“Smart city”: l’ambasciatore Azzarello sul G20 e la cooperazione Italia-Brasile

23correio

23correioBRASILIA\ aise\ – “Smart city” o “città intelligente” è un concetto, sempre più studiato a livello internazionale, che sinora ha attribuito priorità alle realtà urbane a più elevata concentrazione di popolazione, anche in prospettiva. Esso si riferisce all’ideale di una città del futuro, tecnologica, più sostenibile, con una gestione più saggia delle per definizione limitate risorse naturali”. È un tema sul quale Brasile e Italia “hanno molto a condividere e da realizzare insieme”. Lo scrive l’ambasciatore d’Italia in Brasile, Francesco Azzarello, in un articolo pubblicato sul “Correio Braziliense” lo scorso 20 giugno, ricordando che l’argomento delle smart cities è nell’agenda dei lavori del G20.
“Una smart city”, scrive l’ambasciatore, “vuole gestire le risorse in modo intelligente, massimizzandone il grado di utilizzo e relativi costi, con l’obiettivo di diventare economicamente sostenibile ed energeticamente autosufficiente, attenta alla qualità della vita ed ai bisogni dei cittadini, anche in termini di accresciuta sicurezza. Essa comporta investimenti in tecnologie all’avanguardia, con ovvie positive conseguenze sull’economia, l’occupazione e la formazione di una classe dirigente e lavoratrice specializzata, all’avanguardia, con ripercussioni sull’intera economia del Paese e la sua proiezione internazionale. La pandemia da Covid-19 ha già avviato un’affascinante riflessione sul concetto di città intelligente, metodologie di lavoro, delocalizzazioni sia urbane sia del lavoro”.
L’ambasciatore Azzarello cita il lavoro di Carlo Ratti, docente al MIT di Boston, considerato uno fra i maggiori esperti al mondo nell’innovazione urbana che ipotizza cambiamenti degli equilibri geografici ed urbani a seguito della pandemia. “Nel frattempo tre fra le più importanti società italiane che investono e lavorano in Brasile, Enel/Enel X – Leonardo – TIM, all’avanguardia mondiale nei settori energetico, della connettività e cyber security, hanno firmato un accordo, il 9 giugno scorso, per offrire soluzioni congiunte per un modello integrato di città intelligente, da adattare alle esigenze individuali delle realtà cui vanno applicate. Ciascuna azienda svilupperà ed offrirà un insieme di servizi “e-city, e-home, e-mobility, e-industry” e finanziari digitali, rafforzando la protezione e la sicurezza dei centri urbani, abitazioni ed industrie. È peraltro già in atto un primo esperimento nella Municipalità di Maricà, con l’obiettivo di trasformare la città in un “laboratorio vivente”, utilizzando tecnologie all’avanguardia che possano contribuire ad uno sviluppo sostenibile dell’area”.
“Il cammino è ancora lungo, incontra ostacoli lungo la via, richiede aggiornamenti, ma va perseguito con determinazione, pianificando per il futuro delle nuove generazioni, altrimenti si rischia di essere fuori mercato. Il Brasile e l’Italia”, conclude Azzarello, “hanno molto da condividere e realizzare insieme!”. (aise)




Il Cittadino canadese/ Montréal riconosce il contributo italiano al suo sviluppo – di Giulia Verticchio

