settori di importanza fondamentale per lo sviluppo iracheno a lungo termine, quali educazione, agricoltura, gestione delle risorse idriche, contrasto alla violenza di genere. Sono state inoltre esplorate le opportunità di approfondimento della collaborazione bilaterale nel campo della cultura, per sfruttare le potenzialità del Dipartimento d’Italianistica dell’Università di Baghdad, e del turismo, con l’obiettivo di valorizzare il vasto patrimonio archeologico iracheno. (aise)

Si è tenuto oggi a Pechino l’evento “Together for Peace”, organizzato dalle Ambasciate di Polonia e Ucraina, cui hanno contribuito attivamente anche l’Ambasciata d’Italia a Pechino e l’Istituto Italiano di Cultura. All’evento, cui ha preso parte l’ambasciatore d’Italia Luca Ferrari, hanno partecipato circa 200 persone della comunità diplomatica e internazionale nonché esponenti di circoli artistici cinesi.
L’esibizione artistica organizzata dalle missioni diplomatiche a sostegno del popolo ucraino aveva l’obiettivo di mandare un forte messaggio contro la guerra attraverso l’arte. L’evento è in linea con altre iniziative a sostegno del popolo ucraino organizzate di recente nella capitale cinese, tra cui le foto dei Capi Missione europei insieme all’Incaricata d’Affari ucraina, Zhanna Leshchynska, e la foto del personale dell’Ambasciata d’Italia a Pechino con la bandiera ucraina, che sventola nella Sede diplomatica insieme a quella italiana ed europea.
Oltre alla mostra di arte contemporanea “Shout – Echo”, curata da Feng Boyi, nel corso della serata si sono tenuti anche un concerto di musicisti ucraini e polacchi e una mostra di poster presentati dai membri del Cluster EUNIC in Cina. Grazie al sostegno dell’Ambasciata e dell’Istituto Italiano di Cultura, tra le opere esposte dai vari artisti cinesi e stranieri che hanno aderito all’iniziativa figurano anche due poster realizzati da due artisti italiani: “Basta!” di Jacopo Della Ragione e “Life is not a game” di Mattia Muglia. (aise)

Il responsabile ufficio promozione e mercato internazionale della CNA, Antonio Franceschini, insieme al responsabile politiche comunitarie CNA, Claudio Cappellini, hanno incontrato ieri, 8 marzo, nella sede nazionale della Confederazione l’ambasciatore dell’Oman in Italia, Ahmed Salim Baomar, e una delegazione dell’Ismaa (Istituto mediterraneo per l’Asia e l’Africa) guidata dal presidente, Maurizio Barnaba, e dal segretario generale, Vincenzo Valenti. Al centro del confronto le possibili opportunità d’affari tra Italia e Oman e lo scambio di informazioni sugli interessi delle imprese italiane e omanite, con particolare riferimento all’artigianato e alle PMI, nell’ottica di definire progetti di comune interesse anche in previsione della commissione mista Italia Oman, programmata entro il 2022 sotto l’egida dei governi dei due Paesi.
In particolare l’ambasciatore omanita ha sottolineato come l’esperienza di CNA possa essere di supporto allo sviluppo di un tessuto imprenditoriale fatto di artigianato e Pmi anche attraverso specifici percorsi formativi.
Da parte della CNA è stato espresso come, sulla base di quanto previsto nell’ambito di Oman Vision 2040, le imprese italiane possano dare il loro contributo sui temi della sostenibilità e sviluppo delle capacità imprenditoriali. (aise) 

È stata inaugurata lunedì scorso presso la Biblioteca di Chongqing, la mostra fotografica “ItaliAE: dagli Alinari ai Maestri della Fotografia Contemporanea”.
Presenti alla cerimonia di apertura, la vice console Adriana Lori, l’ispettore di Primo Livello dell’Ufficio degli Affari Esteri della Municipalità di Chongqing, Tang Wen, il vice direttore della Commissione per la Cultura e il Turismo di Chongqing, Qin Dingbo, il vice direttore del Governo del Distretto di Shapingba, Lin Jian, il direttore della Biblioteca di Chongqing, Ren Jing, rappresentanti di altri consolati ed esponenti del mondo dell’arte, della cultura e dell’informazione.
La mostra comprende opere di oltre 75 fotografi, i quali raccontano, attraverso la fotografia, il panorama italiano in circa 160 anni di storia, a partire dalla metà del XIX secolo. Curata da Rita Scartoni e Luca Criscenti, è promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e dalla Fondazione Alinari per la fotografia ed è prodotta da Fratelli Alinari I.D.E.A. Spa.
La circuitazione internazionale è iniziata lo scorso giugno, passando da San Pietroburgo, Minsk e Tashkent, per poi giungere in Cina, a Chengdu, e arrivare infine a Chongqing. La tappa di Chongqing, primo evento culturale organizzato da questo Consolato Generale nell’ambito dell’Anno della Cultura e del Turismo Italia-Cina 2022, è stata possibile grazie all’organizzazione congiunta da parte di questo Consolato Generale e della Biblioteca di Chongqing, con il supporto della Commissione per la Cultura e il Turismo di Chongqing e del Governo del Distretto di Shapingba.
L’esposizione sarà visitabile gratuitamente fino al 30 marzo 2022, il lunedì dalle ore 14 alle ore 20 e dal martedì alla domenica dalle ore 9 alle ore 20. (aise)

PECHINO\ aise\ – A dimostrazione del sostegno nei confronti del popolo ucraino, presso l’Ambasciata d’Italia a Pechino è stata innalzata la bandiera gialloblu. La bandiera dell’Ucraina sventola ora insieme a quella dell’Italia e dell’Unione Europea.
“Si tratta di un piccolo ma significativo gesto”, ha commentato l’ambasciatore d’Italia in Cina, Luca Ferrari, “in favore del popolo ucraino e dell’Ucraina, che, come hanno sottolineato le massime autorità italiane, è vittima di un’aggressione brutale e ingiustificabile da parte della Federazione Russa”. (aise)