Australia: il Club Marconi di Sidney riconosce l’Istituto Victor Chang

15252998491376895488

15252998491376895488Strepitoso evento organizado por Morris Licata y el Club Marconi en onore al Victor Chang Cardiac Institute di ricerca sulle malattie cardiache. Alla presenza di oltre 400 graditi ospiti, a maggioranza di connazionali italiani, si è svolta una giornata piena di esilaranti emozioni, divertimento, musica e tanto buon cibo appropriatamente preparato dalla Doltone House.

Morris Licata, presidente del Club Marconi, ha fatto gli onori di casa, ricordando come il Club abbia già da molti anni dato il proprio supporto alla fondazione del Dott. Change e che vorrà nel futuro mantenga saldi i rapporti con la comunità per non venire meno al proprio ruolo di promotore delle cause di beneficenza a servizio e per il bene della comunità.

Il Profesor Jason Kovacic, Presidente del Instituto Victor Chang, intervistato apropiadamente en ocasione dell’evento ha ricordato come il lavoro del Dott. Chang continui nella ricerca e non è stato invano.

Victor Peter Chang è stato un cardiochirurgo australiano nato in Cina e un pioniere del moderno trapianto di cuore. Considerato uno dei chirurghi più influenti nella storia della medicina, il suo improvviso omicidio nel 1991 ha scosso l’Australia.

Ad oggi rimane uno dei più noti personaggi nella storia del paese. L’istituto continua la ricerca e l’educazione comunitaria per prevenire le malattie cardiovascolari.

Il Prof. Kovacic ha esortado l’intera comunità a fare una vita sana, mantenere l’attività fisica, perdere peso, curare le proprie ore di sonno, evitare sostanze e tenere a bada sia i livelli di glucosio e che quelli di colesterolo. Il professore ha inoltre ricordato il lavoro svolto dagli oltre 250 ricercatori che compongono l’Istituto e che rimangono impegnati soprattutto nello studio dei fenomeni cardiaci che interessano i bambini, il system complesso di cromosomi ei tipi di intervento sui neonati.

Maestro di Cerimonia per l’occasione è stato Melo Ridolfo, il quale ha introdotto artisti di eccellenza tra cui Steve King, uno dei migliori Elvis Tribute Artist australiani con l’aspetto e la voce più vicini al vero Elvis, famoso per le proprie esibizioni allo Casino de la ciudad de las estrellas. Soprannominato “l’artista di tributo a Elvis più famoso d’Australia” dalla rivista Harpers Bazaar dopo aver aperto la L’Oreal Melbourne Fashion Week alla Government House nel 2010, Steve si è esibito con tre classici dal repertorio del “King of Rock and Rodar”.

La cantante Katelyn Vella, conosciuta per essersi esibita nel programma “The Voice Australia” con i successi di Ariana Grande y Lady Gaga ha animado alcuni classici della musica leggera contemporanea, tra gli applausi del pubblico. A far sorridere i presenti l’artista comico e ventriloquo australiano Darren Carr con uno spettacolo di eccezionale spessore, doppiaggio e divertenti battute.

El gran artista Mark Vincent, già embajador del Instituto Victor Chang ha presentado ‘Nessun Dorma’ en una ovación de pie degna di un gran espectáculo. I pezzi scelti da Vincent hanno richiamato alla propria infanzia e alla carriera iniziata ben oltre 15 anni fa. Mark Vincent ganó la tercera etapa de “Australia’s Got Talent” en 2009 y subito dopo ha firmado un contrato con Sony Music Australia, publicando su último álbum en 2022 con el título “Negli occhi di un bambino”.

Ricco di premi anche l’asta di beneficenza e la lotteria che ha avuto come primi premi un pacchetto per un ricevimento aziendale offerto dalla Doltone House and a Vespa Primavera in edizione limitata. Al Club Marconi, alla Doltone House ed al Victor Chang Institute le migliori congratulazioni per una raccolta fondi ben riuscita e di ottima qualità.

Arrivederci al 2023 per un’altra edizione, ancora più travolgente!




L’Europa valuta il finanziamento del Ponte sullo Stretto

205053961 7a70404d 1e00 4181 8892 2ed7e6ac8a1b

“Il cosiddetto Ponte di Messina è parte del Ten-T, è incluso, è una connessione essenziale. A parte l’inclusione che già c’era, e so che questo è un progetto molto importante per il Governo italiano, quello di cui abbiamo discusso in piu'” con il ministro alle Infrastrutture e ai trasporti, Matteo Salvini, “sono i passi successivi. E ci siamo dimostrati pronti, aspettando un progetto buono e solido per finanziare la prima fase di fattibilità così che poi il progetto decolli. Perché a parte l’intenzione o una linea sulla cartina, dobbiamo avere un progetto e poi iniziare la fase di preparazione in tempo per la fase effettiva di costruzione”.

Sono le parole, molto chiare, della commissaria europea ai Trasporti, Adina Valean, al termine del Consiglio Trasporti, il primo a cui ha partecipato Salvini. Ma prima del Consiglio, il vice premier italiano aveva avuto un lungo bilaterale con la commissaria, a cena dal rappresentante permanente aggiunto presso l’Ue, l’ambasciatore Stefano Verrecchia, in cui era riuscito a strappare le rassicurazioni richieste.

Un passaggio definito storico da Salvini che è rientrato a Roma esultante. Il capo della Lega non è al momento in grado di fornire una tempistica su quando sarà pronto il progetto definitivo richiesto ma l’auspicio è di aprire il cantiere entro due anni. “Io mi assumo l’onore e l’onere di fare una scelta poi ci sono ingegneri che lavorano, hanno lavorato e lavoreranno sul progetto. Io ritengo che sia fondamentale per unire la Sicilia al resto d’Italia e l’Italia al resto d’Europa, crea lavoro vero. è riconosciuto come struttura fondamentale anche da parte europea”, ha spiegato ai giornalisti a margine del Consiglio.