23cittadinogiu

23cittadinogiuMONTRÉAL\ aise\ – “Il 16 giugno 2021 è stata adottata dal Consiglio comunale di Montréal la mozione per il riconoscimento ufficiale del contributo della comunità italiana allo sviluppo storico, culturale, artistico ed economico di Montréal”. A scriverne è Giulia Verticchio per il “Cittadino canadese”, settimanale diretto a Montreal da Basilio Giordano.
“Considerato che: l’arrivo degli italiani in America è riconosciuto come un punto di partenza del cosmopolitismo, relativamente ai viaggi esplorativi del gaetano-veneziano Giovanni Caboto e del genovese Cristoforo Colombo; nel 1901 si contavano 2805 italiani in Québec, 1500 dei quali a Montréal, e il censimento 2016 di Statistics Canada riportava 326.700 persone di origine italiana, 147.015 della quali a Montréal; il 2 giugno è la festa della Repubblica Italiana; il 10 giugno è riconosciuto dal 2013 come giornata dell’anniversario dell’internamento degli italiani come prigionieri di guerra nel 1940; il 27 maggio 2021 il governo federale ha presentato le sue scuse ufficiali per il trattamento riservato agli italiani dal Canada durante la Seconda Guerra Mondiale; la mozione M-64, adottata il 17 maggio 2017 dalla Camera dei Comuni di Ottawa, puntava a riconoscere il contributo degli italo-canadesi alla società locale, per il bagaglio culturale, linguistico e valoriale apportato, dichiarando giugno il “Mese del patrimonio italiano”; il quartiere della Petite-Italie rappresenta un crogiolo di convivialità, diversità e curiosità, che contribuisce a fare di Montréal una città interculturale; da 28 anni, la Semaine italienne de Montréal è un evento che celebra il patrimonio e le tradizioni della comunità con un importante ventaglio di attività…
Il 16 giugno 2021 è stata adottata dal Consiglio comunale di Montréal la mozione per il riconoscimento ufficiale del contributo della comunità italiana allo sviluppo storico, culturale, artistico ed economico di Montréal.
L’iniziativa è partita dall’Alliance Donne femmes italiennes du Québec e da Chantal Rossi, consigliera della Città del distretto d’Ovide-Clermont, che l’hanno proposta a Giuliana Fumagalli, sindaca dell’arrondissement Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension.
Fumagalli ha concretamente accolto la proposta portandola al consiglio municipale. Questo importante statement è stato promosso e sostenuto anche da Dominic Perri, consigliere di Saint-Léonard-Ouest (“Fin dall’inizio – ha detto Perri nel suo intervento – l’elemento italiano nella storia del Québec non è stato solo presente, ma decisivo”. Citando Giovanni da Verrazzano, Tommaso di Savoia, Guido Nincheri, l’industriale Franceschini, i fratelli Broccolini, Francesco Bellini e la famiglia Saputo); Michel Bissonnet, sindaco dell’arrondissement di Saint-Léonard; Rosannie Filato, consigliera di Villeray; Giovanni Rapanà, consigliere di Rivière-des-Prairies; e Christine Gosselin, consigliera per Vieux-Rosemont.
Il Comune di Montréal ha colto l’occasione del “Mese del patrimonio italiano” per sottolineare e riconoscere ufficialmente l’apporto socio-culturale ed economico-politico della Comunità italiana nella metropoli. Ricordiamo che l’Alliance Donne è la prima ed unica organizzazione ad essere riconosciuta come promotrice di questa mozione.
Nata da un’idea di Anita Aloisio e Giuliana Fumagalli per “fare rete” tra i talenti femminili italiani del Québec, Alliance Donne è stata registrata come un ente nel giugno 2020 e lavora per fornire consulenza, sostegno, incoraggiamento e strumenti concreti alle donne, oltre che a dare giusta visibilità alle tante valide professionalità femminili, troppo spesso nell’ombra, in tutti i settori.
Nell’organico troviamo anche Carole Gagliardi, Connie Guzzo McParland, Anna Mancuso, Marisa Celli e Michela Di Cesare”. (aise) 




Comites Tel Aviv: assemblea rinviata al 9 luglio

comitestelaviv

comitestelavivTEL AVIV\ aise\ – È stata rinviata al 9 luglio l’assemblea del Comites di Tel Aviv, inizialmente convocata il 2 luglio. Ne dà notizia il presidente Raphael Barki, confermando sia il luogo che l’orario dell’assemblea che si terrà alle 10 presso il Bet Italia, 1 Nachal Soreq, a Yafo.
“Vi invitiamo a sottoporci in tempo utile idee di progetti da candidare a nuove richieste di finanziamento integrativo”, scrive Barki, spiegando che “nel corso della riunione intendiamo rafforzare e portare avanti anche i progetti già in pista, oltre a discutere l’iniziativa comunitaria della Camera di Commercio Israele Italia, che verrà presentata da una sua rappresentanza”.
La riunione è aperta al pubblico. (aise) 




Elezioni Comites: Fassino (Pd) deposita la risoluzione

votocomtes2021

votocomtes2021ROMA\ aise\ – Come aveva assicurato durante l’incontro con il Cgie del 7 giugno scorso, il presidente della Commissione Esteri della Camera Piero Fassino ha presentato una risoluzione per impegnare il Governo “ad assumere con tempestività le necessarie iniziative per garantire che le elezioni dei Com.It.Es possano tenersi nelle condizioni atte a garantire la più ampia partecipazione in sicurezza e, dunque, anche valutando il posticipo delle stesse a una data successiva al 3 dicembre 2021 e comunque entro la prima metà del 2022”.
Nella premessa, Fassino ricorda che cosa sono i Comites “organi di rappresentanza degli italiani all’estero nei rapporti con le rappresentanze diplomatico-consolari”, i cui membri “sono eletti per un mandato quinquennale con voto diretto, personale e segreto, attribuito a liste di candidati concorrenti ed espresso per corrispondenza”.
“Va tenuto conto – annota il presidente della Commissione Esteri – che le ultime elezioni dei Com.It.Es si sono svolte nel 2015 e che a causa della pandemia le elezioni per il rinnovo dei Com.It.Es e le conseguenti elezioni di secondo grado del Consiglio generale degli italiani all’estero (Cgie) sono state rinviate rispetto alla scadenza prevista del 17 aprile 2020 e fissate al dicembre 2021, con il conseguente avvio, a partire dal 3 settembre 2021, delle relative procedure; tuttavia, la situazione creata dalla diffusione della pandemia COVID-19 e il persistere del contagio e di restrizioni a molte attività in numerosi Paesi del mondo non permettono realisticamente – entro tali date – il normale svolgimento delle operazioni necessarie allo svolgimento della consultazione elettorale, l’informazione e la partecipazione delle comunità e lo stesso espletamento del diritto di voto”.
Secondo Fassino “va considerata l’importanza di favorire un’ampia partecipazione alle elezioni dei Com.It.Es da parte dei cittadini italiani residenti all’estero e di garantire il massimo di rappresentatività agli organismi eletti” ed è “necessario considerare lo straordinario impegno richiesto, nelle attuali circostanze, alla rete diplomatico-consolare e ai lavoratori in essa impegnati, nonché le prese di posizione, tra cui quelle del Consiglio generale degli italiani all’estero (Cgie) che esprimono grandi preoccupazioni per la situazione provocata dalla pandemia”.
Alla luce di queste considerazioni, con la risoluzione si impegna il Governo “ad assumere con tempestività le necessarie iniziative per garantire che le elezioni dei Com.It.Es possano tenersi nelle condizioni atte a garantire la più ampia partecipazione in sicurezza e, dunque, anche valutando il posticipo delle stesse ad una data successiva al 3 dicembre 2021 e comunque entro la prima metà del 2022”. (aise) 




