L’Ambasciatore d’Italia a Brasilia, Francesco Azzarello, ed il Presidente dell’Associazione Nazionale Direttori degli Istituti Federali di Istruzione Superiore (ANDIFES), Prof. Ricardo Marcelo Fonseca, hanno firmato un Memorandum of Understanding sull’insegnamento della lingua italiana a livello universitario, attraverso la creazione di nuove cattedre, l’acquisizione di materiali didattici, l’organizzazione di corsi di formazione per docenti brasiliani e l’avvio di programmi di scambio con professori italiani.

L’accordo, che entrerà in vigore il 1° luglio, prevede la collaborazione delle Università federali brasiliane oggetto dell´intesa (Parà, Pernambuco, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Bahia, Cearà, Paranà, San Paolo e Rio Grande do Norte) a partecipare alle iniziative di promozione culturale e linguistica organizzate dalla rete diplomatico-consolare e dagli Istituti Italiani di Cultura. Per l’Ambasciatore Azzarello “la sempre più forte domanda di corsi di lingua e cultura italiana in un Paese continentale quale il Brasile non è più dovuta solamente alla di per sé enorme comunità di discendenti italiani, ma anche al crescente interesse del più vasto pubblico brasiliano per l’Italia, il suo territorio, cultura, sviluppo industriale e scientifico-tecnologico. Con questo accordo ci proponiamo di promuovere una maggiore e migliore diffusione dell’italiano nel sistema educativo brasiliano, anche con la formazione di nuovi insegnanti”.(Inform)

Il l° e il  2 luglio si terrà a Bardi (Parma) la Giornata degli emiliano-romagnoli nel mondo, istituita nel 2022 con le modifiche alla Legge regionale n.5/2015. “Una giornata importante in cui ricordare la grande emigrazione del passato e riflettere sul fenomeno  migratorio attuale: una nuova ricorrenza per omaggiare gli emiliano-romagnoli nel mondo e sottolineare la loro importanza nella Comunità regionale”, sottolinea la Consulta degli emiliano romagnoli A questa celebrazione è stata anche dedicata una puntata speciale di DossiEr andata in onda il 28 giugno: ospiti Giuseppe Conti, Coordinatore Comitato vittime dell’Arandora Star, Bardi; Alessandro Cardinali, Centro Studi Cardinal “A. Casaroli, Bedonia;  Marilina Bertoncini, vicepresidente della Consulta ER nel mondo. Puntata sul canale YouTube della Consulta. In vista della Giornata è stata inoltre lanciato l’invito a partecipare ad una campagna di comunicazione  scrivendo una breve storia nella quale viene raccontata la storia di migrazione della propria  famiglia, accompagnata da una fotografia e un hashtag . Lo scopo finale è quello di accogliere le storie nel museo virtuale Migrer ( https://www.migrer.org/) (Inform)

L’Italia conta 129 ambasciate nel mondo, molte delle quali rappresentano il nostro Paese in contesti geograficamente lontani e, per vari aspetti, poco noti. “Avamposti”, la nuova serie podcast prodotta in collaborazione con l’agenzia AGI, ne ha selezionati alcuni per raccontarne le diverse sfaccettature e analizzarli anche alla luce delle loro relazioni con la cultura italiana. Grazie al contributo della rete diplomatica e delle voci degli italiani che, per ragioni professionali o personali, hanno avuto l’opportunità di indagarne a fondo usi e costumi, i profili di questi luoghi diverranno più nitidi e decifrabili. Un viaggio intorno al mondo di 7 tappe che conduce verso 7 destinazioni diverse: Panama, Ghana, Singapore, Australia, Giordania, Turkmenistan e Niger. Dalla geopolitica alla storia, passando per l’imprenditoria e la cucina: i tanti volti di questi paesi osservati con lo sguardo dei nostri connazionali che li vivono in prima persona.

La destinazione di oggi è Singapore: il multietnico cuore pulsante del sud-est asiatico che si sta distinguendo nel panorama internazionale per il suo dinamismo, lo sguardo rivolto al futuro e l’alta qualità della vita. Scopri il presente e il passato di questo hub commerciale cosmopolita attraverso lo sguardo della comunità italiana.

