Il Ministro Plenipotenziario Luigi Maria Vignali, Direttore Generale per gli italiani all’estero, in studio con Monica Marangoni, spiega le modalità di voto all’estero per il referendum costituzionale che si terrà il 20 e 21 settembre.

Subito dopo, parliamo di ciclismo, con Davide Cassani (foto), l’allenatore della nazionale italiana di ciclismo.

Segue Piero Bassetti, presidente di “Svegliamoci italici”, con i suoi commenti sull’attualità italica in Europa e nel mondo. Chiudiamo con Toni Concina e i suoi ricordi in musica di una vita intensa che ha attraversato tante città e metropoli nella rubrica “Suonala ancora Toni”.

Per le Storie dal Mondo andiamo a San Paolo, in Brasile, per incontrare Giuseppe Greco,  designer che ha inventato un modo per riciclare in modo creativo il legno dei pali della luce.

Per la sua 27^ edizione, la Settimana Italiana di Montreal svela la partecipazione di numerosi artisti di origine italiana che farà di questa una edizione memorabile! Artisti emergenti o famosi, che faranno passare dei momenti indimenticabili ai connazionali, anche se bloccati nelle loro case.

I CONCERTI PRINCIPALI

PRESENTATI DA RUFFINO

Kalàscima e Marco Calliari – Venerdì 14 agosto, dalle 20:00
Esplosivo, energico e accattivante, Kalàscima reinventa la musica tradizionale aggiungendo alle melodie originali e folk un colorato mix di elettronica e ritmo trascendente. Il loro ultimo album K (2018) adotta un approccio insolito con un mix di dialetti e inglese accompagnato da numerosi strumenti tradizionali, percussioni, strumenti moderni e voce. Marco Calliari è nato in Quebec, ma è sempre rimasto molto legato alle sue radici italiane. Ha conquistato il cuore delle persone con la sua interpretazione di canzoni originali e grandi classici italiani e quebecchesi. Il suo ultimo album, Calliari Bang ! Bang !, che ha segnato il suo 30° anniversario di carriera, è stato rilasciato nel 2019.

Nicola Ciccone – Venerdì 21 agosto, 20:00
Quebecchese di origini italiane, Nicola Ciccone è un cantautore impressionante che canta in inglese, francese e italiano. È stato candidato più volte al Gala ADISQ così come i premi Juno nel corso della sua lunga carriera. Nel 2014, ha pubblicato un doppio album contenente la sua centesima canzone, testimonianza della sua lunga carriera di più di 15 anni. Nel 2016, ha lanciato il suo ultimo album Esprit libre, con il suo grande complice Peter Ranallo, mostrando una rinnovata sensibilità.

SERATE DI INTRATTENIMENTO
PRESENTATE DA ALLSTATE ASSURANCE

Joe Cacchione e Mike Melino – Sabato 15 agosto, dalle 19:30
Una volta capito che la vita dovrebbe essere presa con umorismo, essere comici diventa una scelta più intelligente. Joe Cacchione si rese presto conto che il suo destino era quello di salire sul palco per praticare la terapia della risata con il suo pubblico. Quest’anno celebra brillantemente i 32 anni della sua carriera nel mondo dello spettacolo con oltre 3000 spettacoli dietro la cravatta!
Per continuare la serata, un concerto di Mike Melino, cantante trilingue di formazione classica e jazz. Mike ha costruito una ricca carriera professionale nella canzone e ha partecipato a numerosi eventi in Quebec, Ontario e in Italia. Recentemente, si è esibito nei musicals It Shoulda Been You (2018) con il Segal Center for Performing Arts e Mamma Mia ! (2019) con il team di Just For Laughs.

CONCERTI PRESENTATI DA TD
Gianni Bodo seguito da Lili-Ann De Francesco – Domenica 9 agosto dalle 20:00
Nato a Montreal, il cantautore Gianni Bodo fa musica da oltre due decenni. Hurricanes and Butterflies, l’ultimo singolo dell’artista, interamente scritto e registrato durante la pandemia globale, sono state ricevute con molto entusiasmo attraverso il mondo radiofonico. Gianni sta attualmente registrando la sua seconda opera in inglese e pubblicherà un EP in italiano in tempo per la Settimana Italiana con il singolo Rimani nel Ombra.
Figlia di un musicista, Lili-Ann De Francesco aveva solo sette anni quando si innamorò della scena musicale. Dopo una notevole audizione nello spettacolo televisivo La Voix, il più giovane concorrente nella storia dello spettacolo, si classifica fino alle semifinali. Con una “vibrazione” pop con influenze EDM, Lili-Ann diventa se stessa una cantautrice collaborando su tutti i brani del suo EP. Lanciato il 30 settembre 2019, il suo EP ha accumulato oltre 1 000 000 streaming su piattaforme digitali.

