Stavamo meglio quando stavamo peggio. Così, forse, si potrebbe definire l’attuale situazione del rinnovo dei passaporti all’Ambasciata di Santo Domingo. Stavamo meglio, per esperienza personale, quando la Repubblica Dominicana gravitava sotto l’Ambasciata di Panama e in 15 giorni abbiamo potuto rinnovare il nostro, comodamente attesi nel Consolato onorario dell’allora Console Dina, con il funzionario itinerante.

Ora invece, che finalmente gli italiani della Repubblica Dominicana hanno potuto riavere la loro rappresentanza consolare a Santo Domingo, gli appuntamenti non ci sono, oppure bisogna cercarli e trovarli, se si è fortunati, con il cosiddetto “lanternino”, magari approfittando della disdetta di qualcun altro.

Di questa incresciosa situazione si è reso conto il nostro Comites, cui si sono rivolti moltissimi connazionali, che nelle ultime ore ha emanato il comunicato che di seguito proponiamo.

“Da diversi mesi, il Com.It.Es. (Comitato Italiani all’Estero) di Santo Domingo riceve segnalazioni riguardanti le difficoltà per poter ottenere un appuntamento online finalizzato alla richiesta / rinnovo di passaporto italiano e la presentazione di atti di stato civile per la relativa trascrizione in Italia.

Membri del Comitato hanno fatto presente alla nostra Rappresentanza Diplomatico-Consolare il protrarsi di questa situazione che, indubbiamente, rende difficile l’ottenimento di servizi da ritenersi basilari per i connazionali che vivono nella Rep. Dominicana (e non solo).

Durante la riunione che si è realizzata recentemente presso la località di Las Terrenas con i connazionali ivi residenti, organizzata dall’Ambasciata d’Italia a Santo Domingo e alla quale ha assistito una delegazione del nostro Comitato, i cittadini presenti hanno prevalentemente indicato la questione appuntamenti come il tema principale da affrontare.

Trattandosi di servizi la cui fruibilità è essenziale e imprescindibile per la collettività degli italiani in Repubblica Dominicana, la presidenza del Com.It.Es. ha chiesto alla Commissione “Diritti Civili, Politiche Sociali e Rapporti con l’Autorità Consolare” di riunirsi con carattere di urgenza, con l’obiettivo di affrontare la problematica in questione alla ricerca di strategie opportune.

Commissione “Comunicazione, Stampa e Rapporti con il Pubblico” – Com.It.Es. (Comitato Italiani all’Estero) di Santo Domingo”

“Si emigra per realizzarsi, per inseguire un sogno, per soddisfare la voglia di fare e d’investire soprattutto su se stessi, ma necessariamente ci si porta dietro la propria storia, la propria identità, stolto sarebbe o è chi non lo fa. Quando si decide di partire, oggi forse è anche sbagliato usare il termine ‘emigrare’, perché si è cittadini del mondo, e si trova casa dove le tue aspirazioni trovano concretezza. Non si rinnegano le proprie radici, ci si rifiuta di far parte di un sistema che non ti appartiene e che è limitante per colpa dell’assenza di opportunità, dettate da una cattiva politica che ha relegato il sud, la Calabria ancora di più, ad essere vittima di una mancanza di prospettive e crescita.

Ma anche questo, va rivisto e letto in una nuova ottica e visione, che è quella che chi ‘emigra’, nella maggior parte dei casi, lo fa per scelta, non è più l’unica soluzione, quella che avevano i nostri nonni e ancora più indietro. Non si parte più con le valigie di cartone, ma con consapevolezza, determinazione, preparazione, per poter raggiungere obiettivi e realizzarsi”.

Sono parole di Alessandro Crocco, un giovane calabrese che, 11 anni fa, è arrivato a New York e in poco tempo, con capacità e caparbietà non comuni, è riuscito a “farsi un nome” non solo nella Grande Mela ma anche in tutti gli Stati Uniti, dove è molto conosciuto e apprezzato.

Crocco, presidente del Comites di New York, è nato 35 anni fa ad Acri, piccolo centro della provincia di Cosenza.

Dopo aver studiato all’Università Santa Croce, a Roma, è andato a vivere negli “States” dove ha completato gli studi conseguendo un Bachelor in Business e Relazioni Internazionali all’Università del Minnesota.

Vive a White Plains, New York, con la moglie, Annamaria, e la figlia, Serena.

È un imprenditore nel settore food and beverage con interessi nella ristorazione ed importazione, ricopre il ruolo di CEO e Financial Analyst di diverse aziende, nel business immobiliare e capital investiment. “Occupo molto del mio tempo nel settore non profit – dichiara -, in azioni filantropiche e come vicepresidente di sviluppo presso diverse organizzazioni a carattere umanitario”.

Nel 2021, è stato eletto, come il più votato in tutti gli Stati Uniti, Presidente dei Comites di New York, New Jersey e Connecticut. Da poco ha ricevuto la nomina di Consultore, della ‘Consulta dei Calabresi all’estero’, l’organismo attraverso il quale viene perseguita la politica regionale in materia di relazioni con le comunità calabresi nel mondo.

Quando gli si chiede che cosa ricorda della sua Calabria, risponde subito: “Tutto! In Calabria c’è la mia famiglia, i miei affetti, molti amici. Ci sono i ricordi, c’è la mia infanzia e porto con me quei valori che mi hanno forgiato. Ad Acri torno spesso, appena posso.

A soli 35 anni Alessandro Crocco è già un imprenditore affermato: White Plans, “Papi, pasta e pinsa”, tanto per citare alcuni dei suoi locali di successo. Quali sono i suoi futuri obiettivi?