Intervengono: Mario Andrea Vattani (Ambasciatore d’Italia a Singapore); Cecilia Laschi (National Uiversity of Singapore); Francesco Mancini (Lee Kuan Yew School of Public Policy); Smeralda Mazzei (studio legale Gianni & Origoni); Beppe De Vito (ristoratore); Sergio Di Pasquale (Interpol); Gionata Bosco (presidente Camera di Commercio Italiana a Singapore).

Ascolta qui l’episodio.

“Sembra un po’ più vicina la riapertura del Consolato di Newark, negli Stati Uniti. Lo ha confermato in occasione della recente Plenaria CGIE il direttore generale per gli italiani nel mondo al ministero degli Esteri, Luigi Vignali, dando parere favorevole a un ordine del giorno in questo senso. Continua dunque a dare i suoi frutti il lavoro svolto dal MAIE alla Farnesina durante i governi Conte 1 e Conte 2, quando il presidente del Movimento Associativo Italiani all’Estero, Ricardo Merlo, nel suo ruolo di Sottosegretario agli Esteri, aveva gettato le basi per la riapertura del Consolato d’Italia a Newark”. Lo dichiara in una nota Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE (nella foto).

“Dopo avere riaperto alcune delle sedi chiuse negli anni precedenti a causa di scellerate decisioni prese dal governo di allora, Merlo – a stretto contatto con diplomatici e alti funzionari del ministero – si accingeva ad annunciare l’apertura della sede a Newark; poi, però, cadde il governo e venne l’esecutivo Draghi che dimostrò fin da subito di non avere a cuore gli italiani nel mondo. Ma il lavoro svolto dal presidente del MAIE nella stanza dei bottoni non sarebbe andato perduto, anzi: il percorso ormai era cominciato e sarebbe stata solo questione di tempo.

Del resto, durante la sua gestione alla Farnesina il MAIE ha dato prova di riuscire a raggiungere obiettivi importanti per quanto riguarda la rete consolare: una nuova sede all’Ambasciata d’Italia a Santo Domingo, in Repubblica Dominicana; ha avviato il progetto per la costruzione di una nuova sede consolare a Montevideo (Uruguay) e ne ha aperta una a Vitoria, in Brasile. Dal Sudamerica all’Europa: con il MAIE al governo nuove sedi consolari a Manchester (Inghilterra) e Tenerife (Spagna)”.

“Insomma – prosegue Odoguardi -, facendo parte del governo il Movimento Associativo non ha fatto altro che lavorare per mantenere le promesse fatte ai connazionali in campagna elettorale. Quella per la riapertura del Consolato d’Italia a Newark è una battaglia che il MAIE porta avanti fin da tempi non sospetti, come ha fatto con il caso di Santo Domingo, dove poi infatti l’Ambasciata è stata riaperta. Anni fa, l’allora coordinatore MAIE Usa, Augusto Sorriso, era intervenuto più volte nel dibattito pubblico per mettere l’accento sulla necessità di riaprire Newark. Ne è passato di tempo da allora, ma a quanto pare adesso – forse – ci siamo”.

“Come MAIE, all’interno del Parlamento e del Consiglio Generale degli italiani all’estero, continueremo a vigilare e a mantenere le antenne alzate, per fare in modo che il Consolato di Newark venga riaperto nel più breve tempo possibile”, assicura in conclusione il vicepresidente del Movimento Associativo.