Alessandra Giorda conduce Viaggio tra Arte e Musica

Emma Chiaramonte, titolare di AvA Gallery-Dubai, presenterà i lavori artisti di alcuni pittori del Medio-Oriente. Ospite d’onore Mr. Yasser AlGargawii – Director of Program and Partnership, Ministry of Tolerance, Chairman of the Dubai National Theater, che commenterà l’arte negli Emirati Arabi Uniti.

Special Guest il Prof. Valerio Lopane che presenterà la parte musicale

www.

“Estate all’Italiana Festival”, la vetrina internazionale dei festival italiani promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale attraverso la sua rete estera, si arricchisce di nuovi appuntamenti che saranno trasmessi in diretta streaming in tutto il mondo grazie alla collaborazione con Umbria Jazz, tra i più importanti festival di jazz del panorama italiano e internazionale.
Si parte domenica 19 luglio con l’iniziativa “Jazz goes to University” che porta nel Chiostro del Rettorato dell’Università di Perugia il concerto “La musica e la natura. Two for Tree and Orchestra”: un evento straordinario con Paolo Fresu, Daniele di Bonaventura e l’Orchestra da Camera di Perugia.
In linea con gli impegni e le azioni intraprese improntate alla sostenibilità ambientale, Umbria Jazz presenta un concerto davvero atipico, con i due musicisti che suonano seduti sui rami di un cedro e l’orchestra disposta attorno, in una inedita, notturna interazione tra tromba, bandoneon e stormir di fronde.
Il concerto sarà trasmesso in diretta streaming e sarà fruibile gratuitamente in tutto il mondo on demand per le successive 12 ore su https://www.umbriajazz.it/live/.
La collaborazione proseguirà con la promozione internazionale di nuovi concerti che saranno presentati da Umbria Jazz nell’ambito di “Jazz in August”, in programma a Perugia dal 7 al 10 agosto.
L’iniziativa è promossa dal MAECI nel quadro delle misure a sostegno delle imprese culturali e creative e di rilancio internazionale dell’Italia, incentrato sulla profonda vocazione del Paese alla cultura, allo spettacolo e alla bellezza.

Alessandra Giorda conduce lo Speciale di Viaggio tra Arte e Musica.

Emma Chiaramonte, titolare di AvA Gallery-Dubai ci presenta i dipinti di Giusy Mintendi, prestigiosa arista.

La parte musicale è affidata a Antonio Di Matteo (foto), basso di fama internazionale, in collegamento da Macerata. Canterà il noto brano “Parla più piano” e svelerà alcune anticipazioni sull’atteso Don Giovanni di W.A.Mozart dove ricoprirà il ruolo de “Il Commendatore” al MOF presso lo Sferisterio.

da web channel Tv2

In occasione del primo anniversario della scomparsa di Andrea Camilleri, avvenuta il 17 luglio 2019 a Roma, il Piccolo Teatro di Milano e i Teatri Nazionali italiani – il Teatro Stabile di Torino in collaborazione conil Museo Nazionale del Cinema, il Teatro Nazionale di Genova in collaborazione con Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura, Emilia Romagna Teatro Fondazione, il Teatro della Toscana, il Teatro di Roma, il Teatro Stabile di Napoli – rendono omaggio alla figura del grande scrittore siciliano nato a Porto Empedocle nel 1925, con la proiezione in contemporanea nei teatri da loro gestiti e, per Torino al Cinema Massimo, del film Conversazioni su Tiresia. Di e con Andrea Camilleri, prodotto da Palomar, tratto dall’omonimo spettacolo teatrale andato in scena al Teatro Greco di Siracusa l’11 giugno del 2018, con la regia di Roberto Andò. Un racconto mitico, pensato, scritto e narrato da Andrea Camilleri che “cunta” la storia dell’indovino cieco, le cui vicende attraverso i secoli si intrecciano a quelle dello stesso scrittore.