“Unire Palermo a Berlino e ad Amsterdam è qualcosa di rilevante. Io spero che non ci siano i professionisti del no, perenne attività, per bloccare questa e altre opere. E ripeto: l’obiettivo è, se tutto va come mi auguro e come l’Italia si augura, entro due anni partire con i lavori”, ha aggiunto.

A chi lo critica di portare avanti un’opera “impopolare” tra il suo bacino elettorale del Nord, ribatte: “Io faccio quello che serve all’Italia. Non quello che è popolare“. “È un’infrastruttura che non unisce Sicilia a Calabria ma l’Italia al Nord Europa. Il Ponte sullo Stretto di Messina, collegamento stabile fra Sicilia e il Continente, è qualcosa che è priorità per me, per il Governo, per milioni di italiani, ed è estremo interesse per la Commissione europea, per molti colleghi di altri Paesi che lo vedono come un completamento di un corridoio europeo fondamentale come quello che unisce il Mediterraneo alla Scandinavia”, insiste.

ue apre finanziamento ponte stretto messina
Stretto di Messina

Insomma buona la prima da ministro dei Trasporti per Salvini a Bruxelles ma non mancheranno elementi da attrito con l’esecutivo europeo. Dalle scadenza per lo stop alle auto a benzina e diesel alle scelte austriache di bloccare la circolazione di merci al Brennero.

“Abbiamo parlato di rivedere modi e tempi dell’attuazione di alcune politiche, penso all’integralismo pseudo-ambientalista che rischia di non servire all’ambiente ma di lasciare in mezzo alla strada decine di migliaia di operai. Ne ho parlato con la commissaria, con il collega francese e con il collega tedesco: mettere fuori legge le auto a benzina e diesel dal 2035 chiedendo nel contempo di passare all’euro 7 dal 2025 è qualcosa che non ha nessun senso economico, ambientale e sociale”, ha evidenziato il vice premier.

E ancora: nel suo bilaterale con l’omologo tedesco, Volker Wissing, ha parlato delle “inspiegabili limitazioni e blocchi imposti dall’Austria” rimarcando che “le aziende e i trasportatori italiani non possono essere danneggiati ancora”. Non si è potuto confrontare direttamente con il ministro austriaco “perchè non ha partecipato ai lavori del Consiglio”.

Salvini ha avuto invece un bilaterale anche con il ministro francese, Clement Beaune, in cui ha evidenziato che “il rapporto tra Italia e Francia è strategico” e ha annunciato che “ci sarà il piacere di lavorare insieme su alcuni dossier particolarmente rilevanti come Tav e produzione dei motori tradizionali”.

“Italia e Francia sono d’accordo per chiedere alla Commissione Ue una importante compartecipazione finanziaria per il Tav”, ha detto Salvini sottolinenado che il colloquio si è tenuto in “un clima cordiale e collaborativo”. Ma “non si è parlato di migranti”.




Legge di bilancio: presenti solo 4 parlamentari

114847326 7ffe11db d0eb 46da bb83 633e12a83f8c

114847326 7ffe11db d0eb 46da bb83 633e12a83f8cOre 9 del mattino, nella nuova sala dei gruppi parlamentari a Montecitorio parte la seconda giornata di audizioni sulla legge di bilancio di fronte alle Commissioni Bilancio congiunte di Camera, nella grande aula si contano appena 4 presenti. In avvio dei lavori, il programma della mattinata prevede le audizioni di Banca d’Italia, Istat e Cnel, sul palco dei relatori c’è il presidente della Commissione del Senato, Nicola Calandrini di FdI, in platea solo 3 onorevoli, tutti dell’opposizione: Luigi Marattin di Italia Viva, Ubaldo Pagano e Silvia Roggiani del Pd. In collegamento risultano presenti altri 3 parlamentari.

Prima che prenda il via l’audizione di Fabrizio Balassone, capo del servizio struttura economica del Dipartimento Economia e Statistica di Bankitalia, Marattin prende la parola e chiede il conteggio dei presenti, sono 7, e domanda che il numero venga messo a verbale. “Sono anni che chiedo di abolire l’inutile liturgia delle audizioni, e sostituirle con l’invio di dettagliati contributi scritti. Mi hanno sempre risposto – compreso pochi giorni fa – che non è possibile perchè si limiterebbe il diritto dei parlamentari a partecipare all’audizione“, twitta poco dopo il deputato renziano.

Successivamente in sala arrivano anche altri parlamentari, ma il numero delle presenze rimane contenuto rispetto a quelle potenziali, 31 i membri della Commissione della Camera, 22 quelli del Senato. Nonostante da giorni la maggioranza sottolinei l’esigenza lavorare a tappe serrate – il testo verrà votato in Commissione dal 15 al 18 dicembre – per arrivare all’approvazione del Parlamento entro fine anno e non dover ricorrere all’esercizio provvisiorio di bilancio

La scarsa presenza rileva una dinamica dove si intrecciano diversi fattori. C’è una disaffezione alla partecipazione alle sedute fiume, dove comunque i relatori depositano i loro testi scritti. C’è, forse, un effetto ‘ponte’, vista la festività religiosa a metà settimana. Ma si risconta anche un maggiore difficoltà a partecipare in giornate in cui sono convocate, come oggi alla Camera, tutte le Commissioni permanenti, visto il taglio del numero dei parlamentari scattato con la nuova legislatura.

agi.it




Era sposato a Santo Domingo e non lo sapeva

wedding 2595862 340

wedding 2595862 340Rischiare di essere bigamo e non saperlo. È accaduto a un trentanovenne di Pastena, centro in provincia di Salerno. Stava per sposarsi con la donna dei suoi sogni in Italia ma al momento di presentare tutta la documentazione, in Comune gli hanno fatto presente che lui era già sposato con una dominicana, di Barahona, e che quel matrimonio era avvenuto il 10 luglio del 2014.