Dalla Via Emilia a New York, città fondamentale per le filiere industriali e la Data Valley emiliano-romagnola, sede di un ecosistema dell’innovazione e delle startup sempre più forte. Seconda area più avanzata dal punto di vista del digitale e dell’alta tecnologia dopo quella californiana, già oggetto di importanti eventi istituzionali, culturali ed enogastronomici promossi dalla Regione. Un impegno per rafforzare il posizionamento internazionale del sistema Emilia-Romagna che ieri, 27 giungo, è stato al centro dell’incontro che il presidente della Regione, Stefano Bonaccini, ha avuto con il sindaco di New York, Eric Leroy Adams, ultimo appuntamento della missione istituzionale della Regione nella metropoli statunitense che si avvia a conclusione. Dopo di lui, il governatore emiliano-romagnolo ha incontrato anche la comunità italiana, che comprendeva associazioni e Consolato.
Dopo il faccia a faccia con David Briel, viceministro allo Sviluppo e affari internazionali della Pennsylvania, una nuova occasione per rinsaldare il ponte verso gli Usa, secondo Paese di destinazione dell’export emiliano-romagnolo dopo la Germania (ma primo Paese extra Ue) per un valore di 10,5 miliardi di euro, in crescita del 31,2% sul 2021 e del 60,4% sul 2019. E un interscambio con un saldo commerciale positivo di 9 miliardi di euro (dati 2022). Nonché il principale Paese investitore in Emilia-Romagna con oltre 220 imprese con azionisti di riferimento globale con sede negli Usa per un fatturato aggregato di circa 8,3 miliardi di euro e oltre 20mila dipendenti.
“Vogliamo consolidare le relazioni con questa area del mondo – sottolinea Bonaccini -. E ringrazio il sindaco di New York per questa ulteriore opportunità di confronto, molto utile per fare il punto su progetti e iniziative comuni, partendo dalla ricerca e dal trasferimento delle conoscenze, un tema su cui l’Emilia-Romagna, vera e propria Data Valley europea, ha le carte in regola per competere a livello globale. Forte della collaborazione strutturale tra sistema produttivo e Università, le reti regionali dei Tecnopoli, dell’Alta Tecnologia e dell’Alta formazione, oltre ai Cluster attivi in tutti i principali comparti. E su cui vogliamo continuare a investire per promuovere uno sviluppo equo e sostenibile, in grado di creare buon lavoro e chiamare giovani preparati, oltre a trattenere i nostri, dopo l’approvazione della legge regionale su attrazione, permanenza e valorizzazione dei talenti ad elevata specializzazione, unica nel suo genere”.
Relazioni tra Emilia-Romagna e New York avviate ormai da qualche anno. Basti ricordare l’Italian Accademic Center, lo spazio promosso dall’Università di Bologna insieme alle Università La Sapienza di Roma e alla Federico II di Napoli a Cornell Tech, appendice della Cornell University a Roosevelt Island, nel cuore di New York, per sostenere lo sviluppo di start up innovative e l’incontro tra mondo della ricerca e imprese.
Un fare insieme di cui Bonaccini ha illustrato al sindaco Adams alcune punte di eccellenza emiliano-romagnole come Muner, la Motorvehicle University of Emilia-Romagna, nata nel 2017 su impulso della Regione, che vede insieme tutti i più grandi marchi motoristici al mondo della Motor Valley emiliano-romagnola e i quattro Atenei regionali: Bologna, Modena e Reggio Emilia, Parma, Ferrara. Un’iniziativa alla quale seguirà un altro progetto promosso sempre dalla Regione come FoodER, il polo dell’alta formazione della Food Valley che proprio negli Stati Uniti ha uno dei suoi sbocchi commerciali privilegiati, non a caso destinazione del programma di promozione agroalimentare MadeinER-USA 2022-2023, che quest’anno ha visto la partecipazione al Fancy Food Festival di New York, la principale fiera dell’alimentare di qualità del Nord America, di 13 Consorzi di tutela e una trentina di aziende produttrici.