L’estate 2021 in Italia: una connessione tra uomo e natura

img 20200718 202017

img 20200718 202017Il solstizio è arrivato armoniosamente accanto l’energia vitale simbolo di rinascita e nuovo inizio.

L’arrivo della bella stagione,”il solstizio dell’estate”, l’abbondanza di luce da sempre considerata  un dono del cielo.Una festa nell’antichità legata anche a riti magici e pagani. Un giorno di ringraziamento alla Madre Terra celebrato dai celtici e altri popoli del mondo. La luce del sole, l’elemento magico da solo in grado di recuperare quel rapporto tra uomo e natura ormai perduto. Queste giornate calde che si fondono armoniosamente accanto la magia dell’estate, l’energia e vita. L’uomo come  parte della natura, storicamente abituato a convivere con tutte le specie del pianeta, messe insieme, una complessa e straordinaria rete della vita. Esseri umani  che dipendono dagli altri esseri viventi.

Allora, di cosa ci preoccupiamo in quest’estate? C’è bisogno di evadere e ritrovare quell’antico rapporto. Studi recenti hanno dimostrato che trascorrere due o più giorni circondati da paesaggi naturali fa diminuire nettamente i livelli di stress ed è in grado di aumentate la nostra capacità di concentrazione. Servono un soggiorno tra il verde, una bella spiaggia, un gelato, tanto relax, lontani da internet, telefono e televisione. C’è bisogno di staccare la spina, non pensare alle difficoltà economiche, la difficoltà di fare quadrare i conti a fine mese. Partire senza farsi condizionare dal costo della benzina. Non controllare neppure la posta elettronica, non usare il cellulare. Rinunciare a trucco e parrucco.Partire in cerca di tranquillità. Allontanare brutti pensieri gustando un aperitivo o una birra.

tablet 049Quindi, l’Italia è ricca di luoghi da cartolina  e di meravigliose espressioni della natura per entrare in armonia con i suoni e il silenzio. Consideriamo che in Italia ci sono infinite possibilità per trascorrere una vacanza circondati da meravigliose espressioni della natura senza bisogno di un lungo viaggio.La scelta è tra il mare o la montagna. Paesaggi incontaminati quelli che si possono trovare in montagna per avvicinarsi alla natura affrontando i percorsi scenografici, passeggiate tra le valli in mezzo ai boschi. Tutti luoghi autentici, ricchi di suggestioni nuove, in cui fermarsi ad assaporare gusti verace e spesso sorprendenti. Da località alpine alle cittadelle appenniniche con cinte da mura fortificata e attraversate da stradine in pietra, dagli angoli di qualche incantevole borgo medievale ricoperto di vigneti.

Una delle ragioni principali che spingono a scegliere il mare come meta delle proprie vacanze è proprio il sole e una bella passeggiata sulla spiaggia per un pieno di vitamina D. Una vacanza al mare è  un’ottima occasione per aggiungere al menu qualche piatto a base di pesce ricco di omega tre. Ancor prima di partire, già il solo pensare al mare rende più rilassati e felici. La predisposizione del corpo connessa agli effetti benefici dei raggi del sole fa sentire più sereni e carichi di energia. Ascoltare il suono ritmico delle onde favorisce il rilascio di serotonina e dopamina, gli ormoni della tranquillità e del buonumore. Aggiungete se possibile le spiagge, angoli di costa poco conosciuti, sparsi lungo i mari italiani dove lasciarsi cullare dalla brezza marina,.

img 20200816 103423Alla fine, ogni destinazione può andare bene, non esiste un unico modo di essere, l’importante è essere in grado di  ritrovare pace e serenità. Nessuno potrà resistere alla voglia di vivere queste esperienze, la colazione al bar con caffè o cappuccino, brioche alla crema o al cioccolato e due chiacchiere in compagnia. Bere il vino, il nettare degli italiani, quello della casa, che si imbottiglia nelle cantine ed è servito sfuso nelle caraffe delle trattorie. Mangiare il cibo fatto in casa, sani e genuini prodotti del territorio o panini alla porchetta per strada, davanti ai palazzetti dei concerti.