Il fatto è che il protagonista della tragicomica vicenda, quel fatidico 14 luglio di otto anni fa, in Repubblica Dominicana non c’era e neppure conosce la barahonense con cui i documenti presentati in ambasciata e quindi trasmessi al suo Comune di nascita attesterebbero. Dal suo passaporto la ignara fidanzata ha potuto convincersi che il promesso sposo non le stava mentendo.

Cosa è successo, dunque? Probabilmente quando lui era stato a Santo Domingo qualcuno aveva approfittato dei suoi documenti e inscenato la faccenda. Perché? Il fatto è che la sposa dominicana adesso si trova in Italia e vive a Legnano.

Il nostro tempo fa ha sporto denuncia e la Procura stava investigando la consorte dominicana per sostituzione di persona e falso ideologico. Però non si è potuto arrivare a nulla e la denuncia è stata archiviata.

Stessa sorte in seconda istanza, quando l’italiano ha presentato una nuova denuncia. Il giudice ha sentenziato che “il fatto consumato doveva ritenersi prescritto e non sussistono neanche i presupposti per una riapertura delle indagini. L’ipotetica falsità andrà accertata eventualmente in sede civile”.

Il salernitano si è quindi rivolto al tribunale civile. Stessa sorte: “«non potendo essere qualificato come divorzio contenzioso». E nemmeno «come domanda di annullamento del matrimonio ai sensi dell’articolo 122 del Codice civile (che consente di cancellare le nozze per violenza o errore) che, in ogni caso, comporta l’applicazione del rito di cognizione ordinario», quando spetta al giudice accertare i fatti e applicare le norme per risolvere un contrasto col convenuto. E poi «se la richiesta d’annullamento attiene alla formazione dell’atto di matrimonio, la domanda va presentata nel Paese in cui l’atto è stato formato». Cioè a Santo Domingo.

Forse al nostro connazionale converrebbe tornare nella Repubblica Dominicana anche se per qualche giorno e chiedere il “divorcio al vapor”, procedimento con cui divorzierebbe rapidamente per poi poter coronare, finalmente, il suo sogno d’amore.

 

 

 




Australia. Tony Noiosi nuovo Coordinatore CARSE per il Nuovo Galles del Sud

5noiosi

5noiosiIl Presidente della Federazione Siciliani d’Australia, Tony Noiosi, è stato nominato Coordinatore per il Nuovo Galles del Sud del Coordinamento Associazioni Regionali Siciliane dell’Emigrazione (CARSE), il raggruppamento di associazioni storiche riconosciute dalla Regione Siciliana quali entità rappresentative degli interessi dei siciliani emigrati nel mondo.
Nella nota di nomina a firma del Presidente CARSE, Salvatore Augello, si legge: “il Coordinamento, nella sua politica di espansione della propria rappresentanza e organizzazione sui territori, ha preso la decisione, utilizzando il tuo carisma, la tua esperienza ed il tuo attaccamento alla Sicilia e al movimento associativo, di nominarti Coordinatore del CARSE per la Circoscrizione Consolare del NSW. Nell’augurarti buon lavoro, siamo sicuri che metterai tutto il tuo impegno per il bene della grande comunità siciliana della quale da tempo ti sei messo al servizio”.
Da parte del Coordinatore non è mancata una nota di apprezzamento. “Questa nomina è frutto dell’intenso lavoro svolto nel riunire le associazioni siciliane del NSW dopo la tragedia della pandemia e rilanciare la collettività dei siciliani in un senso ampio e positivo. Ringrazio in modo particolare il Dott. Salvatore Augello, che sin da subito ha voluto esserci vicino e molti alti esponenti delle associazioni storiche in Sicilia che hanno partecipato al lancio della Federazione Siciliani d’Australia (FSA) e da allora non hanno mai fatto mancare il proprio apporto,” ha affermato Noiosi.
Il Presidente Augello ha inoltre confermato che il Consolato di Sydney, per opportuna conoscenza, è stato informato della nomina di Noiosi a Coordinatore CARSE. L’esecutivo della FSA si riunirà nei prossimi giorni per ratificare la proposta di adesione della stessa al CARSE.
“Soltanto in uno spirito inclusivo e unitario a livello globale possiamo attivare una collaborazione piena con gli organi istituzionali della Regione Siciliana. È tempo di mettere da parte l’era della politica faziosa, facendo spazio a lavorare insieme sul territorio e nei rapporti con le autorità in Sicilia al fine di accrescere il profilo della nostra comunità siciliana d’Australia. La FSA c’è e intende rappresentare tutti senza distinzione,” ha aggiunto Noiosi.
A tale fine, l’Esecutivo della FSA ha inviato due lettere introduttive alla Regione Siciliana. La prima al Presidente Renato Schifani e una seconda all’Assessore Nuccia Albano, responsabile della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro su cui tradizionalmente ricade la delega per l’Emigrazione.
“Ci auguriamo di poter intrattenere dei rapporti di collaborazione oltre che con l’Assessorato di maggiore pertinenza, anche con l’Assessorato ai Beni culturali e all’identità siciliana, e l’Assessorato al Turismo, sport e spettacolo per poter fare la nostra parte in una promozione integrata e ad ampio raggio della Sicilia nel mondo. Lavoreremo, infine, perché durante questo mandato, si organizzi una visita ufficiale a Sydney di una delegazione della Regione Siciliana,” ha concluso Noiosi. (marco testa\aise) 