L’incontro con la comunità italiana
Ancora martedì 27, ultimo giorno della missione guidata dal presidente Bonaccini con la partecipazione dell’assessore all’Agricoltura, Alessio Mammi, l’incontro con il Console generale d’Italia, Fabrizio Di Michele, e il direttore Antonino La Spina.
E con la comunità italiana a New York. Una platea di imprenditori, ricercatori, membri della National Italian American Foundation (Niaf), l’associazione punto di riferimento della comunità italo-americana, che ha scelto l’Emilia-Romagna come Regione d’Onore 2023. Tra le iniziative, il prossimo 14 ottobre il tradizionale Gala a Washington cui parteciperà lo stesso Bonaccini. Un appuntamento atteso da esponenti del mondo politico, della cultura e della finanza, cui viene Invitato il presidente degli Stati Uniti.
La tradizione enogastronomica emiliano-romagnola – il paniere di 44 prodotti Dop e Igp, l’eccellenza e la qualità delle materie prime, la tradizione che incontra l’innovazione – ancora al centro di un’iniziativa presso Eataly New York Flatiron, in occasione del lancio del mese di promozione dedicato al “Made in Emilia-Romagna”, con la partecipazione dello chef stellato Massimo Bottura.
Le relazioni tra Emilia-Romagna e USA
Big data e intelligenza artificiale, automotive e meccanica avanzata, biomedicale, scienze della vita, agroalimentare. L’Emilia-Romagna ha attivato nella precedente legislatura due principali assi di collaborazione verso gli Stati Uniti: quello verso New York e quello verso la Silicon Valley, San Francisco e la California. In Silicon Valley, in particolare dal 2015 è attivo un presidio di ARTER per supportare e di guidare le startup regionali nel loro processo di internazionalizzazione e nella raccolta di fondi.
Un impegno che in questa legislatura si è progressivamente esteso al Nord America e all’East Coast: Boston, Washington, Philadelphia e lo Stato della Pennsylvania, ma anche Houston e il Texas cuore della space economy. (aise)

La Nave scuola “Amerigo Vespucci” salperà dal porto di Genova il prossimo primo luglio per intraprendere il suo secondo viaggio intorno al mondo, a quasi cento anni dal varo, avvenuto a Castellammare di Stabia nel 1931. Informa l’Ambasciata d’Italia in Spagna.

Lo storico veliero della nostra Marina attraccherà nel porto di Las Palmas il 19 luglio, per riprendere il largo alla volta del continente africano il successivo 22 luglio.

Durante i 3 giorni di sosta nell’isola di Gran Canaria, la nave sarà visitabile in orari prestabiliti, dei quali si darà prossimamente notizia sui siti web istituzionali ed i canali social dell’Ambasciata e del Vice Consolato ad Arona. (Inform)

Il Movimento Associativo Italiani all’Estero (MAIE) continua a rafforzare la sua presenza in tutto il mondo, e la nomina di Pier Paolo Sinigaglia Gago come Responsabile Legale del MAIE Costa Rica rappresenta un passo significativo per il movimento.

Sinigaglia Gago, nato a Tokyo, Giappone, è un avvocato e notaio pubblico con una vasta esperienza e competenza legale. La sua nomina è stata proposta da Paola Ceccon, Coordinatrice nazionale del MAIE Costa Rica, con il consenso di Giuseppe Cacace, coordinatore MAIE Centro America, e Vincenzo Odoguardi, Vicepresidente del MAIE.

Prima di assumere il ruolo di Responsabile Legale del MAIE in Costa Rica, Pier Paolo Sinigaglia Gago ha ricoperto la posizione di Direttore Regionale presso RE/MAX Perù, dimostrando la sua esperienza e competenza nel settore immobiliare. È anche iscritto alla Cámara Costarricense de Corredores de Bienes y Raíces (Albo degli agenti immobiliari).

Sinigaglia Gago è un professionista che parla quattro lingue: inglese, italiano, francese e spagnolo. Questa vasta conoscenza linguistica gli consente di comunicare efficacemente con una varietà di persone e di fornire un servizio di alta qualità alla comunità italiana in Costa Rica.

“Grazie alla sua competenza legale e alla sua vasta esperienza, Sinigaglia Gago sarà in grado di affrontare questioni complesse e fornire al MAIE consulenza di qualità su questioni commerciali, societarie, migratorie e internazionali – si legge nella nota di presentazione diffusa dal Movimento –  La sua nomina rappresenta l’opportunità per il movimento di rafforzare ulteriormente la propria presenza in Costa Rica e di fornire assistenza legale, se necessario, ai connazionali”.

Sarà la conduttrice radio televisiva la “Voce di Radio Monte Carlo” Rosaria Renna a presentare nuovamente, dopo l’ottimo successo ottenuto  alla scorsa edizione,  la XIII Edizione della manifestazione organizzata dall’Associazione Internazionale Pugliesi nel Mondo del presidente Giuseppe Cuscito.