“Si, sono partito investendo nella ristorazione e nel Made in Italy, ma ho poi deciso di percorrere altre strade investendo in diversi settori, come già espresso.

Per quanto riguarda ‘White Plans. Papi, pasta e pinsa”, oggi classificata tra le pinserie certificate nel mondo, invece, mi piace considerarla come una grande scommessa vinta, su cui ancora stiamo lavorando e investendo molto. Il progetto è quello di recuperare l’interesse verso la cucina italiana, puntando su un concept che parte dai nostri prodotti tipici, come la pasta e la pizza, ne esalta la genuinità e la qualità degli ingredienti, altamente salutari e che sono alla base della nostra Dieta Mediterranea, e arriva, in una sorta di storytelling, a raccontarne la storia. In un piatto italiano non ci sono solo gusto e sapori ma è condito con gli ingredienti delle tradizioni, culture, della convivialità e dell’ospitalità che contraddistinguono il Bel Paese”.

Cosa fa nel suo tempo libero?

Bella domanda! Non ho molto tempo libero perché considero tutto un impegno, anche lo stesso volontariato. Ma sicuramente quello che ho lo dedico alla mia famiglia e soprattuto a mia figlia Serena e viaggiare. Scelgo una metà è parto.

Crocco rivela la sua fede calcistica per i colori nerazzurri dell’Inter, “ma sono appassionato anche degli sport americani, come il baseball e vivendo a New York, seguo gli ‘Yankees’ “.

Gli chiediamo, per curiosità, qual è l‘ultimo libro che ha letto, l’’ultimo film che ha visto, il tipo di musica che predilige.

Libro, sto leggendo Deep Work, Cal Newport. Ultimo film: Top Gun. Non ho particolari preferenze sul tipo di musica.

La comunità italiana a New York, e più in generale negli Stati Uniti, è molto importante oltre che numerosa. Le nuove generazioni quanto sono legate al nostro Paese? Lo chiedo, in particolare, al presidente del Comites di New York. È ancora vivo il cosiddetto “sogno americano? E, se c’è, qual è il suo “sogno americano” non ancora realizzato?

Ormai da qualche anno e, in particolar modo, nelle ultime generazioni vi è una riscoperta dell’appartenenza al Paese dei propri avi. E questo spinge sempre di più verso la conoscenza delle proprie radici e della storia delle proprie terre. È vero, esistono molte ‘Little Italy’ nel mondo, a New York sono tantissime. È possibile incontrare connazionali dal background più disparato, dai ricercatori e professori universitari, business ed imprenditoria, figure istituzionali e politici ma anche cultura e spettacolo. E in tutti ho riscontrato la grande volontà di lavorare insieme e di riscoprire, promuovere quell’italianità che è un carattere distintivo in tutto il mondo.

Probabilmente, e lasciatemelo dire, siamo più noi oriundi ad apprezzare e ad amare l’Italia e i suoi patrimoni che l’Italia stessa. Vivere a Roma non è lo stesso che osservarla con gli occhi di chi ci ritorna per tanti e ovvi motivi. La sensazione di grandezza e magnificenza che ti trasmette è indiscutibile, al di là delle problematiche, delle vicissitudini che la toccano e, comprendo, che per chi ci vive sono importanti ma è anche vero che, per cambiare le cose, devi prima riconoscerne il valore, farti meravigliare, e poi reagire per migliorare la situazione. E questo l’ho imparato qui.

È vero che s’insegue il ‘sogno americano’, si, ancora vivo e in cui credono in molti, ma per raggiungerlo c’è bisogno di determinazione, sacrificio, lavoro, tanto lavoro. Vi deve essere la consapevolezza che nulla ti viene ‘offerto’ o ‘regalato’. L’America non ha steccati, non è pregiudizievole verso chi non ha le possibilità ma grande intelligenza, è senza dubbio meritocratica (quello che forse manca all’Italia e  in particolare modo nel Meridione dove se ne avverte di più il vuoto) ma è anche molto selettiva. Realizzi quel sogno se lo meriti!

Io mi ritengo molto fortunato, ho già realizzato forse molto di più di quello che immaginavo, arrivando qui 11 anni fa. Ho 35 anni, non credo assolutamente di essere arrivato, in nessun senso e soprattutto, come diceva qualcuno, ‘nel mezzo del cammin di nostra vita’, anzi… spero e se Dio vuole, di averne altrettanti per realizzare altre cose. Cosa, non lo so…

A proposito di Comites, quali sono i progetti su cui state lavorando?

I Comites rappresentano un grande strumento per tutto ciò che ho detto: riscoperta dell’italianità, conoscenza delle proprie radici, rinsaldare i legami con il proprio Paese, instaurare rapporti economici e di business. C’è bisogno di una nuova visione e di nuove prospettive dove considerare quel ponte mai reciso con l’Italia e i propri paesi d’origine non soltanto da un punto di vista affettivo ma riconoscendo un valore ancor maggiore che deve concretizzarsi in una comunione d’intenti e d’interesse bipartisan. Riportare l’Italia nei contesti internazionali e valorizzare il Made in Italy è un percorso che bisogna intraprendere insieme, riconoscendo ad entrambi, a chi è partito e a chi è rimasto, lo stesso valore.

Ecco perché i Comites sono anche lo strumento per portare avanti questioni e battaglie che ancora non hanno trovato soluzione, come quella sulla cittadinanza italiana per coloro che l’hanno ingiustamente persa o sulla riforma del voto all’estero. Ed altre problematiche a cui, in questo caso, la politica deve rispondere.