Apprezzare l’arte gratuita o accendere un falò che tutt’ora si fa per celebrare la vita e il futuro e per godersi il mondo rispettando il suo ritmo naturale. Stare bene con sé e  con le persone è quello  che ci vuole!

Buona estate a tutti!




Buenos Aires: l’Ambasciatore Manzo riceve la Gran Croce dell’Orden de Mayo

21manzo

21manzoBUENOS AIRES\ aise\ – Ambasciatore italiano in Argentina, Giuseppe Manzo è stato ricevuto sabato a Palacio San Martin dal Ministro degli Esteri, Commercio Internazionale e Culto Felipe Solà.
Al termine dell’incontro il Ministro Solà ha presieduto la cerimonia di consegna all’Ambasciatore della Gran Croce dell’Orden de Mayo al Merito per aver contribuito all’approfondimento del “legame fraterno” che unisce le due nazioni.
Durante l’incontro, riporta il ministero degli esteri argentino, Solá ha evidenziato in particolare il lavoro di Manzo, ambasciatore in Argentina dal febbraio 2018, e la promozione di iniziative bilaterali nel campo del commercio, della cultura, della scienza e della tecnologia, evidenziando in particolare il Programma “Italia in 24”.
Durante l’incontro, ambasciatore e ministro hanno fatto il punto anche sulla cooperazione tecnologica-spaziale tra Italia e Argentina, delle sfide comuni poste dalla pandemia di COVID-19 e della necessità di stabilire più meccanismi di solidarietà a livello globale.
Solá ha quindi elogiato il lavoro che il governo italiano ha svolto durante la Presidenza del G20 e ha confermato la sua partecipazione alla riunione ministeriale del Gruppo che si terrà a Matera il prossimo 29 giugno. Il ministro ha infine espresso la sua gratitudine per il sostegno permanente dell’Italia nella ricerca di una soluzione negoziata e pacifica della questione delle Isole Malvinas. (aise) 