Originaria di Monopoli, tanti i riconoscimenti ricevuti nella sua lunga carriera. Nel 1997 è stata eletta dai lettori di TV Sorrisi e Canzoni come “la voce più sexy della radio” e premiata con il Telegatto.

L’Evento si svolgerà nel Teatro Lembo di Canosa di Puglia sabato 16 dicembre 2023.

Durante la serata, che vedrà la partecipazione di altri illustri ospiti, verranno premiati 15 Eccellenze, provenienti anche da Paesi lontani, tutti nati o avente origine pugliese che si sono distinti nei propri settori.

Premi Speciali anche per altri pugliesi presenti sul territorio.
La manifestazione, come per le scorse edizioni, gode di numerosi patrocini istituzionali italiani ed esteri, fra cui la Regione Puglia e l’Amministrazione Comunale di Canosa di Puglia.

Silvio Trevisan è il nuovo Coordinatore Eventi Sportivi del MAIE Costa Rica. La nomina è stata proposta da Paola Ceccon, Coordinatrice Nazionale del MAIE CR, con il consenso di Vincenzo Odoguardi, Vicepresidente del MAIE.

Silvio Trevisan è un riconosciuto imprenditore con una laurea in Economia e Commercio presso l’Università degli Studi di Trieste. Dopo aver intrapreso la carriera imprenditoriale oltre i confini italiani, è stato attratto dalle opportunità offerte dal Costa Rica nel settore turistico. Oltre al turismo, Trevisan ha sviluppato altri settori, tra cui il calcio.

Grazie alla sua esperienza come dirigente nel mondo del calcio, è diventato noto e ha instaurato stretti contatti con numerose persone. La sua vasta esperienza nel mondo imprenditoriale lo rende molto conosciuto all’interno della comunità italiana residente in Costa Rica, una situazione che desidera sfruttare al massimo per offrire tutto il supporto e l’assistenza al Movimento nato per gli italiani all’estero.

“La nomina di Silvio Trevisan come Coordinatore Eventi Sportivi del MAIE riflette l’impegno del movimento nel selezionare figure di spicco per guidare le sue attività e promuovere gli interessi della comunità italiana all’estero commenta il vice presidente del MAIE Vincenzo Odoguardi – Con la sua passione per lo sport e la sua vasta esperienza imprenditoriale, Trevisan sarà un prezioso punto di riferimento per gli eventi sportivi organizzati dal MAIE, creando opportunità di sviluppo e di promozione dell’identità italiana”.

Regione Veneto, nell’ambito del Programma degli interventi a favore dei Veneti nel mondo per l’anno 2023, ha pubblicato il bando per l’assegnazione della 1° edizione del Premio per saggi brevi, inediti e originali dedicati alla storia dell’emigrazione veneta. Possono partecipare giovani studiosi di qualsiasi nazionalità di età compresa fra i 18 e i 35 anni.
“Abbiamo voluto l’istituzione di questo premio – spiega l’assessore regionale ai Flussi migratori, Veneti nel mondo, Cristiano Corazzari – perché la memoria di quel momento così importante per la nostra storia, costituito dalla migrazione veneta, rimanga viva nei giovani e li renda consapevoli dei valori che la hanno caratterizzata, ma anche per comprenderne gli aspetti di ricaduta sul sistema sociale, culturale, politico ed economico”.
C’è tempo fino alle 12 del 15 settembre 2023 per presentare i testi. Il premio riguarda saggi inediti su tematiche connesse all’emigrazione veneta, che non devono superare i 60.000 caratteri, e possono essere in lingua italiana, inglese, spagnola, portoghese o francese.
Il vincitore si aggiudicherà la somma di 3 mila Euro, e potrà vedere il proprio lavoro pubblicato, nella lingua originale, con l’indicazione del premio ottenuto, nella rivista scientifica “Quaderni veneti” e nel portale dedicato ai veneti nel mondo “MiVeneto.it” e Culturaveneto.it. (aise)