E poi c’è l’aiuto e il sostegno che possiamo e dobbiamo dare ai residenti all’estero: sanità, sociale, studio, lavoro, economia. In fondo è quello che ci appartiene di più, proprio come italiani, l’essere comunità!

La lingua italiana è una delle più belle, se non la più bella, del mondo. Come farla conoscere e imparare ai giovani italoamericani che non la conoscono o la conoscono poco? Così pure, come incentivare la nostra cultura, illustrare le nostre tradizioni, ma non solo, dare alle nuove generazioni la giusta immagine di un Paese moderno?

Incentivare, prima di tutto la conoscenza: della cultura e delle tradizioni italiane, e la lingua n’è la massima espressione, degli usi, costumi, dei grandi patrimoni materiali e immateriali, attraverso iniziative, eventi, momenti di aggregazione e condivisone. E in realtà è quello che stiamo già facendo con il Comites, e i tanti eventi che ci hanno visto, nell’ultimo periodo, protagonisti ne sono una prova.

Durante le celebrazioni del Columbus Day, ho espresso un mio pensiero che va anche in questa direzione e che mi piace condividere con voi: “L’orizzonte americano è vasto e le radici italiane sono fortissime. Dobbiamo preservarle, andando oltre il passato e correggendo gli errori del passato. L’Empire State Building, il più famoso grattacielo di New York, costruito proprio grazie al lavoro, nella maggior parte, degli immigrati italiani, viene colorato con il tricolore della bandiera italiana, a sottolineare di quanto questa giornata sia di notevole importanza per entrambi i Paesi. Tutto questo assume un significato ancora più rilevante: rinnovare un legame antico, riconoscere un grande patrimonio espresso attraverso chi ha creduto in quel sogno e ancora oggi lo trattiene nella memoria e diventa esempio da trasmette alle nuove generazioni. In onore di quei grandi uomini, di quella visione che deve continuare a muovere il mondo, globalizzato ma fatto di comunità che disegnano il futuro delle nazioni”.

Cosa si fa negli Usa per incentivare il cosiddetto “Turismo delle radici”?

Il ‘Turismo delle Radici’ rispecchia quello che fin qui abbiamo detto. Il bisogno e la voglia di riscoprire le proprie origini ha creato un ponte con i territori e le realtà che hanno dato i natali ai propri avi. Le iniziative sono tante, l’Italia sia a livello di governo sia regionale sta investendo molto su questo. Lo stesso PNRR contempla una fetta cospicua d’investimenti per incrementare e sviluppare il Turismo delle Radici e che s’intersecano necessariamente con progetti e programmi d’interesse comune, a cui anche gli USA stanno rispondendo in maniera positiva. Perché ciò contribuisce, inoltre, a ridare dignità ai connazionali all’estero ritenendoli un grande patrimonio da riscoprire e su cui, come in questo caso, investire.

In cosa consiste la sua attività di consultore per gli USA della Consulta dei Calabresi nel Mondo.

La Consulta sin dalla sua definizione, con la legge regionale n. 8 del 2018, ha ripensato il rapporto con le comunità dei Calabresi nel mondo e con la variegata compagine degli organismi, delle associazioni, federazioni e comunità, intessendo rapporti sempre più sinergici e di collaborazione. Il mio impegno sarà quello d’intensificare, rendendo maggiormente operativa e continuativa, la funzione della Consulta, attraverso azioni ancora più mirate e determinate e proponendo spunti di riflessione su cui confrontarsi e costruire una visione nuova che diventi viatico d’interessi e opportunità comuni. La Calabria è una terra che ha sofferto e continua a soffrire molto e ha invece grandi potenzialità.

Collabora anche con la Arcidiocesi, specialmente per quello che è chiamato “l’Obolo del Cardinale”. Ce ne vuole parlare?

‘L’Obolo del Cardinale’ offre un’azione pastorale e caritativa verso le famiglie e le persone bisognose, sostenendo economicamente le parrocchie che ne hanno bisogno. Inoltre sostiene iniziative di evangelizzazione e educazione ai principi e valori cattolici ed è impegnata a formare i sacerdoti di domani.

Consiglierebbe a un connazionale di emigrare negli Stati Uniti? E, in caso positivo, quali sono i settori, e i luoghi, dove con più facilità potrebbe trovare lavoro?

La risposta a questa domanda l’ho già data, rappresentando il perché oggi si parte, quali sono a monte le motivazioni e gli interessi per i quali si scegli di lasciare la propria terra e la propria famiglia. Non esiste la certezza di riuscire a realizzare ciò che si spera, come al contrario è possibile andare oltre le proprie aspettative e superare i propri sogni. Non c’è, quindi, un lavoro, un settore o un luogo più determinato o determinante degli altri perché tu possa realizzarti. L’importante è partire e investire su se stessi e trovare ciò che più ti rappresenta e nel quale sai di poter fare la differenza. Bisogna essere dei grandi sognatori e visionari, porsi degli obiettivi e delle mete continue, non fermarsi al primo traguardo o alla prima caduta ma imprimere in quello che fai una forte accelerata e andare sempre oltre.

L’ho già detto, non si parte con la valigia di cartone, oggi si esportano menti non solo braccia. Quindi qualcuno arriva con già un suo mestiere e un suo background su cui può investire, altri devono e possono trovarlo. Ciò che fa la differenza è credere di potercela fare, andare oltre le difficoltà, e all’inizio credetemi sono davvero tante e pesanti. Determinazione, caparbietà, studio, lavoro sono questi gli ingredienti del successo. E il successo non è quello quantificabile in denaro ma quello che ti rende libero e felice. È questo il vero ‘sogno americano’!”