La Russa: “Se governiamo cinque anni faremo il ponte sullo stretto”

194029444 e20303b5 cb8d 4638 bde1 4dd45cabf5e0

194029444 e20303b5 cb8d 4638 bde1 4dd45cabf5e0“Il ponte sullo stretto di Messina? Io ci credo. Stavolta, se governiamo cinque anni, lo faremo davvero…”. Lo ha dichiarato il presidente del Senato,Ignazio La Russa alla Festa Tricolore di Catania. “Diceva mio padre che suo padre, che era nato nell’Ottocento, gli diceva che da ragazzo già si parlava del ponte sullo Stretto. La Sicilia non più isola, ma legata stabilmente al resto d’Italia, significa che è giunto il momento di badare di più alla nostra Isola e cominciare una rimonta”, ha aggiunto.

Il presidente del Senato è poi intervenuto sulla manovra: “Le critiche di Confindustria? Beh, ricordo come non ci sia stata una sola manovra che Confindustria non abbia criticato, e meno male, aggiungo io, perché siamo stati criticati sia dal capo di Confindustria che dal capo dei sindacati e questo vuol dire che siamo nel giusto”.

“Noi non siamo al servizio di nessuno, se non del popolo italiano e questo vuol dire equilibrio”, ha proseguito La Russa, “ma poi è passato appena un mese e due terzi dei soldi della manovra dovevano andare a contrastare il problema energetico quindi è chiaro che altre cose che avremmo voluto cominciare a fare le abbiamo dovuto rinviare”.

agi.it




Censis: gli italiani temono una terza guerra mondiale

guerra mondiale 1138x547

guerra mondiale 1138x547Malinconici, spaventati dagli eventi globali che possono da un momento all’altro compromettere presente e futuro, sempre meno disposti a seguire le sirene degli influencer e del lusso ma anzi indignati dallo sfoggio di denaro e dalle diseguaglianze economiche ostentate nella vita e sui social.

E’ il ritratto degli italiani che emerge dal 56° Rapporto Censis, quello che fotografa un Paese “entrato nel ciclo del post-populismo”.

Sullo sfondo il primato europeo dei Neet, le aule scolastiche sempre più vuote a causa della contrazione demografica e la sanità che dovrà affrontare una carenza di personale.

Il report arriva a valle di una drammatica sequenza di eventi di portata mondiale: il Covid, la guerra in Ucraina, l’inflazione in crescita e la crisi energetica. Un poker micidiale che va a sommarsi alle vulnerabilità preesistenti e che determina negli italiani “una rinnovata domanda di prospettive certe di benessere” ma anche “istanze di equità non più liquidabili come aspettative irrealistiche fomentate da qualche leader politico demagogico”. Post-populismo, dunque. E d’altronde il 92,7% degli italiani è ben convinto che la corsa dei prezzi durerà a lungo, il 76,4% pensa che le entrate familiari nel prossimo anno non aumenteranno, quasi il 70% pensa anzi che il proprio tenore di vita peggiorerà. Diventano quindi “socialmente insopportabili” le forbici economiche: il gap tra i salari dei manager e quelli dei dipendenti (odioso per l’87,8%), le buonuscite milionarie dei ‘top’ (86,6%) ma anche gli eccessi, i jet privati e le auto costose. L’81,5% non tollera gli “immeritati guadagni” degli influencer, personaggi “senza competenze certe”.
Né, salvo “improvvise fiammate”, si registrano “intense manifestazioni collettive come scioperi, manifestazioni e cortei”, e a comprovarlo c’è anche il dato record dell’astensione elettorale. C’è piuttosto un ripiegamento in sè: “Una filosofia molto semplice – annota il Rapporto – ‘lasciatemi vivere in pace nei miei attuali confini soggettivi'”. Una tentazione alla “passività” che si riscontra nel 54,1% degli italiani. Ma, nel complesso, 4 su 5 “non hanno voglia di fare sacrifici per cambiare”: l’83,2% non vuole più sacrificarsi per seguire gli influencer (ancora loro), l’81,5% per vestire alla moda, il 70,5% per acquistare prodotti di prestigio, ed è attorno al 60% la percentuale di chi non smania per sentirsi più giovane o attraente. Si frena anche al lavoro: al 36,4% non interessa più sacrificarsi per far carriera o guadagnare di più.
Crescono paure nuove: ormai l’84,5% degli italiani, in particolare i giovani e i laureati, ritiene che anche eventi geograficamente lontani possano cambiare le loro vite; il 61% teme che possa scoppiare la Terza guerra mondiale, il 59% la bomba atomica, il 58% che l’Italia stessa entri in guerra. Oltre metà degli italiani, inoltre, teme di rimanere vittima di reati sebbene nell’ultimo decennio le denunce siano in calo del 25,4%, gli omicidi volontari siano diminuiti del 42,4%, così come le rapine (-48,2%) e le case svaligiate (-47,5%). Sono però aumentate, sempre dal 2012, le violenze sessuali (+12,5%) e le estorsioni (+55,2%), oltre ai reati informatici.
Nel Paese è rilevata anche una tendenza all’invecchiamento all’impoverimento: nel 2021 le famiglie in povertà assoluta erano 1,9 milioni, pari al 7,5% del totale, aumentate di 1,1 punti rispetto al 2019, per un totale di quasi 5,6 milioni di individui. Gli over 65 sono il 23,8%, +60% rispetto a trent’anni fa, e tra vent’anni si calcola che saranno il 33,7%. Il trend si riflette sulla scuola, ma anche sulla sanità. Si calcola che tra 20 anni tra i banchi potrebbero sedere 1,7 milioni di giovani in meno, con uno ‘tsunami demografico’ che investirà in primo luogo la primaria e la secondaria di primo grado: i 6-13enni, già nel 2032, potrebbero essere quasi 900mila in meno rispetto a oggi. E anche le immatricolazioni all’Università sono date in contrazione forte tra il 2032 e il 2042. Intanto i Neet – chi non studia né lavora – sono al top d’Europa: il 23,1% dei 15-29enni, che sale al Sud al 32,2%: la media Ue è del 32,2%.
Invecchia anche il personale sanitario: l’età media dei 103.092 medici del Ssn è di 51,3 anni, tra gli infermieri è di 47,3 anni. Si stima che nel 2022-2027 i pensionamenti tra i medici saranno 29.331 e 21.050 tra gli infermieri. Dal 2008 al 2020 il rapporto medici/abitanti è passato da 19,1 a 17,3 per 10mila abitanti, mentre quello relativo agli infermieri da 46,9 a 44,4 per 10mila.

