“Isla Dorada de Azul Caribe”, poema di Indhira Itsuki

f2c43c71 79e5 4bc6 be6c 6a1c8ece5ed2

f2c43c71 79e5 4bc6 be6c 6a1c8ece5ed2

Con el sol tatuado en el cuerpo se baña mi isla dorada de azul desnuda, desnuda de libertad jadeando el Caribe en su pecho.

Calor naranja insinúa su estancia salpicando acuarelas en nubes violetas que forasteras cuentan sus años en rocío de coco y amaneceres de azúcar, azúcar morena.

Soy Caribe de palmeras que danzan lunas en infinitas estrellas, Caribe soy con el atardecer caminando en los ojos, unos ojos café de mil especies remando playas blancas, isla trigueña color de piel es tu gracia mestiza, india rebelde y dulce de caña, son canoas sueltas tus noches de yerba, cordillera de sueños y ríos verdes, verde de historia, libres sus aguas.

Caribe soy sonriendo el mar en una gota de mango, limón de cacao es mi isla guerrera que de pie se levanta soberana, valiente, avivando sus huellas, tamboreando sus hojas, sus flores, tamboreando su gente.
Caribe soy.

Di Indhira Itsuki

Instagram @itsukiii2




“Continuidades 2007”, poema di Indhira Itsuki

11ca89a2 8578 44d8 8c13 27207c60d93d

11ca89a2 8578 44d8 8c13 27207c60d93d

Somos como páginas qué pasan y regresan atados desde alma a corazón.
Donde los secretos fluyen y también se esconden donde la voz calla pero nunca hay silencio.

He pasado mucho tiempo buscando y encontrado, madurando, observando. Que vivimos en oportunidades con formas y acertijos vigilantes.
En la continuidad que siempre empieza lo cálido y lo frío se mide en el espacio.

Se vive al revés girando en todos los ángulos hacia el vacío en energías sensitivas entre fuerzas depredadoras.

Ocultos para observar desde adentro siendo ciegos de nuestra propia luz.
Habitamos en oscuridades visibles donde si entras puedes perderte o liberarte.

Comprendemos por intuición el orden de cada ciclo aceptamos lo real por apariencia física, el aire siempre soplará en tu cuerpo aunque no puedas tocarlo, invade dentro y fuera, saborea la intangibilidad.⠀ ⠀

 

Instagram @itsukiii2




“Amor y Bien”, poema di Indhira Itsuki

81191e7e 2c5e 4235 86be 5cbfa8bb5695

81191e7e 2c5e 4235 86be 5cbfa8bb5695

De tantos recuerdos siempre hay una historia triste y una alegría esperanzada, uno vive, vive en el tiempo.

Los sentidos hurgan emociones somnolientas en caminos, caminos que despiertan instantes, instantes que regresan en otros, permanece la continuidad ilusionista esa sustancia que enamora el porvenir del sonido, el ahora se viste de inciertas sorpresas, sorpresas efímeras.
Los pensamientos tambalean vida y la vida balancea magia de tu magia en ti entonces en mí, en mí se esconden a veces inocentes palabras y brota poesía como manantial en roca de profundidad a orilla, poemas huraños de voces poemas sueltos de mí.

De Indhira Itsuki

Instagram @itsukiii2




“Il Quoziente di allineamento” di Christopher Ancona, è diventato un corso online di successo

alignmentquotient

chris photoChristopher Ancona è un italoamericano, figlio di padre italiano e madre polacca. Ha una carriera brillante come ingegnere, educatore, autore, imprenditore. Siede in più consigli di amministrazione come consulente strategico e ha lavorato, insegnato e costruito aziende in tutto il mondo.

E’ stato recentemente intervistato su WNTN Radio Boston all’interno del programma Itali-Echo, condotto e ideato da Viviana Dragani. L’intervista verte sul suo ultimo libro, nonché corso online in lingua inglese, dal titolo “The Alignment Quotient: how to create and powerfully live a life you love”.