Con l’ICFF riparte l’estate del cinema in Canada

icff2021

icff2021TORONTO\ aise\ – L’Italian Contemporary Film Festival, presentato da Lavazza, ha annunciato la decima edizione del festival, organizzato in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Ottawa, il Consolato Generale d’Italia a Toronto, il Consolato Generale d’Italia a Montreal e gli Istituti Italiani di Cultura in Canada.
Il festival avrà luogo dal 27 giugno e per tutto il mese di luglio a Toronto e nelle altre principali città canadesi e vedrà la presentazione di titoli in anteprima internazionale nell’ambito di un programma italiano che include generi e film per tutti. La selezione ufficiale dell’ICFF presenterà 45 titoli tra film, documentari e cortometraggi, con un programma che utilizza la formula drive-in e proiezioni all’aperto nelle città di Toronto, Vaughan and Montreal. L’iniziativa include anche un’accurata selezione disponibile in tutto il territorio canadese sulla piattaforma online del festival, in partnership con il Toronto International Film Festival.
“Il Festival del Cinema Italiano Contemporaneo di Toronto (ICFF) costituisce da 10 anni un appuntamento di rilievo tra gli appassionati di Cinema e della cultura italiana, che possono così fruire di un ventaglio di opere recenti della pluripremiata tradizione cinematografica italiana”, ha detto l’ambasciatore designato in Canada, Andrea Ferrari. “L’Ambasciata d’Italia, nel suo mandato di promozione della cultura e lingua italiana, partecipa a tale manifestazione con l’auspico che, dopo lunghi mesi di pandemia, la possibilità di condividere le emozioni e le riflessioni che ci ispira la settima arte, per quest’anno ancora nella formula “drive in”, sia in grado di avvicinarci e di farci ritrovare quel senso di comunità che è un tratto caratteristico degli Italiani e dei canadesi”.
“Ricorderemo quest’anno come un anno drammatico per i gravi lutti che ci hanno colpito duramente a seguito della pandemia”, le parole di Cristiano de Florentiis, co-fondatore e direttore artistico dell’ICFF. “Ma un altro effetto nefasto è stata la mancanza di relazioni, la carenza dei legami e della socialità. Per questo la missione del festival di quest’anno è proprio quella di permettere di riattivare a pieno il senso di comunità, creando eventi in cui sarà possibile condividere nuovamente le emozioni tutti assieme”.
La decima edizione del festival avrà inizio sabato 19 giugno con l’ultimo film targato Disney e Pixar, diretto dal regista, candidato all’Oscar per “La Luna”, Enrico Casarosa. La proiezione sarà accompagnata da una cena esclusiva a tema “Luca“ preparata da Eataly che guiderà il pubblico in un viaggio affascinante attraverso i sapori caratteristici della terra ligure dove è ambientato il film. Per celebrare questo grande evento, il festival accoglierà in diretta da Los Angeles e San Francisco Enrico Casarosa e l’italo-canadese Deanna Marsigliese, direttore artistico dell’animazione. Parte dei ricavati dei biglietti della serata verranno donati a Canada Food Bank, l’organizzazione di beneficenza dedicata ad aiutare tutti i cittadini canadesi in difficoltà in seguito all’insicurezza causata dall’emergenza sanitaria.
La selezione ufficiale del festival include l’ultimo film di Gabriele Muccino “Gli anni più belli”, pluri-premiato ai David di Donatello e vincitore di otto Nastri D’argento nel 2020, e il vincitore del David di Donatello del 2021 nella categoria di Migliore Regia Emergente “Sul più bello” di Alice Filippi, insieme a molte altre anteprime internazionali.
In anteprima nord-americana, “Gli anni più belli” di Muccino è un brillante remake di “C’eravamo tanto amati” di Ettore Scola (1974) e racconta la storia di quattro amici, Giulio, Gemma, Paolo e Riccardo, a partire dalla loro infanzia, serena e spensierata, fino ai difficili e complessi giorni dell’età adulta. La storia si focalizza sul tema dell’amicizia e dell’amore, lasciando ampio spazio a riflessioni sui cambiamenti avvenuti in Italia nel corso degli ultimi 40 anni. Gli anni più belli ha ottenuto ben 12 candidature per i David di Donatello e per i Nastri d’Argento 2020.
“Sul più bello” di Filippi, in anteprima internazionale, è la storia di Marta, una ragazza di 19 anni di non particolare avvenenza, rimasta senza genitori durante l’infanzia, affetta da una malattia inguaribile e letale. Nonostante tutto, Marta non si perde d’animo e si butta sulla scena sentimentale, partecipando, sotto minaccia degli amici, ad una festa dove ha un colpo di fulmine per il bell’Arturo.
Il film “Made in Italy” di James D’Arcy, una coproduzione italo-britannica, racconta la storia di un’artista londinese e di suo figlio, che si è allontanato da lui; padre e figlio intraprendono un viaggio, che servirà a ricucire la loro relazione, mentre lavorano alla riparazione di una vecchia casa in Italia.
Anteprima nord-americana per il film di Pupi Avati “Lei mi parla ancora”. La pellicola segue la storia di Giuseppe, un anziano farmacista, che dopo essere rimasto vedovo, ricorda e racconta con nostalgia e gentilezza la sua storia d’amore con la moglie. La figlia di Giuseppe, una nota editrice, decide di assumere uno scrittore affinché scriva un romanzo sulla vita dei genitori basandosi sui ricordi del padre. Renato Pozzetto ha vinto il Nastro d’Argento per la sua straordinaria interpretazione.
Ancora tre di anteprime nord-americane.
“Lasciami andare” di Stefano Mordini è un dramma straordinariamente intenso, che narra la struggente storia di Marco, futuro padre che, dopo la perdita del primogenito con l’ex moglie, è pronto a ripartire da zero. Un giorno però, Marco viene contatto da una donna misteriosa che comincia a svelare una serie di enigmi e legami con il passato, mettendo in discussione il futuro della coppia. Il film è ambientato in un’affascinante e poco conosciuta Venezia.
Il film “Governance – Il Prezzo del Potere” di Michael Zampino segue la storia di Renzo Petrucci, direttore generale di un gruppo petrolifero, costretto a lasciare il lavoro dopo pesanti accuse di corruzione. Convinto che la giovane collega che ha preso il suo posto alla direzione lo abbia tradito, Renzo prepara la sua vendetta; tuttavia la situazione gli sfuggirà presto di mano.
Infine “EST – Dittatura last minute” di Antonio Pisu è ambientato all’indomani della caduta del muro di Berlino e segue la storia di tre ragazzi che decidono di lasciare la loro città natale e fare un viaggio alla ricerca di avventure altrove. Mentre viaggiano attraverso l’Europa orientale, si imbattono in un uomo fuggito dalla Romania il quale lascia a loro in custodia una valigia misteriosa che cambierà il corso del loro viaggio. Il film è basato su di una storia vera.
Il festival sarà in grado presenterà una selezione speciale di film nei nuovi cinema all’aperto all’Ontario Place a Toronto in tutta sicurezza grazie anche alla partnership con le compagnie Juiceworks Exhibits and Predictmedix Inc. che provvederanno ad installare stazioni di prevenzione per il COVID-19. Questa soluzione utilizzerà una tecnologia di screening non invasiva e senza contatto per valutare rapidamente i membri del pubblico per possibili sintomi di COVID-19 quali febbre, tosse o congestione, prima di entrare all’Ontario Place.