ansa.it




Il Natale altrove

world 3721301 960 720

Natale fa rima con festa e gioia e non c’è casa cristiana in cui non si festeggi. Anche chi non è credente però da molti anni condivide lo spirito gioiosi degli ultimi giorni dell’anno, assorbendone quel calore che  spesso dimentichiamo durante il reso dell’anno.

In Italia non si sfugge alla cena della vigilia, al lauto pranzo natalizio, alle pietanze tipiche e ai dolci della festa ed ogni  provincia italiana conserva le sue peculiari tradizioni. Ma chi ha scelto di vivere lontano dai confini come trascorrerà le feste natalizie? E come vivranno le tradizioni italiane le nuove generazioni originarie dell’Italia ma cresciuti nel paese che accolse i bisnonni o i nonni piuttosto che i genitori?

federico mandl.jpgFederico Matias Mandl (foto a destra), avvocato vive a Buenos Aires ed è figlio di Alicia Carosella e di un papà di origine austriaca. Fin da bambino ha sempre partecipato alle iniziative   dell’AssociazioneVilla San Vincenzo di Guardiagrele (Abruzzo): «Noi in casa festeggiamo sempre secondo le tradizioni. Mia nonna insegnò a cucinare le pietanze tradizionali a mia madre e lei le cucina per noi. Le feste religiose le rispettiamo tutte e il Natale è un momento di grande unione con i cibi tradizionali e con scambio di doni. Facciamo il presepe. Io ho un figlio piccolo e lui mangia le ferratelle che prepara la nonna e continua a vivere le tradizioni abruzzesi che io desidero tramandargli come hanno fatto con me. Manteniamo le usanze dei miei nonni preparando i piatti tipici che mangiavano nelle loro terre d’origine come l’Abruzzo. Nell’Associazione organizziamo la tombolata e la cena natalizia con i soci. L’associazione   è stata fondata da mio nonno 39 anni fa ed oggi ho il piacere di esserne presidente grazie a tutta la commissione che mi accompagna e fa parte della mia famiglia».

Juan Rossi , nato a Montenerodomo (Abruzzo) e residente a San Martin (provincia di Buenos Aires) mantiene intatta la tradizione natalizia italiana: «Cuciniamo la carne secondo l’uso argentino ma prepariamo noci, fichi secchi e cioccolato e li mangiamo, anche se da noi è estate  nelle nostre case non manca mai l’albero di Natale e andiamo a messa per poi riunirci tutti insieme.”

Rosina Cicchitti,   che oggi vive a Maipù (Mendoza) emigrò con suo padre ed è in pensione dopo una vita trascorsa come maestra elementare. Rosina ha ancora parenti al suo paese natale, Pollutri (Abruzzo) :  «I primi anni vissuti qui abbiamo mantenutoe le traduzioni natalizie italiane ;  con il tempo le cose sono cambiate e ora qui la festa è molto meno spirituale. Ceniamo con amici e parenti ed oggi è essenzialmente una festa estiva che ha quasi nulla della solennità lasciata al paese. Anche le associazioni organizzano poco perché quasi tutti i soci sono in vacanza».

Aldo Gargantini (57 anni), anche lui residente a Maipú, lavora in un’impresa di combustibili,  è invece attivissimo nell’associazione abruzzese di Mendoza, orgoglioso delle origini della bisnonna è nata a Casalincontrada (Abruzzo) : «Le tradizioni familiari e religiose continuano nel rispetto delle riunioni con familiari e amici. Andiamo a messa, facciamo l’albero, ci scambiamo regali, facciamo un pranzo speciale. Tutto questo solo a Natale perché a capodanno ognuno fa cose a parte, soprattutto una vacanza estiva».

Enrichetta Grosso nata a San Giovanni Lipioni vive invece a La Plata ed emigrò con la famiglia nel 1949. Non frequenta associazioni: «Qui al momento del nostro arrivo abbiamo incontrato altri compaesani e in famiglia ci riuniamo solo per i compleanni e non per natale. Con il passare del tempo, infatti, abbiamo cambiato abitudini adeguandoci alle traduzioni argentine. Il natale è una festa cattolica anche qui. Nei primi tempi della nostra vita in Argentina più  o meno seguimmo le abitudini italiane. Andavano a messa nella vigilia o il 25 e qualcosa abbiamo conservato ma essendo da noi estate non facciamo nulla di più e cuciniamo ormai secondo abitudini argentine».