È nato il Comitato di Presidenza del MOVIMENTO ASSOCIATIVO ITALIANI ALL’ESTERO (MAIE). Ne dà notizia il presidente del Movimento, Sen. Ricardo Merlo, che è presidente del Comitato stesso. Oltre a lui, ne fanno parte Vincenzo Odoguardi, come vicepresidente, tutti i parlamentari del MAIE, ovunque siano stati eletti, e i coordinatori continentali del Movimento: Mario Borghese, senatore MAIE; Franco Tirelli, deputato MAIE; Ricky Filosa, coordinatore MAIE Europa; Mariano Gazzola, coordinatore MAIE Sudamerica; Giuseppe Cacace, coordinatore MAIE Centro America; Daniel Ramundo, parlamentare eletto nel Parlasur.

“Con la nascita di questo Comitato il MAIE vuole strutturarsi al meglio, anche a livello formale, per poter portare avanti il lavoro che da anni svolge a favore degli italiani nel mondo: difendere i diritti e gli interessi dei nostri connazionali residenti all’estero resta la priorità numero uno del nostro Movimento”, spiega il presidente Merlo.

Odoguardi da parte sua dichiara: “Come MAIE puntiamo a crescere ulteriormente tra le comunità italiane residenti in particolare in Nord e Centro America, ma guardiamo con grande interesse e volontà di partecipare anche all’Europa e alla IV ripartizione estera, quella che comprende, tra l’altro, Australia, Asia e Sudafrica. Siamo convinti che un Movimento autonomo e indipendente dalla partitocrazia romana possa dare un forte contributo anche in quelle zone del mondo”, conclude il vicepresidente.

“Il Comitato – si legge nel primo punto dell’atto costitutivo – è uno strumento d’indirizzo politico e ha il compito di collaborare con il Presidente del MAIE per indicare, suggerire, proporre le linee politiche da seguire al fine di operare nel miglior modo possibile a favore degli italiani residenti all’estero e per relazionarsi in questo senso con le istituzioni italiane”.

“Il Comitato – precisa il punto due – elabora proposte ed esprime pareri su tutte le potenziali iniziative riguardanti i bisogni della comunità italiana all’estero, eventualmente collaborando alla predisposizione di testi legislativi finalizzati al miglioramento della vita sociale e culturale, dell’assistenza sociale e scolastica, della formazione professionale, della ricreazione, sport e tempo libero della collettività nazionale”.

Mariano Gazzola, eletto per acclamazione Segretario del Comitato, sottolinea: “Dal 2008 il MAIE si è sempre battuto nell’interesse dei nostri connazionali residenti oltre confine. A livello parlamentare, nel corso del tempo, siamo stati per tanti anni opposizione, abbiamo poi toccato con mano l’esperienza di governo e abbiamo saputo far parte della maggioranza. Crediamo – continua Gazzola – che i tempi siano maturi per dare al Movimento una marcia in più, a livello di politica italiana ma anche in ambito internazionale. Siamo convinti – conclude – che questo Comitato MAIE possa assumere una grande importanza ed essere di grande aiuto in questo senso”.

da italiachiamaitalia.it

Toscano di Massa Carrara, dove è nato 52 anni fa, divorziato con “tre splendide figlie”, Marzio Pelù, a Toronto è personaggio conosciutissimo nella comunità italiana soprattutto per il suo lavoro di redattore del popolarissimo “Corriere Canadese” e musicista “on the roads”.

E quando gli chiediamo chi è Marzio Pelù, per sapere da lui come si definirebbe, ci risponde prontamente: “Un bravo ragazzo. ‘A good guy’, come dicono qui. Nulla di più”.

In questa nostra intervista, si racconta e ci racconta della sua esperienza nel Paese nordamericano.

Da quanto e perché sei in Canada? I motivi della tua scelta di Toronto.

“Mi sono trasferito in Canada nell’aprile del 2021, anche se già lo frequentavo dal 2018 trascorrendo a Toronto brevi periodi durante l’estate ed è stato proprio in quei giorni estivi ‘canadesi’ che ho capito che avrei potuto vivere solo in due città: la mia e Toronto. Perché? Perché la GTA è estremamente multietnica e quindi multiculturale. Un mondo nel mondo. La realizzazione quasi perfetta di quel ‘imagine there’s no countries’ di John Lennon che rappresenta, per me, un inno. Se tutto il mondo fosse così, sarebbe bellissimo. Ma non lo è. Quindi io sto a Toronto”.

Racconta i tuoi inizi da giornalista e i successivi sviluppi.

“Ho iniziato scrivendo di musica, la mia grande passione: la mia carriera giornalistica non poteva che iniziare da lì. Poi, imparando dai colleghi più anziani dei quotidiani della mia città, Il Tirreno dove ho mosso i miei primi passi nel giornalismo e soprattutto La Nazione dove sono cresciuto e dove ho trascorso 25 anni della mia vita, ho intrapreso una bella carriera. Dico ‘bella’ oggi, con il senno di poi, perché non è stato un percorso facile: tredici anni di gavetta vera, 7 giorni su 7 in redazione, disponibile H24, prima di essere finalmente assunto. Ma è una storia come tante, in Italia. La mia abnegazione, alla fine, mi ha premiato e sono riuscito a diventare il caposervizio dell’edizione della mia città de ‘La Nazione’. Più in alto di così non sarei potuto né avrei voluto arrivare. Quindi, nel 2021 ho chiuso quel capitolo per aprirne un altro nel Paese che avevo ‘adocchiato’ da qualche anno: il Canada”.