Questo libro è un viaggio insolito e affascinante nel cuore della creazione di significato e scopo nella vita. Sfruttando studi scientifici multidisciplinari, dalla psicologia alle neuroscienze alla fisica quantistica, Christopher Ancona espone idee che cambiano paradigma e trasformano concetti normalmente trascurati in straordinari modi per motivare, persuadere e ispirare la creazione di uno scopo nella vita in modo da poter progettare e costruire una vita che si ami.

alignmentquotientAndando oltre la filosofia, The Alignment Quotient delinea un percorso chiaro, pratico e pragmatico per realizzare una missione significativa nella vita. Il viaggio parte da concetti quotidiani come integrità, essere, mantra, tempo, libero arbitrio, scopo, e li intreccia in un unico arazzo per fornire al lettore la chiave verso un futuro di propria creazione.

Una lettura obbligata per ogni persona che percepisca una mancanza di significato e scopo nella vita, laureati che non trovano sbocchi, chi soffre di una crisi di mezza età o chi sia alle prese con la vita post pensionamento.

Cosa si intende per quoziente di allineamento?

Il quoziente di allineamento è la misura della tua capacità di integrazione con chi sei realmente, Lo chiamo anche “essere con uno scopo” che è una creazione.

Cosa intendi per “essere”?

Questa può essere una discussione molto lunga e può diventare piuttosto filosofica, ne parlo nel libro, quindi vediamo se possiamo affrontare la domanda da una direzione diversa e parlare di come la maggior parte di noi tende a vivere la propria vita. Iniziamo con ciò che vogliamo avere: una casa, una famiglia, un titolo o una posizione particolare. Quindi facciamo tutto ciò che pensiamo sia necessario per ottenere quelle cose con l’obiettivo di “essere” qualcuno o qualcosa. E in questo caso, chi siamo è intimamente legato a ciò che abbiamo e sappiamo tutti che tutto ciò che abbiamo può essere portato via. E quando perdiamo quelle cose, perdiamo noi stessi.

Il libro Il Quoziente di Allineamento presenta un modo diverso di vivere. Si inizia con l’essere e poi si fa quello che c’è da fare per ottenere un risultato. Quindi, per rispondere alla tua domanda che cos’è l’essere, alla fine, è una scelta consapevole di trasudare dall’interno ciò che sei.

Puoi fare un esempio concreto?

Certo … Nel libro ho definito 35 parole dell’essere “Being”. Sono sempre definite come sostantivi – questo perché un sostantivo è basato sul presente, quindi la mia dichiarazione non riguarda ciò che ho fatto in passato o quale piano fare in futuro. Per esempio. Amore: definisco l’amore come “essere di supporto per la vita di un altro”. È piuttosto astratto, ma prendiamo un esempio da genitore. Come interagire con un figlio?

Bene, come ogni genitore sa, i bambini possono davvero “toccare le tue corde”. Quando mio figlio vuole attenzioni, non importa quello che sto facendo, troverà un modo per farmi fermare e giocare con lui (parlando, urlando). Piuttosto che semplicemente reagire, mi fermo, penso brevemente a cosa posso fare basandomi sull’essere amore, e poi lo faccio.

Se avessi iniziato con quello che voglio avere allora la mia reazione potrebbe essere sbagliata, perché mio figlio è una barriera per raggiungere il mio obiettivo di quella giornata. Ma quando inizio con l’amore, la mia reazione potrebbe essere molto diversa. Forse rimanderò gli impegni e mi fermerò a giocare un po’  o forse no … essere amore non significa che non mostrerò rabbia, ma significa che la rabbia che mostro sarà temperata in modo tale da costituire un punto solido d’appoggio per la vita dei nostri figli.

È un piccolo esempio, ma il punto è che quando partiamo da ciò che siamo e poi agiamo in linea con questo, non importa quale situazione stiamo affrontando, abbiamo sempre la libertà di essere chi scegliamo.

È molto simile al film italiano “La Vita è bella” dove il personaggio interpretato da Roberto Benigni rimane allineato con se stesso fino alla fine … Potremmo dire che era gioia, passione e amore e che nonostante la situazione che ha affrontato, è rimasto allineato con se stesso. Questo è ciò che può offrire il concetto di allineamento.