«Vivere il Natale nell’Emisfero Australe è sempre un po’ straniante per noi che arriviamo dall’Italia. In Cile, il 25 dicembre cade in piena estate e le scuole sono chiuse. Pertanto l’unico giorno di festa è proprio il 25 e i giorni seguenti si lavora come ogni settimana».

panettaFrancesco Panetta,   docente di matematica nato a Marconia, frazione di Pisticci (Matera) è arrivato da pochi anni in Cile  e attualmente vive a Valparaiso, dove insegna alla Scuola Italiana paritaria “Arturo Dell’Oro” intitolata a un giovane italo- cileno, eroe della Prima Guerra Mondiale. Francesco Panetta è approdato in Cile dopo altre esperienze di lavoro all’estero. Dopo aver vissuto durante gli anni universitari nel Regno Unito, conseguito la laurea alla Sapienza di Roma è volato  prima in Turchia e poi in Cile. Il suo Natale rispecchia quello di tanti altri connazionali trasferiti in altri Continenti e spesso impossibilitati a rientrare per il periodo natalizio.

«Non nego che mi manca il freddo, le strade vestite a festa per la gioia del Natale più che per ragioni commerciali come sento qui. Senza dubbio le festività, quelle in cui la famiglia si riunisce, sono quelle in cui la nostalgia prende il sopravvento. Per fortuna oggi le tecnologie ci avvicinano rispetto al passato:  parlo costantemente con mia madre Maria Giovanna Florio che vive a Marconia e tramite reti sociali con i miei amici italiani che sono sparsi un po’ per tutta l’Italia.  Nel giorno di Natale o nei giorni anteriori faccio il panettone, nei vecchi stampi della nonna. I ravioli li cucino  con gli utensili vecchi di famiglia».

emilio toro canessa.jpgEmilio Alberto Toro Canessa, origini liguri,  è professore di Storia e Geografía Universitá di Viña del Mar e magíster  Storia  presso l’Universitá Cattolica di Valparaiso (Cile) : «Manteniamo    ancora le tradizioni nelle feste e nella cucina, ricordando i nostri antenati che sono partiti. Cerchiamo di tenere vivo il loro ricordo utilizzando i loro stessi oggetti nelle attività quotidiane  mentre cerchiamo al contempo di portare avanti le attività istituzionali e associative, in particolare con la Societá di Beneficenza Italiana di Valparaiso fondata nel 1856 , quindi ben prima dell`Unità d’Italia».

«La mia famiglia – racconta Juan Palacios Fantilli che abita ad Asuncion (Paraguay) e la cui famiglia è originaria di Schiavi d’Abruzzo (Chieti) –  conserva sempre la tradizione di stare insieme in famiglia  e mangiare la pasta della nonna a pranzo, soprattutto la pasta tipica ergionale .  Partecipiamo ad alcune attività dell’ associazione di Abruzzo in Paraguay e la  nostra famiglia non si è mai allontanata  dall’identità originaria e dalle tradizioni italiane grazie  a mia madre, attivissima nel mantenere vive le tradizioni italiane in famiglia  e nella vita associativa.”

«Sentiamo fortemente la mancanza del “nostro Natale”, quella somma di usi, costumi e tradizioni che si inseriscono nel clima invernale e che rendono il periodo festivo carico di gioioso mistero».

Marika Avezzù, nata a Venezia e cresciuta a Trevisto,  ha scelto il Brasile per il proprio progetto di vita e lo ha fatto prima come studentessa e ora come moglie  e mamma. Professoressa d’italiano in una scuola del circolo italiano di Santa Caterina, vive a Biguaçu, una città dell’area metropolitana di Florianopolis, e con sé ha portato le proprie tradizioni veneziane e trevigiane.

«Festeggiare il Natale con il caldo toglie gran parte di questa atmosfera. Mi mancano i tortellini in brodo ma cerchiamo comunque di mantenere vive le nostre tradizioni, soprattutto nella sera della vigilia».

Sposata con Rafael Rodrigues da un anno è  mamma della piccolissima Raffaella, prosegue i suoi studi con la specializzazione magistrale nella Universidade Federal de Santa Caterina, dividendo il suo cuore tra il proprio futuro che sarà sicuramente brasiliano, e il proprio passato carico di tradizioni.

«Sento molta nostalgia per la mia Venezia e il mio Veneto e quando sento salire nel cuore la famosa “saudade” cerco di distrarmi guardando i video della mia terra sui social, chiamando mia nonna e approfondendo la storia e la cultura della mia terra. Questo amore cerco di trasmetterlo anche ai miei allievi, cercando di insegnare loro non solo la grammatica italiana ma anche i tanti aspetti della cultura italiana, affinché possano prendere coscienza del loro ricchissimo retaggio culturale».

Feste di Natale decisamente calde quelle che vive Ilaria Stefanazzi, nata a Samarate (Varese) e trasferitasi a Windhoek, in Namibia (Africa): «Durante il periodo natalizio festeggio con la mia famiglia composta da marito e tre figli. Non affronto la lontananza da casa, semplicemente festeggio in maniera diversa, alternativa con la mia famiglia in un luogo diverso da quello di origine. La principale motivazione che ci ha spinto a partire è l’amore per questo paese, il suo paesaggio,  la sua splendida natura e il dare la possibilità ai miei figli di crescere in un luogo più libero e imparare meglio l’inglese. Sento sicuramente la lontananza dalla famiglia d’origine e dagli amici anche perché è difficile tessere nuovi rapporti a causa della diversità delle nostre culture».