Parlaci della tua esperienza al Corriere Canadese e del suo pubblico.

“Un’esperienza unica, perché il Corriere Canadese è un giornale comunitario: esce in lingua italiana, per i connazionali – decine di migliaia – che vivono qui ed è l’unico quotidiano cartaceo nella nostra lingua in tutto il Nordamerica. I nostri lettori, dagli anziani emigrati qui decenni fa ai newcomers, sono affezionati alla lingua madre e per loro c’è un solo modo di informarsi quotidianamente su quanto avviene in Canada, in Italia e nel mondo: leggere il Corriere Canadese. La nostra, dunque, è una duplice missione: informare la comunità italiana e tenere in vita la lingua del Belpaese in Nordamerica. La lingua scritta. Non è cosa da poco”.

Com’è la comunità italiana a Toronto? E quanto è importante il Made in Italy in Canada?

“La comunità italiana, come dicevo, è vastissima ed è attivissima in tutti i settori, nessuno escluso. Qui gli italiani hanno successo in ogni campo, dall’imprenditoria all’associazionismo, fino alla politica: abbiamo avuto e tuttora abbiamo sindaci, parlamentari e ministri italo-canadesi. L’italianità è un valore aggiunto: chi è nato e cresciuto nella nostra Penisola è smart, socievole, creativo e volitivo: non si pone limiti e, solitamente, riesce ad affermarsi ed emergere in un qualsiasi Paese straniero. Non a caso il Made in Italy è un ‘must’ in tutte le sue forme. Per fare un esempio che basti per tutti gli altri, in ogni supermercato di Toronto i prodotti italiani sono di fatto l’80%, o forse più, di tutti quelli esposti perché tutto quello che arriva dall’Italia è considerato più buono e più sano. E non c’è solo il settore alimentare: qui tutto ciò che è Made in Italy è considerato il top, in ogni campo”.

Passiamo alla tua passione per le sette note. Quando ti sei scoperto musicista?

“Mi sono scoperto musicista all’età di 5 anni a casa dei miei nonni: quando andavo da loro, ‘stendevo’ pentole e coperchi nel pavimento della loro cucina e suonavo questa specie di batteria fai-da-te con mestoli e cucchiai. A casa mia non potevo farlo, le mie sorelle e mio fratello, tutti più grandi di me, mi avrebbero… ucciso! Dai miei nonni, invece, potevo fare qualunque cosa. E furono proprio loro a spingermi a studiare musica, acquistando un violoncello per farmi prendere lezioni. I genitori di mia nonna erano entrambi musicisti: violoncellista il padre, pianista la madre. Mio fratello e le mie sorelle stavano già studiando piano quindi a me toccò il violoncello. Ma ero, forse, troppo piccolo per quello strumento più alto di me e così smisi presto, per poi pentirmene amaramente qualche anno dopo, durante l’adolescenza. Ormai era troppo tardi per riprendere a studiare seriamente uno strumento così complesso, così imbracciai la chitarra. Ma il timbro del violoncello mi è rimasto nel cuore: è tuttora il mio strumento musicale preferito in assoluto”.

Dove suoni abitualmente?

“Abitualmente suono downtown, giù in città a Toronto: ci sono moltissimi locali aperti ai musicisti, sia con la formula dell’open mic (vai, ti metti in lista e suoni due o tre pezzi alternandoti con altri musicisti) che con la formula del personal gig (hai uno spazio tutto tuo di un paio d’ore). Essendo un ‘italian’, poi, ho anche la possibilità di propormi in ristoranti italiani dove la gente va non solo per gustare la cucina del Belpaese ma anche per ascoltare la nostra musica. Inoltre, faccio ‘busking’: suono nelle strade e nelle piazze, appena posso. Ed è la mia dimensione ideale”.

Qual è il tuo repertorio?

“Ho alcuni brani miei e tante covers che però non eseguo ‘pedissequamente’: cerco sempre di portare la canzone all’osso, cercando d’immaginare com’era quando è stata scritta, riportandola alla sua essenza… e riparto da lì, creando un arrangiamento mio ma tentando di mantenere le stesse vibrazioni emotive: a volte basta una nota, quella giusta nel punto giusto. I brani che reinterpreto sono prevalentemente quelli del repertorio pop-rock inglese degli anni ’60-70-80 (Beatles, Pink Floyd, U2, Depeche Mode, Duran Duran, etc.) e, naturalmente, quelli dei grandi cantautori italiani: Battisti, De Gregori, Modugno, Paoli, Tenco…”.

A che tipo di pubblico ti rivolgi?

“A tutti. La musica è l’unico linguaggio universale, la capiscono tutti al di là della lingua in cui canti perché il suono degli strumenti non ha bisogno di essere ‘tradotto’: è no limits”.

Hai inciso dischi?

“No. Non nego che mi sarebbe piaciuto, sarei un ipocrita. Ma alla fine sono arrivato alla conclusione che è meglio così. Per come intendo l’arte io, se avessi ottenuto un contratto discografico mi sarei sentito come un leone in gabbia. La mia musica è un eterno work in progress e devo essere libero di farla come, quando e dove voglio. Fortunatamente c’è internet, quindi possono pubblicare i miei lavori in modo totalmente indipendente e nessuno può dirmi cosa fare, come farlo e con chi. Faccio come mi pare”.

Consiglieresti a un connazionale di trasferirsi in Canada? Se sì, dove?

“Sì, lo consiglierei vivamente. Quanto alla destinazione, io posso consigliare soltanto Toronto, perché per ora non ho visto altre città canadesi. Ma credo che sia una buona scelta…”.

Le foto.