Per festeggiare il decimo anniversario e rievocare i successi e le proiezioni eccezionali del passato, il Festival ripresenterà i vincitori del premio del pubblico nelle passate edizioni, sia nel Drive In e negli eventi all’aperto, che sulla piattaforma online a livello nazionale. Tra i ritorni dei titoli che hanno trionfato, il festival è orgoglioso di presentare i seguenti titoli, film che sono diventati vere e proprie icone del cinema italiano più recente: La Kriptonite nella borsa; Noi e la Giulia; In Guerra per Amore; Tulipani: Love, Honour and a Bicycle; ed Aspromonte: La terra degli ultimi.
Il festival sarà presente anche nelle città di Vaughan e Montreal con una serie di proiezioni in formato drive-in e cinema all’aperto. L’ICFF avrà luogo a Vaughan presso la rinomata Galleria d’arte McMichael, mentre l’ICFF di Montreal si terrà nel cuore del quartiere italiano della città, Petite Italie, per il tutto pubblico del Québec.
Il festival presenterà la selezione ufficiale di cortometraggi che parteciperanno alla decima edizione, disponibile in tutto il Canada grazie alla sua piattaforma digitale. Tra i corti partecipanti ci sono nuovi registi di talento, candidati al David of Donatello di questa edizione: Il gioco, L’oro di famiglia e Gas Station. Ritornano sulla piattaforma anche i vincitori delle edizione passate.
La decima edizione del festival presenterà anche l’evento speciale ICFF Architettura & Design, presentato da Great Gulf, che quest’anno avrà luogo in due differenti situazioni. Il primo evento di questa iniziativa renderà omaggio al più grande artista della storia italiana, Michelangelo Buonarroti, con la visione de Il Peccato di Andrei Konchalovsky. Il film, basato sulla vita del grande scultore, è incentrato sulle difficoltà di Michelangelo dopo il completamento del suo lavoro più conosciuto e apprezzato, gli affreschi della Cappella Sistina. Questo evento speciale includerà un dibattitto sulla figura di Michelangelo e sull’influenza che le sue opere hanno avuto sull’arte mondiale.
Il secondo evento dedicato ad Architettura & DesIgn si incentrerà sul tema dell’acqua attraverso la visione del film Homus Urbanus Venetianus, diretto da Ila Bêka & Louise Lemoine. A seguire ci sarà un dibattito sull’architettura moderna sull’acqua, e le difficoltà, i rischi e le nuove idee che vengono da Venezia e da Toronto, al quale parteciperanno architetti e designer di calibro mondiale, insieme a rappresentanti di prestigiose associazioni, quali il Teatro del Mondo di Aldo Rossi.
L’evento ICFF Campioni, dedicato al mondo dello sport italiano, ritorna per questa grande edizione del festival celebrando una tra le attività italiane più popolari in tutto il mondo, il ciclismo. L’evento presenterà il film Il caso Pantani sulla gloriosa ed allo stesso tempo devastante storia del famoso ciclista italiano Marco Pantani.
ICFF Moda dedica quest’edizione alla cosmetica italiana grazie al sostegno di Cosmetica Italia e dell’Italian Trade Commission. L’evento includerà la proiezione di cortometraggi sulla moda italiana e sulle marche del make-up italiano più famose nel mondo, seguite da una serie di dibattitti sulle nuove tendenze. Grazie alla partecipazione di ospiti speciali, esperti ed influncer del settore, ICFF Moda presenterà un’analisi approfondita di come i brand italiani stanno plasmando l’industria cosmetica mondiale.
Quest’anno ICFF Letteratura, l’evento che onora il grande contributo di poeti e romanzieri italiani nella letteratura mondiale, celebra uno tra i più grandi e controversi scrittori, poeti, e drammaturghi italiani, Gabriele D’annunzio, con la proiezione del film Il cattivo Poeta. L’evento sarà incentrato sull’autore simbolo del decadentismo italiano ed esplorerà come il suo straordinario lavoro abbia avuto un impatto non solo sulla letteratura, ma abbia anche lasciato un’innegabile impronta nel cinema moderno. In occasione delle celebrazione per il centenario dantesco, il Festival presenterà anche il capolavoro del cinema muto italiano, Inferno del 1911, con un accompagnamento musicale dal vivo.
In seguito alle scuse del primo ministro canadese Justin Trudeau ai tutti gli italo-canadesi internati durante la seconda guerra mondiale, l’ICFF, in collaborazione con la CIBPA, proietterà Piazza Petewawa di Rino Noto. Il film ripercorre la storia di questo tragico evento fino alle scuse di diversi primi ministri alla comunità italiana. La visione di questo breve documentario è accompagnata dalla proiezione di Bond of Strangers, un altro evento speciale che comprende stimolanti dibattiti e presentazioni.
ICFF Monthly Program, il programma mensile del Festival che quest’anno ha luogo online sulla piattaforma del Toronto International Film Festival, continua ad offrire ogni mese film italiani tra i più acclamati dal pubblico, insieme a contenuti speciali e interviste con i protagonisti. Il programma continuerà fino alla fine di settembre con nuovi entusiasmanti titoli per tutta la famiglia. Tra i film presentati ci sono: Il Primo Natale di Ficarra e Picone, 7 ore per farti innamorare di Giampaolo Morelli, Cosa sarà di Francesco Bruni, La stoffa dei sogni di Gianfranco Cabiddu, e La seconda patria di Paolo Quaregna.
L’ICFF promuove la valorizzazione, l’apprezzamento e l’orgoglio per il retaggio culturale italiano in Canada – sempre in continua evoluzione – presentandolo in tutto il Paese. Inaugurato nel 2012 come festival del cinema senza fini di lucro, l’ICFF è diventata una tra le manifestazioni cinematografiche italiane più importanti al mondo.
Sin dalla sua prima edizione, l’ICFF ha presentato un ampio e variegato programma, proiettando centinaia di film, documentari e corti da più 30 Paesi nel corso delle sue sempre più ricche edizioni. Ogni anno attrae un vasto pubblico che ha oramai superato le trentamila presenze nelle città di Toronto, Vaughan, Hamilton, Montreal, Québec City, Vancouver ed Ottawa dove hanno luogo le proiezioni, gli incontri con l’industria cinematografica e gli eventi sociali.
L’ICFF è orgogliosamente canadese e presenta una selezione di film che, pur incentrati sull’Italia e l’italianità, illustrano temi di valenza e interesse internazionale, articolati e complessi, affrontati con prospettive polivalenti, che coinvolgono sia la comunità italiana che quella internazionale.
In qualità di Presenting Sponsor dell’ICFF, Lavazza si impegna a sostenere il festival e l’arte del cinema, sostenendo il business e le energie imprenditoriali in Canada e offrendo ai clienti del festival l’opportunità di accedere alle storie più affascinanti attraverso il cinema. Il Festival è promosso del Ministero degli Affari Esteri and della Cooperazione Internazionale. Leading partner sono l’Ambasciata d’Italia in Ottawa, i Consolati Generali d’Italia a Toronto, Montreal e Vancouver, gli Istituti Italiani di Cultura di Toronto e Montreal, l’ICE – Italian Trade Agency e ANICA.
I partner principali dell’ICFF sono: TIFF, Musée des Beaux-Arts Montreal, SIRT, Cineplex Cinemas, Take 5 Production, George Brown, and Cinémathèque QC. Gli sponsor principali dell’ICFF sono: Cityzen Dominus, NY Dock, Castlepoint Numa, Empire Communities, Rio Mare, Great Gulf, Liuna e Rogers Communications. Premiere Sponsor sono: Christie Digital, Campari, Eataly, Pizza Nova, Luxe Rentals, Barilla, Cecconi Simone. I media partner: RAI Italia, CHIN Radio/TV and OMNI Television.
L’ICFF è finanziato dal governo federale del Canada e dal governo provinciale dell’Ontario e da Ontario Creates, Telefilm Canada e Ontario Creates. (aise)