stella musi.jpg«Io vivo a Los Angeles  – ci racconta Stella Musi di Udine  –  da 8 anni e sono tornata in Italia a Natale solo due volte in questo periodo. È  difficile tornare più di una volta all’anno in Italia per i costi e per i giorni di ferie, e sinceramente preferisco ritornare d’estate per godermi il bel tempo Italiano con amici e famiglia, è molto più piacevole del freddo inverno nel Nord dell’Italia.  Stando qui in California ho conosciuto molte culture diverse tramite amici e colleghi. Molte di queste culture non celebrano il Natale o celebrano le feste in modo diverso. Ho avuto un’amica russa che celebrava il Natale in gennaio e non dava alcuna importanza al 25 Dicembre. Poi ho avuto un fidanzato che veniva da una famiglia di religione ebrea che ovviamente aveva tutta un’altra serie di riti per celebrare Hanukkah. Il risultato è che ho vissuto una versione molto sbiadita del Natale negli ultimi anni. Ho sempre molte aspettative per quel giorno speciale, ma alla fine non vengono mai soddisfatte pienamente perché molte delle persone intorno a me non danno la stessa importanza a quei momenti come la do io. Quindi diciamo che non faccio l’albero di Natale, di sicuro non si fa il presepio, al massimo si fa una cena e qualche regalo. Sinceramente mi rattrista un po’ e all’inizio mi frustrava anche come situazione. Ma alla fine mi sono anche abituata a godermi questo giorno quasi in solitudine. Invece di aspettare una grande celebrazione con amici e famiglia, ho imparato a godermi questa festa da sola e onorare le mie tradizioni di famiglia nell’intimità  e pace della mia casa, esprimendo gratitudine e amore per quello che ho».

Lucas (Gianluca) Di Medio, attore stuntmen, creativo e produttore trascorrerà un altro Natale in solitaria, ad Atlanta (Georgia, USA): «Probabilmente il periodo natalizio è  per me quello  più che abbia mai riscontrato.  Tutti con la famiglia e io no, dunque la spendo maggior parte videochiamando i miei genitori e amici stretti. Non addobbo la casa per sentirmi meno triste essendo lontano migliaia di km dalla mia famiglia. C’è da precisare nel periodo natalizio  un biglietto aereo costa il triplo e dunque questo rende impossibile passarlo con la famiglia. Anche qui negli USA tutti tornano nelle proprie città dove sono cresciuti, e dunque rimango maggior parte del periodo natalizio da solo, senza amici e né famiglia, diciamo che è un grande sacrificio. Gli Stati Uniti non sono un posto adatto alle vacanze natalizie, tutti pensano solo al lavoro e al business ».

tossi musicista.jpgEmanuele Tozzi, avvocato e musicista, dopo aver vissuto per alcuni anni in Colorado  ha scelto New York per il suo lavoro e conferma il profondo senso di solitudine che attanaglia i giovani italiani che vivono negli Stati Uniti e che si acuisce nei periodi natalizi.

«A New York incontri tantissime persone con le quali interagire e sono incontri brevi, intensissimi che nella loro evanescenza lasciano una sensazione di solitudine. Specialmente nei primi anni questa solitudine è stata croce e delizia della mia vita americana. Mi ha aiutato,  ispirato e reso un uomo migliore. Sono poi pochi i legami profondi che si instaurano ma questi sono resi unici dalle sfide particolari che New York ci presenta».

olympus digital camera

«Io ho lasciato l’Italia nel 2006 – spiega Raffaele Di Giovanni – Bezzi, laurea in giurisprudenza conseguita alla LUISS di Roma e specializzazione all’Università Erasmus di Rotterdam dopo aver conseguito nella stessa università romana il dottorato nel settore Antitrust  –    per una combinazione di ragioni lavorative e affettive. Essendo mia moglie non italiana, spesso abbiamo diviso il periodo natalizio in due parti: una in Italia e una nel suo paese. La lontananza da casa si è fatta sentire tantissimo nei primi anni, ma è poi diminuita molto. Ora mi sento a casa nel mio paese di adozione, ho gran parte delle mie conoscenze e amici qui, anche se vado in Italia appena mi è possibile. I miei figli adorano l’Italia e non vedono l’ora di tornare per abbracciare i nonni».

Raffaele Di Giovanni – Bezzi  si è trasferito da Teramo a Bruxelles per accettare il lavoro di funzionario nella Commissione Europea per occuparsi   proprio della concorrenza.

«Per me l’importante è essere insieme ai miei cari e passare del bel tempo insieme. La tradizione che mi piace rispettare è quella di stare a tavola con i miei famigliari e con i miei   amici per assaporare se possibile le pietanze tipiche della mia terra d’origine. Lavorare in un team internazionale  ha sicuramente aumentato le mie conoscenze, aprendomi nuovi orizzonti culturali e professionali e arricchendomi  dal punto di vista umano. Dover abbandonare il mio paese, la famiglia e amici italiani è stato d’altro canto  molto duro e rappresenta il risvolto della medaglia anche  se dopo i primi   anni di ambientamento, tutto è diventato più normale e adesso non posso dire di soffrire più di nostalgia».

rosa manzo oslo.jpgNata a Taranto, Rosa Manzo è  professoressa associata  di diritto internazionale all’università del Sud Est della Norvegia, una realtà universitaria che dedica gran parte del suo lavoro all’insegnamento: «Vivo a Oslo da 9 anni e il mio lavoro   mi permette  di tornare in Italia dalla mia famiglia di origine, ma non è una situazione comune a tutti. Sono molti gli italiani che per ragioni lavorative possono ritagliarsi solo qualche giorno di vacanza in Italia dovendo ritornare sul posto di lavoro prima della fine dell’anno o immediatamente dopo. L’epifania per esempio non è una festa riconosciuta in Norvegia e di fatto gli studenti tornano a scuola subito dopo l’inizio del nuovo anno. Questo vuol dire che le famiglie italiane ritornano in Norvegia spesso prima di poter celebrare il Capodanno in famiglia in Italia.  Di sicuro il panettone non manca mai sulla tavola, così come l’albero di Natale in casa  e la cena di pesce della vigilia. A cui si aggiungono anche i biscotti di Natale tipici della Norvegia. Si cerca di mantenere vivo lo spirito del Natale anche se manca il presepe»!