1. Marzio Pelù al lavoro nella redazione del Corriere Canadese

2) Free Times (by Gonzalo Patino)

3) Film Café (by Film Café)

4) Busking in Toronto

Il primo ministro della Polonia Mateusz Morawiecki ha convocato un meeting di emergenza per far luce su possibili missili russi che nel tardo pomeriggio avrebbero raggiunto Przewodów, un villaggio polacco che dista meno di dieci chilometri dalla frontiera ucraina. Lo confermano giornalisti di Varsavia alla Dire, chiarendo che è attesa una conferenza stampa.

POSSIBILI VITTIME PER L’ATTACCO RUSSO IN POLONIA

L’attacco avrebbe causato almeno due vittime ma per ora sui media polacchi non ci sono conferme. Internauti sui social hanno citato un articolo del Trattato Nato, secondo cui un attacco a uno o più Stati membri costituisce un aggressione all’intera Alleanza e può quindi motivare una risposta armata diretta.

GLI USA: “NON ABBIAMO INFORMAZIONI SU PROVENIENZA MISSILI”

“Sappiamo che i media stanno riferendo che due presunti missili russi avrebbero sconfinato in Polonia uccidendo due persone. Posso dirvi che non abbiamo nessuna informazione al momento per sostenere queste notizie e siamo al lavoro per trovarne“. Lo ha detto alla stampa statunitense il portavoce del Pentagono, Patrick Ryder.

ag DIRE – www.dire.it

“Restituiremo tutto. Torniamo alla vita normale. La pace per l’Ucraina si sta avvicinando. Per tutto il nostro Paese”. Lo ha dichiarato il presidente ucraino, Volodymyr Zelensky, nel suo messaggio video notturno.

“Quando c’è una bandiera ucraina, c’è civiltà. C’è libertà. C’è la previdenza sociale. C’è l’infrastruttura. C’è la sicurezza. C’è qualcuno che si prende cura delle persone. Ci sono tutte le cose che scompaiono e che vengono distrutte quando arriva l’occupante”, ha detto Zelensky, “questo è ciò che significa la bandiera russa: completa desolazione. Non c’è elettricità, nessuna comunicazione, niente internet, niente televisione. Gli occupanti hanno distrutto tutto da soli, apposta. Questa è la loro operazione speciale”.

“Alla vigilia dell’inverno, gli occupanti russi hanno distrutto assolutamente tutte le infrastrutture critiche per il popolo”, ha proseguito il presidente ucraino, “assolutamente tutti gli oggetti importanti della città e della regione vengono sottratti. È felicità per tutti quando la Russia viene espulsa. La felicità che ci sarà in quelle città e comunità che la Russia ha privato della vita normale sia dopo il 24 febbraio che nel 2014. Restituiremo tutto. Torniamo alla vita normale. E sappiamo che la pace per l’Ucraina si sta avvicinando. Per tutto il nostro Paese”.

In serata, lL’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha approvato una risoluzione che chiede alla Russia di pagare le riparazioni per i danni causati con l’invasione dell’Ucraina.

Il testo, promosso da Kiev e da molti suoi alleati, è stato approvato con 94 voti favorevoli, 14 contrari e 73 astenuti. La risoluzione afferma che la Russia deve “essere ritenuta responsabile di tutte le violazioni del diritto internazionale in Ucraina”. Viene poi chiesta l’istituzione di un meccanismo internazionale di riparazione e raccomandata la creazione di un “registro internazionale dei danni” per documentare le perdite subite dall’Ucraina, dai suoi cittadini e dalle sue imprese durante il conflitto.

La Cina ha votato contro la risoluzione. “Al fine di mantenere la fiducia nell’Assemblea generale, al fine di proteggere lo spirito di cooperazione e solidarietà multilaterale, a sostegno dello stato di diritto e della giustizia, la Cina voterà contro il progetto di risoluzione”, ha affermato il rappresentante di Pechino, secondo quanto riporta Ukrinform. Hanno inoltre votato contro la risoluzione Russia, Bielorussia, Zimbabwe, Iran, Corea del Nord, Cuba, Mali, Nicaragua, Siria, Commonwealth delle Bahamas, Repubblica Centrafricana, Eritrea ed Etiopia.

agi.it

Il ‘grande giorno’ dell’annuncio di Donald Trump è arrivato. O, almeno, dovrebbe.

Perché quello in cui il tycoon dovrebbe ufficializzare la sua candidatura per le presidenziali del 2024 è un appuntamento che, secondo i media americani, si sarebbe dovuto celebrare già altre volte: a inizio settembre, dopo il Labor Day, poi nell’ultimo comizio prima del voto, in Ohio, poi il 9 novembre, dopo il voto, e infine il 15 a Mar-a-Lago, nel resort in Florida di Trump.

Tra le date c’era anche il giorno di Thanksgiving, il vero Natale americano, il 24 novembre, ultimo giovedì del mese, ma alla luce degli ultimi sviluppi si sarebbe potuto tenere la notte di Halloween, considerati gli ’spettri’ della sconfitta al Senato per i Repubblicani.

Alla fine i consiglieri del suo staff hanno spezzato i dubbi e dato appuntamento per martedì 15 novembre,

Non un giorno scelto a caso. È il giorno dopo la scadenza del termine fissato dalla commissione d’inchiesta del Congresso, che aveva convocato il tycoon a testimoniare sui fatti del 6 gennaio 2021, quello dell’insurrezione a Washington. Come ogni cosa che lo riguarda, Trump ci arriverà con tutto il carico di tensioni, popolarità e controindicazioni: un’ala del Partito repubblicano ha provato a convincerlo a rimandare l’annuncio, per non compromettere la corsa di senatore in Georgia del suo candidato, l’ex campione di football Herschel Walker, che il 6 dicembre andrà al ballottaggio con il democratico Raphael Warnock.