Quella serata indimenticabile, a cura di Valentina Alferj, diventata poi un film con la regia di Roberto Andò e Stefano Vicario e le musiche dal vivo di Roberto Fabbriciani, proiettato come evento speciale al cinema per soli tre giorni nel novembre del 2018, verrà ora riproposto al pubblico teatrale di tutta Italia. Ulteriore evento speciale dedicato ad uno dei protagonisti della cultura italiana, saggista, sceneggiatore, regista, drammaturgo, scrittore, insignito nel 2003 dal Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi della medaglia di Grande Ufficiale dell’Ordine al merito della Repubblica. Ma è soprattutto la grande passione per la recitazione, la regia e la drammaturgia teatrali che hanno fin dall’inizio caratterizzato la formazione e gli interessi dello scrittore, a motivare l’omaggio del 17 luglio prossimo da parte dei Teatri Nazionali, in un momento in cui il teatro necessita di affermare il suo ruolo e la sua funzione culturale, sociale e civile, qui affidati a una delle sue più autorevoli e popolari voci.

«Ho trascorso questa mia vita ad inventarmi storie e personaggi. L’invenzione più felice è stata quella di un commissario conosciuto ormai nel mondo intero. Da quando Zeus, o chi ne fa le veci, ha deciso di togliermi di nuovo la vista, questa volta a novant’anni, ho sentito l’urgenza di riuscire a capire cosa sia l’eternità e solo venendo qui posso intuirla, solo su queste pietre eterne».

Andrea Camilleri

«CHIAMATEMI TIRESIA!»

La figura di Tiresia, mitico indovino cieco, presente in tutta la storia della letteratura, ha per molti anni incuriosito e affascinato Andrea Camilleri. Nella sua Conversazione Camilleri – o lo stesso Tiresia? – dialoga con Omero, Sofocle, Seneca, Dante, T.S. Eliot, Apollinaire, Virginia Woolf, Borges, Pound, Pavese, Primo Levi, così come con Woody Allen, che fa apparire Tiresia ne La dea dell’amore, con il Pasolini dell’Edipo Re e con i Genesis di The Cinema Show, il brano sulle cui note si apre lo spettacolo. La ricerca dello scrittore si snoda attraverso le epoche per raccontare un personaggio che è stato compiutamente sia donna sia uomo e che, come lo stesso scrittore, ha perso la vista.

Note di regia

Accompagnare Andrea Camilleri nel corso del suo viaggio verso Siracusa, per il suo ritorno al teatro greco nella veste inedita di attore-testimone, oltre che di autore, è stato un immenso privilegio di cui gli sarò sempre grato.  Senza il prezioso, e affettuoso, aiuto di Valentina Alferj questa impresa sarebbe stata impossibile. Lungo le tappe di questo viaggio, iniziato con il poderoso lavoro di rilettura delle fonti compiuto da Andrea, e poi con la fase delle prove, ho vissuto momenti tra i più emozionanti della mia carriera di regista. Vederlo all’opera, seguire la liturgia delle sue mattine, spiare il suo modo di muoversi tra oggetti e volti che non vede, ascoltare le sue intonazioni per pronunziare i versi amati di Dante o di Eliot, è stato un regalo di cui profitterò a lungo. Tiresia è per Andrea innanzitutto la sigla del suo essere cieco e scrittore. Un destino che condivide con altri grandi poeti del passato. Il teatro è da sempre un procedere nel buio, a tentoni, cercando di comporre qualcosa che prefiguri il nostro essere più fragile e profondo. Il cammino di Tiresia è labirintico, paradossale, emozionante, come lo è la voce di Andrea quando risuona tra le pietre del teatro greco di Siracusa. Il film mostra un gigante della cultura mondiale che con calore e leggerezza confida agli spettatori il suo messaggio più intimo, il senso della vita e della letteratura.
Roberto Andò.