Laura Piccolotto, nata a Monza,  impiegata nell’ e-commerce, vive Atene da 14 anni  e spesso trascorre il Natale da sola: «Uno degli aspetti positivi di questa esperienza è sicuramente il fatto di essere cresciuta sotto molti aspetti: mi sono messa alla prova ogni giorno in una nazione in cui non avevo nessun tipo di contatto, non sapevo nemmeno leggere l’alfabeto della lingua locale e tutto per me era totalmente nuovo, una sorta di muro che non sapevo se sarei riuscita solamente a potermici avvicinare. Tutte le sfide che affronto ancora oggi, nonostante siano passati diversi anni, mi hanno rafforzato, altre indebolito e reso più fragile ed altre ancora che mi hanno invece indurito. Posso affermare, senza nessuna presunzione, che riesco a far prevalere nella maggior parte dei casi i lati più dolci, più ragionevoli ed avere quella pazienza che aiuta sempre in ogni circostanza , lavorativa e personale».

silvio caroli.jpg«Vivo a Londra da 3 anni  – ci racconta infine il musicista Silvio Caroli – e ogni anno sento l’esigenza di ritornare a casa nel Salento la settimana di Natale. Ci tengo davvero molto a trascorrerlo in famiglia.  Nonostante questo mi ritengo anche molto fortunato a trascorrere il mese dell’avvento a Londra nella quale il clima natalizio è spettacolare. Molte strade del centro sono illuminate da luci natalizie. È  inoltre possibile godere dell’atmosfera natalizia al Winter Wonderland di Hyde Park, o dell’albero di Natale a Trafalgar Square, famoso in tutto il mondo. È  anche possibile assistere a concerti le tradizionali canzoni natalizie alla Royal Albert Hall oppure nella Chiesa di Saint Martin-in-the-Fields».

 

 

 

 




Panama: il MAIE protagonista all’Internazionale Democratica di Centro

odoguardi panama 1068x711

caturaLo scorso sabato 26 novembre Ricardo Merlo e Vincenzo Odoguardi, rispettivamente presidente e vicepresidente MAIE, hanno partecipato all’incontro dell’Internazionale Democratica di Centro, tenutosi a Panama. Con l’occasione, hanno presentato il MAIE, l’unico movimento politico per gli italiani all’estero presente nel Parlamento italiano.

All’evento, tra gli altri, erano presenti il presidente dell’Internazionale, Andrés Pastrana (ex Presidente de Colombia), il Segretario Antonio López, europarlamentare, e altre importanti autorità politiche e istituzionali, tra cui – a titolo di esempio – Viktor Orban, premier dell’Ungheria, collegato da remoto via Zoom.

Con tutti loro, Merlo e Odoguardi, a margine dell’evento, hanno potuto confrontarsi da vicino, mettendo l’accento soprattutto sui temi degli italiani all’estero e del Sistema Italia nel mondo.

Durante il suo intervento, il presidente Merlo ha spiegato cos’è il MAIE, quali sono state le sue battaglie storiche e quali sono i suoi obiettivi politici. Ovviamente, ha messo sul tavolo le problematiche dei connazionali residenti all’estero, sottolineando in particolare la necessità di migliorare i servizi consolari ad essi dedicati.

Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE, durante il suo intervento

“La nostra battaglia a favore degli italiani nel mondo continua”, dichiarano Merlo e Odoguardi in una nota congiunta. “La priorità del Movimento Associativo resta quella di difendere i diritti dei nostri fratelli italiani, ovunque siano nel mondo. Avanti MAIE”, concludono.

da italiachiamaitalia.it




Settimana cucina italiana: pizza regina nella Repubblica Dominicana

44394dbae7e1fc3604b2f3e1a9dedc87

44394dbae7e1fc3604b2f3e1a9dedc87L’ambasciata d’Italia a Santo Domingo ha celebrato la VII Settimana della Cucina italiana nel mondo con una serie di eventi su tutto il territorio della Repubblica Dominicana per far scoprire e diffondere la ricchezza e i tesori gastronomici italiani.

Quest’anno, sottolinea un comunicato, “abbiamo voluto innanzitutto mettere al centro la nostra comunità, con eventi conviviali all’insegna della buona cucina italiana a Las Galeras e a Boca Chica in compagnia dell’ambasciatore Stefano Queirolo Palmas e della comunità italiana residente”.

A queste iniziative si sono associati numerosi ristoranti italiani che, in coincidenza con la Settimana della Cucina, hanno ideato e proposto ai propri clienti un menù speciale dedicato alla tradizione italiana.

 Inoltre, si legge, “dopo il successo della prima edizione, anche quest’anno abbiamo messo alla prova le abilità degli ambasciatori e della comunità diplomatica nell’antica ‘arte dei pizzaioli napoletani'”.
La seconda edizione di ‘Pizza entre amigos’ – sempre con la collaborazione del ristorante-scuola “The Knife” di Santo Domingo – ha visto fra l’altro la partecipazione di un nutrito gruppo di rappresentanti di ambasciate straniere in Repubblica Dominicana, “in un’atmosfera familiare e informale, occasione per valorizzare il settore agroalimentare italiano, sottolineandone l’importanza per il nostro Sistema Paese dal punto di vista della produzione di ricchezza, dell’export e di posti di lavoro impiegati nel settore”.
Non sono infine mancate “le occasioni di promuovere la candidatura di Roma a ospitare Expo 2030: la Capitale è infatti famosa nel mondo anche per la sua peculiare e apprezzata tradizione culinaria, che abbiamo utilizzato per l’occasione come volano alla candidatura per la importante manifestazione internazionale”. (ANSA).