Se i liberal dovessero aggiudicarsi anche questa sfida, finirebbero addirittura per avere cinquantuno seggi, uno in più di questa legislatura, e dunque persino in grado di neutralizzare il peso di uno dei due moderati, Joe Manchin e Kyrsten Sinema, che in questi due anni hanno tenuto il partito sotto scacco.
Trump non vuole rinviare l’annuncio, perché lo considererebbe “umiliante”, un segno di debolezza proprio nel momento in cui gli americani conservatori cominciano a guardare al governatore della Florida Ron DeSantis come il candidato da lanciare nel 2024.

Se c’è una cosa che Trump non contempla nel suo personale dizionario è la parola ‘debolezza’. Tutti i media si stanno preparando al “very big announcement”: la Cbs ha inviato da giorni una troupe a Mar-a-Lago, lo stesso ha fatto la la Cnn. Il Washington Post ha predisposto aggiornamenti live. La buona notizia per molti giornalisti è il fatto che raggiungere Miami da Washington è molto semplice, ma non lo sarà prevedere che cosa ne verrà fuori. O, almeno, non più di quanto avvenne nel 2016 quando Trump annunciò la sua tumultuosa candidatura alle presidenziali.

Allora bisognava tenere a bada un personaggio che aveva appena attaccato sui social Barack Obama, di cui aveva messo in dubbio l’origine americana. Sei anni fa i media erano convinti che il passaggio istituzionale della candidatura avrebbe finito per moderare i toni e contenere l’esuberanza del miliardario newyorkese. Previsione non azzeccata. Adesso Trump arriva dopo essere stato accusato di aver promosso l’insurrezione del 6 gennaio e dopo aver denunciato i brogli elettorali in Pennsylvania, Nevada e Arizona. In più ha quattro procure che gli stanno alle calcagna.

Sei anni fa l’annuncio dominò i notiziari, e adesso? La crescita verticale di popolarità di DeSantis, su cui si sono già spalmati i media di Rupert Murdoch come Fox News e New York Post, potrebbe togliere forza al momento mediatico del “big announcement”, ma non l’effetto drammatico che avrà sul Gop. Chi non confermerà il pieno appoggio a Trump è destinato a finire nel mirino dei supporter del tycoon.

Alcuni rappresentanti del partito hanno già mandato segnali di freddezza. “I candidati di Trump – ha commentato il senatore repubblicano della Louisiana Bill Cassidy – hanno fatto male. Ora dobbiamo guardare al futuro, il popolo americano vuole idee nuove”. E, sottinteso, candidati nuovi. L’ex governatore del New Jersey, Chris Christie, lo ha attaccato in modo frontale: “Questa sconfitta ha un solo responsabile: Donald Trump”. Il fedelissimo Josh Hawley, quello che aveva salutato l’insurrezione del 6 gennaio, ha dichiarato “morto il vecchio partito repubblicano”, ma senza indicare stavolta con chi comincerà quello “nuovo”.

Sui social molti elettori conservatori invocano DeSantis e scaricano Trump che, intanto, ha attribuito la colpa del mezzo flop delle elezioni sul leader dei Repubblicani al Senato Mitch McConnell. Clima molto trumpiano, ma con una differenza: nel 2016 il grande avversario del tycoon sarebbero stati i Democratici. Stavolta, saranno quelli del suo stesso partito e il fatto che l’annuncio arriverà da quella Florida che sta lanciando il suo potenziale sfidante, sembra la chiusura del cerchio, o l’inizio dello scontro.

agi.it

È stata inaugurata a Sydney una nuova sede dell’Inas Cisl, alla presenza del segretario generale della Cisl, Luigi Sbarra.
“Questo è il nostro ufficio più distante dall’Italia: abbiamo scelto di investire nella nostra presenza in un luogo tanto lontano perché crediamo nel futuro dei patronati e nella necessità del nostro servizio per le comunità”, ha spiegato Gigi Petteni, presidente dell’Inas.
“Ancora una volta il nostro patronato rafforza il proprio impegno a essere, con la propria presenza, un presidio della Cisl nel nome della socialità e della prossimità, al servizio dei nostri connazionali all’estero, per offrire nuovi servizi a un’emigrazione che cambia”, ha commentato Sbarra.
In rappresentanza del consolato, Berardi ha ribadito l’importanza dei patronati per la comunità locale e confermato l’intenzione di portare avanti la solida collaborazione con l’Inas.
Anche il presidente del Comites di Sydney, Luigi di Martino, ha rinnovato l’invito a lavorare insieme per i cittadini italiani emigrati.
“Se il nostro lavoro qui può proseguire e crescere, come oggi con l’apertura di questo nuovo ufficio, è merito degli operatori dell’Inas di Sydney, che credono fermamente nella missione del patronato e garantiscono tutto il loro impegno nel portarla avanti”, ha concluso il coordinatore di Inas Australia, Ciro Fiorini. (aise) 

“L’Italia non mantiene l’impegno fondamentale nel meccanismo di solidarietà europea, non faremo quanto era stato previsto, ovvero accogliere 3.000 migranti attualmente sul territorio italiano”. Lo ha dichiarato il portavoce del governo francese, Olivier Veran. Parlando ai microfoni di Bfm-Tv, ha detto che la Francia non accoglierà “un po’ più di 3.000 persone” sbarcate in Italia, “di cui 500 entro la fine dell’anno” nell’ambito del meccanismo di solidarietà europea.