CONVERSAZIONE SU TIRESIA

di e con Andrea Camilleri

a cura di Valentina Alferj

regia teatrale di Roberto Andò

regia di Roberto Andò e Stefano Vicario

musiche dal vivo di Roberto Fabbriciani

Prodotto da Palomar

Teatro Nazionale di Genova in collaborazione con Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura

Un’intervista con due eccellenze artistiche: Antonio Di Matteo, basso di spicco sul panorama lirico internazionale con una voce molto interessante che lo ha portato ad esibirsi in prestigiosi teatri da Oriente a Occidente raccogliendo successi di pubblico e critica, e Gianfranco Iervolino, Chef e Maestro pizzaiolo, volto noto su Rai2 che nella sua vita ha unito due grandi passioni: cucina e musica e con esse si è distinto.

Molti gli argomenti trattati dall’atteso ritorno di Antonio Di Matteo al MOF (Macerata Opera Festival) ai segreti culinari di Gianfranco Iervolino senza tralasciare  l’ultimo lavoro dei due napoletani doc :Vierno. L’unione di due voci per un crossover strepitoso, da quella profonda e unica di Di Matteo a quella genuina e verace di Iervolino per un brano meraviglioso tra i più importanti del repertorio classico della canzone napoletana famosa nel mondo. Tutto questo e molto altro con anche un pezzo suonato e cantato da Iervolino in diretta. Ingredienti base? tanta simpatia e professionalità per un’intervista godereccia tutta da seguire. Buona visione!

Tratto da   https://www.iltelevisionario2.net/

L’Associazione Internazionale “Pugliesi nel Mondo” è alla ricerca di giovani artisti di origine pugliese – cantanti, comici – da far esibire nel corso delle proprie iniziative, prima tra tutte la XI Edizione del premio “Pugliesi nel Mondo” che quest’anno si svolgerà nel Teatro Mercadante ad Altamura.
Una manifestazione, ricorda il direttivo dell’associazione, che “gode di numerosi patrocini istituzionali e garantisce una notevole visibilità”.
Agli artisti selezionati, l’organizzazione assicura un rimborso spese.
Gli interessati dovranno inviare i propri dati e un recapito telefonico all’indirizzo email: segreteria@puglianelmondo.com allegando anche un loro curriculum aggiornato. (aise)

C’è anche Luciano Pavarotti nella lista degli artisti che nel 2021 avranno la loro stella nella Walk of Fame ad Hollywood, Los Angeles. Un riconoscimento postumo, quello a Pavarotti, premiato nella categoria “LIVE THEATRE/LIVE PERFORMANCE” insieme a Sarah Brightman e August Wilson (premio postumo anche per lui).
35 gli artisti, tra cinema, televisione, radio e musica che avranno la Stella l’anno prossimo. Le nomine vengono decise dall’Hollywood Chamber’s Board of Directors

Sarà Vanessa Grimaldi la portavoce della 27ma edizione della Settimana Italiana di Montréal. Per celebrare l’edizione di quest’anno, completamente virtuale causa coronavirus, Vanessa saprà raggiungere la comunità italiana grazie al suo grande impegno sulle diverse piattaforme digitali su cui è presente.
Dopo la sua partecipazione, nel 2017, alla trasmissione The Bachelor della ABC, con cui si è fatta conoscere al grande pubblico, ha creato la “No Better You Foundation”, per la realizzazione di sale sensoriali ad uso di studenti con bisogni speciali.
“È un onore far parte dell’edizione di quest’anno. Il mio obiettivo – dichiara Vanessa – è quello di unire la mia generazione, fieri canadesi di origine italiana, e incoraggiare a seguire le tradizioni apprese dalle generazioni precedenti che hanno contribuito a renderlo l’incredibile paese che è oggi. In questo momento, più che mai, siamo tutti alla ricerca del senso di comunità. Indipendentemente che siate o meno di origine italiana, sono impaziente di conoscere e condividere la mia cultura con voi”.
La Settimana Italiana di Montréal è una manifestazione culturale che si svolge in vari punti della città canadese, che celebra la bellezza e la diversità della cultura italiana offrendo ad oltre 400.000 visitatori una varietà di spettacoli ed attività che spaziano da musica e arte, alla gastronomia, la moda e i talenti italocanadesi.
Quest’anno in occasione della 27ma edizione, la manifestazione sarà virtuale e dal 7 al 23 agosto offrirà una programmazione web.