Oltre a leggere il tuo libro The Alignment Quotient possiamo anche seguire un corso che ci aiuti a implementare nella vita di ogni giorno la teoria espressa nel manuale?

Sì certo, il corso sta riscuotendo un incredibile successo proprio perché è più immediato e fruibile rispetto al libro. Passo per passo insegna agli iscritti come rivedere il proprio modo di agire in allineamento con il proprio io più intimo. Ho studenti che ancora mi ringraziano per aver cambiato loro la vita in meglio.

Tra l’altro in esclusiva per i lettori de fattinostri.it abbiamo questo speciale link che dà accesso al corso in lingua inglese con uno sconto https://onlinecourse.thealignmentquotient.com/forging-alignment/9dk8h?coupon=ITALY2021

Viviana Dragani




“Laberintos 9/1/2006”, poema di Indhira Itsuki

7b8423bf 6730 48a5 825a 2124f36e563e

7b8423bf 6730 48a5 825a 2124f36e563eElla está perdida como yo, nadie lo sabe solo su interior habla desde algún lugar de su profundidad.

La curiosidad nace cuando no conoces nada, y tu querida alma piensas mucho, envuelves tu camino en garabatos infinitos, te vistes de oscuridad con luces que brillan en ella.

Los cielos no existen, son ilusiones desvaneciéndose, y tu querida alma deberías saberlo, son fronteras diferenciando espacios de otros, que al final conforman un todo, hay caminos hostiles si no evolucionas lo que arrastras, sigue la intuición susurra en ti.

Así que mi querida alma despierta, porque tu olvido ha comido muchos recuerdos en tu morada conciencia, guárdalos aleatorios, estrategias que recuerden huellas, imagina, sueña hay pistas que despiertan soñando imaginado.

Hay acertijos por cada paso, en cada oportunidad, hay sabidurías que atrapar.
Es magia, por cada paso, en la oportunidad.

De Indhira Itsuki

Instagram @itsukiii2




Osvaldo Zappa. Una storia d’amore oltre il tempo

zappa 2

zappa 2Osvaldo Zappa ha iniziato la sua carriera letteraria tardi nella vita, ma è un autore prolifico. Ha cominciato a scrivere quando si è ritirato dal lavoro nel 2000, dopo una lunga carriera di successo con BC Forestry. Da allora ha pubblicato diversi racconti, articoli e tre libri, tutti ispirati dalle sue esperienze personali e familiari. Il suo primo libro: “Giovanni’s Journey”, un libro di memorie che comprende gli eventi della sua infanzia e della vita adulta, è stato seguito da “Cosette, the Wilted Rose”, in cui ha ritratto le difficoltà emotive e famigliari causate dalla grave malattia di sua moglie. Il suo ultimo libro, “Follow the River” è stato pubblicato nel 2020 da Alpha Mensae Publishing. È dedicato alla sua “compagna e anima rassicurante”, la donna che ha incontrato in tarda età dopo la scomparsa di sua moglie in seguito all’aggravarsi della malattia, ma prima di tutto è un tributo alla memoria di Jacqueline, con la quale ha condiviso un lungo e felice matrimonio.

Il libro consiste in una serie di lettere che Jacqueline Antoinette Pujol, moglie di Zappa, scrisse ai suoi genitori dal 1960 al 1965. La corrispondenza fu trovata nel garage dei genitori di Jacqueline dopo la vendita della loro casa. Tutte le lettere, scritte in francese, iniziano con il saluto: Mes chers Maman et Papa e offrono una cronaca vivace e dettagliata della sua nuova vita in Canada. Jacqueline, cresciuta nel sud della Francia, si era diplomata come istruttrice per l’infanzia. Nel 1960, le fu offerto un contratto di due anni per lavorare come bambinaia presso una famiglia a Vancouver, dove poi incontrò un giovane affascinante, un immigrato italiano che divenne suo marito e compagno per tutta la vita. Le sue lettere rivelano una donna forte e determinata, una narratrice attenta con un acuto senso dell’umorismo.