L’Italia ha rifiutato di accogliere nei suoi porti la nave della Ong Ocean Viking, che trasportava 234 migranti, poi accolta venerdì in Francia, a Tolone. Per il governo francese, questo rifiuto è da parte di Roma un rifiuto degli accordi europei sull’accoglienza dei migranti, e va sanzionato, scrive la tv sul suo sito web.

Per Veran “l’Italia è perdente perché c’è normalmente un meccanismo europeo di solidarietà, il che significa che un gran numero di Paesi europei, in particolare Francia e Germania, si impegnano in cambio del fatto che l’Italia accoglie le navi delle Ong”.

Il sistema prevede che una dozzina di Stati, tra cui la Francia, accolgano volontariamente 8.000 migranti arrivati in Paesi cosiddetti “in prima linea” come l’Italia, ma a oggi solo 117 sono stati ricollocati.

Tajani: “L’Europa faccia un piano”

Stamattina, prima dell’uscita di Veran, in una intervista al Corriere della Sera, il ministro degli Esteri Antonio Tajani aveva definito la reazione della Francia alla questione dei migranti salvati dalla nave Ocean Viking “sproporzionata, anche per questioni loro di politica interna”, “è l’Europa che deve fare un piano, non l’Italia”.

Il capo della Farnesina ha detto che l’Italia sul tema migranti ha “posto un problema politico, non volevamo creare alcuna polemica. Vogliamo un’azione europea più forte perché i settemila chilometri di costa italiana sono la frontiera Sud dell’Europa”.

Secondo Tajani, “servono un vero piano Marshall europeo per l’Africa e accordi con Libia, Tunisia, Marocco, Niger e altri Paesi del Sahel”.

Il ministro ha negato l’isolamento internazionale dell’Italia: “Non siamo affatto isolati – ha detto – Germania e Lussemburgo rispetteranno i patti, come noi. E sono solidali anche Grecia, Malta e Cipro che hanno firmato con l’Italia una dichiarazione congiunta dei ministri dell’Interno perché hanno lo stesso problema”.

agi.it

I democratici manterranno la loro ristretta maggioranza al Senato per i prossimi due anni, secondo le proiezioni di Cnn e Nbc, dopo le vittorie ottenute nelle serrate competizioni elettorali in Nevada e Arizona. I democratici ora hanno 50 seggi al Senato contro i 49 dei repubblicani.

In Nevada, la CNN prevede che la senatrice democratica Catherine Cortez Masto, ex pubblico ministero e procuratore generale dello stato, sconfiggerà il repubblicano Adam Laxalt, suo successore nell’ufficio del procuratore generale e figlio e nipote di ex senatori.

In Arizona, la CNN prevede che il senatore democratico Mark Kelly, ex astronauta e marito dell’ex rappresentante Gabrielle Giffords, sconfiggerà il repubblicano Blake Masters, un venture capitalist sostenuto da Trump e supportato dal magnate della tecnologia ed emergente megadonatore del GOP Peter Thiel.

La corsa della Georgia tra il senatore democratico Raphael Warnock e lo sfidante repubblicano Herschel Walker è diretta al ballottaggio di dicembre dopo che nessuno dei due candidati ha superato la soglia del 50% martedì.

Anche se i repubblicani vincessero il ballottaggio in Georgia, tuttavia, la vicepresidente Kamala Harris continuerebbe a esprimere il voto decisivo in un Senato equamente diviso per garantire la maggioranza democratica.

Finora solo un seggio al Senato è passato di mano alle elezioni di medio termine del 2022: Pennsylvania, dove il vicegovernatore democratico John Fetterman, che ha condotto la sua campagna ancora convalescente da un ictus di maggio, ha sconfitto il repubblicano Mehmet Oz, il famoso medico che aveva ottenuto la benedizione dall’ex presidente Donald Trump.

I repubblicani hanno difeso con successo i loro posti in gare combattute in Florida, North Carolina, Ohio e Wisconsin, mentre i democratici hanno mantenuto i loro posti in quelle competitive in Arizona, Colorado, Nevada e New Hampshire.

E’ un’ottima notizia per l’amministrazione Biden, perché l’elezione di giudici e la nomina di ambasciatori e membri del gabinetto non saranno sotto l’egida di un Senato nelle mani di Mitch McConnell ma di competenza di Chuck Schumer che manterrà il suo ruolo di leader della maggioranza.

L’importanza della Georgia

L’affermazione dei democratici in Senato rappresenta un notevole risultato nelle elezioni di medio termine e un ribaltamento della previsioni che davano per scontata la vittoria repubblicana in entrambe le camere del Congresso.

Tradizionalmente, le elezioni di Midterm puniscono il partito al potere e, con l’aumento dell’inflazione e la popolarità di Biden in caduta libera, i repubblicani si aspettavano di cavalcare una irresistibile “onda rossa” e conquistare sia il Senato che la Camera.

Ma l’ondata non è mai andata molto oltre un’increspatura anche se la conquista del controllo del Senato non deve fare dimenticare che la Georgia attende ancora il ballottaggio, fissato per dicembre.

Né il senatore democratico Raphael Warnock né lo sfidante repubblicano Herschel Walker hanno superato la soglia del 50% necessaria per vincere le elezioni di martedì e anche se una eventuale vittoria repubblicana sarebbe solo simbolica , quella in Georgia si preannuncia come una sfida non meno dura.

I democratici puntano a ottenere una netta maggioranza e i repubblicani a dare un segnale forte all’elettorato e al Congresso. La sfida finale si allunga ancora un po’.

agi.it