Nasce a Beirut la “Biblioteca Italia”

15beirut

15beirutBEIRUT\ aise\ – L’ambasciatrice d’Italia in Libano, Nicoletta Bombardiere, ha inaugurato insieme al direttore del Centro di Lettere e Traduzione, Rabih Machaalany, la Biblioteca Italia, dono del Ministero italiano della Cultura, in collaborazione con il Ministero italiano degli Esteri e della Cooperazione Internazionale, al Centro di Lingue e Traduzione.
La cerimonia si è svolta alla presenza del preside della Facoltà di Lettere e di Scienze Umanistiche presso l’UL, Ahmad Rahab, della direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura in Libano, Monica Zecca, della lettrice presso l’Università Libanese, Caterina Carlini, e di un’ampia rappresentanza di studenti della lingua italiana.
La Biblioteca Italia costituisce un prestigioso riconoscimento che quest’anno il Ministero della Cultura italiano ha deciso di assegnare al Centro di Lingue e di Traduzione quale prominente istituzione nel campo della diffusione dell’italiano. Si tratta di circa 550 volumi su vari temi, dalla letteratura alla storia e alle diverse arti, dalla geografia e paesaggio all’archeologia, alla gastronomia e al cinema, comprendente anche 34 DVD di capolavori del cinema italiano. Un vero e proprio viaggio nel complesso della cultura italiana, attraverso le opere dei maggiori autori classici e contemporanei italiani.
L’Istituto Italiano di Cultura ha voluto valorizzare ulteriormente la donazione dotando la biblioteca di scaffalature appropriate alla conservazione e consultazione dei volumi attualmente esistenti e delle future acquisizioni, in modo da creare una organica e facilmente accessibile sezione italiana della Biblioteca del CLT. (aise)




FIEI: firma digitale strumento per ampliare e semplificare la partecipazione politica degli italiani all’estero