Osvaldo Zappa sostiene di essere un autore autodidatta. Tuttavia, non ha esitato ad affrontare le memorie epistolari, un genere molto difficile. Il libro rappresenta la dedizione e lo sforzo creativo di due generazioni dato che Zappa ha tradotto le lettere in inglese con l’aiuto di sua figlia Veronica. Essa ha anche scritto i commenti che collegano insieme i pezzi emergenti della storia familiare. “Follow the River” è un libro toccante, dove i ricordi della giovinezza rappresentano anche il ritratto di una società e di un’epoca. La minuziosa descrizione fatta da Jacqueline della sua vita quotidiana trasmette un senso di freschezza e fiducia nella vita. Queste note di speranza non sono sempre presenti nelle complesse sfide di vita dei giovani di oggi.




L’Italia di Dante

unnamed

unnamedAndrea Riccardi e Giulio Ferroni inaugurano un nuovo ciclo della rassegna “Pagine di Storia”, con un dialogo su L’Italia di Dante. Viaggio nel paese della “Commedia” (La Nave di Teseo, 2019, con il sostegno della Società Dante Alighieri), moderati da Alessandro Masi.
L’indice delle località visitate da Ferroni si offre al lettore come un catalogo geografico, storico e culturale delle bellezze italiane: città d’arte e dei borghi piccoli o piccolissimi sono alternati in un girovagare erudito e lento, attento al territorio e affascinato da chi lo vive.

L’incontro sarà trasmesso in diretta su Facebook e su www.ladante.it




“A tu brisa”, poesía di Indhira Itsuki

bbdfaf38 daf5 4ac9 8786 5a3b266067a8

bbdfaf38 daf5 4ac9 8786 5a3b266067a8Un piano otoñando su voz sonríe en silencio tu mirada, es el mar besando su orilla, es el viento amante que todo lo penetra.
Hasta tu sangre le hace amor a tus átomos, ese escondite lúcido en siluetas despiertas, los corazones entonan melodías vivas, en tu cuerpo alma observadora.

De Indhira Itsuki

Instagram @itsukiii2




“Reflejos”, poesía di Indhira Itsuki

49cdcab5 c432 4804 ac7c ffb2dea7c2c1

49cdcab5 c432 4804 ac7c ffb2dea7c2c1

Desojando presentes en amanecer de un instinto que cultiva tu gracia en mis ojos.
Un deseo que se desapega de su propio ruido desmantelando luz en tus aguas, aguas de mi alma.

De Indhira Itsuki

Instagram @itsukiii2




Londra. Alla Royal Holloway University si parla di Dante

19dante

19danteLONDRA\ aise\ – L’Istituto Italiano di Cultura di Londra supporta una giornata di studi per commemorare i 700 anni dalla morte di Dante Alighieri, il Sommo Poeta autore della Divina Commedia, organizzata dalla Royal Holloway University insieme all’HARI Humanities and Arts Research Institute and UCML University Council of Modern Languages.
La giornata di studio si terrà il 2 marzo e si aprirà alle 10 del mattino con un workshop dedicato agli studenti delle scuole pubbliche.
Nel pomeriggio si apriranno le sessioni di studio. A dare il benvenuto ai presenti sarà Katia Pizzi, direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Londra. Seguiranno gli interventi di Stefano Jossa (Dante at Royal Holloway), Jane Everson (Dante and Dance), Andrea Mazzucchi (Dante’s visual presence in the UK: illuminated manuscripts between the 14th and 15th century).
Nella seconda sessione prenderanno la parola John Sellars (Dante the Aristotelian Philosopher), Catherine Keen (Dante on and off the page) e Giacomo Benedetto (Medieval Politics for Contemporary Europe?).
Infine chiuderà la giornata un evento speciale con Ian Thomson che parlerà di Dante e Islam.
L’evento sarà trasmesso on line con ingresso libero.