firmadigitale

firmadigitaleROMA\ aise\ – La segreteria della FIEI (Federazione Italiana Emigrazione Immigrazione) si unisce al FAIM (Forum delle associazioni degli italiani nel mondo) che “ha recentemente richiamato il Governo e i diversi ministri interessati a inserire l’adeguamento della rete consolare tra gli obiettivi primari della Riforma della Pubblica Amministrazione sia per ciò che concerne l’implementazione degli organici sia per quanto attiene alla Digitalizzazione dei servizi, come previsto da due delle missioni del PNRR”. Si tratta però di misure per le quali occorrerà “attendere tempi probabilmente non immediati”; perciò la stessa FIEI sollecita il governo ad accogliere interventi più rapidi “che possono sensibilmente migliorare la situazione come quella richiamata dall’Associazione Luca Coscioni, sulla firma digitale per le iniziative referendarie e d’iniziativa popolare, applicabile anche per le procedure previste per le prossime elezioni dei Comites (approntamento delle liste e presentazione dei candidati) che altrimenti risulterebbero particolarmente complesse se non impossibili in molti contesti territoriali”.
Spiega la FIEI in una nota che “recentemente il co-presidente dell’Associazione Luca Coscioni, Marco Gentili, ha chiesto d’inserire nel decreto Semplificazioni quanto necessario a garantire il pieno godimento dei diritti politici per tutti i cittadini: le attuali procedure di raccolta delle firme per referendum e iniziative popolari, previste da una legge di cinquant’anni fa, sono state giudicate contrarie al diritto dei cittadini a partecipare alla vita pubblica dal Comitato diritti umani dell’Onu nel caso Staderini-De Lucia vs Italia, proprio a causa delle “irragionevoli restrizioni” che ostacolano l’azione dei Comitati promotori. Con lo scoppio della pandemia, raccogliere le sottoscrizioni autenticate su moduli cartacei e le altre pratiche necessarie è divenuto oltremodo difficoltose se non a volte impossibile, sia per chi risiede in Italia che per gli italiani all’estero, dove gli effetti delle restrizioni e la necessità di protezione degli operatori consolari si sono aggiunti a una situazione di grave carenza degli organici e all’insufficienza di risorse della nostra rete consolare, che dura da oltre un decennio”.
“Ci troviamo di fronte a una situazione paradossale e incomprensibile”, denuncia la FIEI, “per cui oggi gli organici della rete sono quasi la metà di 15 anni fa, quando gli italiani all’estero erano poco più di tre milioni. Mentre oggi, secondo le stesse anagrafi consolari, sono oltre 6,3 milioni i cittadini italiani che vivono fuori dai confini, titolari di diritti e ai quali i consolati dovrebbero essere in grado di erogare una ampia tipologia di servizi. Tra questi anche quelli relativi ai diritti di partecipazione in occasione d’iniziative referendarie e popolari, dell’elezione dei Comites, e in tutte le altre occasioni in cui deve essere certificata l’identità e la firma dei connazionali”.
“Il Faim (Forum delle associazioni degli italiani nel mondo)”, ricorda la nota della FIEI, “ha recentemente richiamato il Governo e i diversi ministri interessati a inserire l’adeguamento della rete consolare tra gli obiettivi primari della Riforma della Pubblica Amministrazione sia per ciò che concerne l’implementazione degli organici, sia per quanto attiene alla Digitalizzazione dei servizi, come previsto da due delle missioni del PNRR. Tuttavia, senza attendere i tempi probabilmente non immediati di queste misure, vi sono interventi che possono sensibilmente migliorare la situazione come quella richiamata dall’Associazione Luca Coscioni, sulla firma digitale per le iniziative referendarie e d’iniziativa popolare, applicabile anche per le procedure previste per le prossime elezioni dei Comites (approntamento delle liste e presentazione dei candidati) che altrimenti risulterebbero particolarmente complesse se non impossibili in molti contesti territoriali”.
Come evidenzia la FIEUI nella nota “l’introduzione della firma digitale per sottoscrivere le proposte di referendum, ma anche per apporre le sottoscrizioni alle liste per le elezioni politiche, per il rinnovo delle elezioni dei Comites, anche in compresenza con le procedure attuali, sarebbe una semplificazione importante per favorire la partecipazione degli italiani all’estero alla vita civile e politica, soprattutto se questa innovazione venisse anticipata al 2021, come chiesto dall’associazione Luca Coscioni”.
Richiamando l’attenzione del governo “alla impellente necessità di un organico adeguamento e digitalizzazione della rete consolare come indicato”, la FIEI “si unisce all’appello e sollecita il Ministro Colao ad introdurre la firma digitale, come strumento per ampliare e semplificare anche la partecipazione politica anche degli italiani all’estero”. (aise)




Covid: in Italia meno di mille casi e 17 morti, positività allo 0,6%

154314040 75c60094 38ee 4ea1 a7df 9719afc7ecc4

154314040 75c60094 38ee 4ea1 a7df 9719afc7ecc4AGI – Calano i nuovi casi di Covid-19 in Italia, a fronte però di una sensibile riduzione dei tamponi. Nelle ultime 24 ore si sono registrati 881 casi e 17 morti.

Il totale dei deceduti sale a quota 127.270. Ieri i positivi erano 1.197 e i morti 28.

I tamponi processati sono stati 150.522, con un indice di positività allo 0,6%.

In calo i ricoveri

I pazienti covid in terapia intensiva scendono a 389 (-5 rispetto a ieri, con 12 ingressi nel giorno), mentre i ricoveri calano a 2.444 (-60 rispetto a 24 ore prima).

Secondo quanto riporta il bollettino quotidiano del ministero della Salute, si registrano 2.304 guariti/dimessi (in totale 4.037.996), mentre gli attuali positivi segnano -1.440 unità a 87.710. Le persone in isolamento domiciliare sono 84.877.

Le uniche due regione a superare i 100 contagi sono la Lombardia (145) e la Sicilia (135).