Il “Sentiero dei Confini” che collega Italia e Svizzera

3sentierodeiconfini

3sentierodeiconfiniVia libera allo schema di convenzione tra Regione Lombardia, Ersaf e Comune di Villa di Chiavenna per la progettazione e la realizzazione del “Sentiero dei Confini”. Lo ha approvato la Giunta di Regione Lombardia, su proposta dell’assessore agli Enti locali, Montagna e Piccoli Comuni. Lo stanziamento dedicato è di 1.500.000 euro, interamente a carico di Regione Lombardia.
“Si tratta di un progetto di rilevanza sovralocale – spiega l’assessore regionale a Enti locali e Montagna, Massimo Sertori – che consentirà il collegamento al sistema dei sentieri elvetici, nonché migliorerà la fruizione e l’interconnessione con la rete escursionistica già esistente. L’intervento inoltre pone molta attenzione alla salvaguardia ambientale, prevedendo il recupero di un edificio storico con criteri di sostenibilità, di autosufficienza e di basso impatto ambientale con finalità ricettive e la realizzazione di un ulteriore bivacco quale esempio di nuova tecnologia, ripetibile in altre realtà montane, sempre con finalità ricettive”.
L’intervento prevede la manutenzione straordinaria di un percorso montano adatto a tutti, che collega la Svizzera con il territorio italiano nel comune di Villa di Chiavenna. È prevista la ristrutturazione dell’ex caserma della Guardia di Finanza, in località Campaccio, di proprietà del Comune di Villa di Chiavenna, in un rifugio utile a sopperire alla mancanza di strutture pubbliche lungo il percorso basso della traversata dei monti.
Sulla parte alta del percorso, adatta a utenti in grado di affrontare tragitti di media/alta montagna, è prevista la realizzazione di un bivacco in località Rosaccio punto intermedio fra la val Codera, la val Bondasca Svizzera e il rifugio Garzonedo. Tutto il percorso pedonale sarà collegato al sistema ciclo-pedonale valchiavennasco ed ai sistemi di mobilità territoriale. (aise)




Istanbul. Elena Clemente nuovo Console Generale

3clemente

3clementeÈ iniziato lo scorso 25 luglio il mandato di Elena Clemente, nuova Console generale a Istanbul.
Nata a Pordenone, classe 1975, Clemente si laurea in scienze internazionali e diplomatiche all’Università di Trieste ed entra in carriera diplomatica nel 2002.
I primi incarichi alla Farnesina sono alla Direzione Generale Paesi Africa sub-sahariana e alla DG Cooperazione Sviluppo.
A Buenos Aires il suo primo mandato all’estero: nel 2008 svolge funzioni di Console nella sede argentina che lascia nell’ottobre 2010, quando viene nominata Primo segretario a Kabul.
Nel 2012 è al Consolato Generale a Gerusalemme con funzioni di Console aggiunto; l’anno successivo viene confermata con funzioni di Console.

Nel 2016 torna alla Farnesina, questa volta alle dirette dipendenze del Direttore Generale per gli Affari Politici e di Sicurezza; nel 2018 è alle dirette dipendenze del Direttore Generale per la Cooperazione allo Sviluppo, dove dal 2019 era a capo dell’Ufficio I. (aise) 




I “Lucchesi nel mondo” piangono Luigi Moscardini

download

download“La scomparsa di Luigi è per tutti noi, per tutti coloro che hanno avuto modo di incontrarlo e conoscerlo, una grande perdita”. Così l’Associazione Lucchesi nel Mondo – sede centrale si unisce all’unanime cordoglio dei circoli e dei conterranei all’estero per la scomparsa di Luigi Moscardini, già Presidente dei Lucchesi nel Mondo dal 1981 al 1987, incarico – sottolineano da Lucca – “svolto con passione, dedizione e spirito di servizio”.
“Ci mancheranno la sua gentilezza, il suo sorriso così come la sottile ironia”, scrive la presidente dell’associazione Ilaria Del Bianco. “Sempre pronto ad offrire un consiglio, ad incoraggiare ed a spronare con acute osservazioni, conservava intatta una parte sostanziale della memoria della nostra Associazione così come della Consulta dei Toscani all’estero, che guidò come Vice Presidente dal 1991 al 2000. Di lui conserverò i buoni consigli, l’amore per le comunità dei nostri emigranti, il sorriso con cui sempre mi accoglieva come quando, dopo ripetuti inviti, finalmente lo andai a trovare nella sua tanto amata Brucciano, dove mi accolse a braccia aperte così come aveva sempre fatto con gli amici cari”.
Le comunità estere, informate della scomparsa di Moscardini, hanno già inviato moltissimi attestati di cordoglio e parole di vicinanza alla famiglia. (aise) 




I giovani e il volontariato: a Bahia Blanca l’incontro promosso dal Comites

3bahia

3bahiaUn incontro alla scoperta dell’impegno dei giovani italiani nel volontariato a Bahia Blanca. A promuoverlo è stato, lo scorso 29 luglio, il Comites della città argentina attraverso Andrea Soresi, vicepresidente del Comitato e responsabile Modavi – Movimento di Volontariato Italiano.
Al centro dell’incontro, riporta il Comites, la riflessione e il confronto sui bisogni dell’infanzia e dell’adolescenza nei quartieri più emarginati di Bahía Blanca, ma soprattutto il lavoro dei volontari italiani che hanno potuto illustrare ai presenti l’ambito in cui svolgono la loro azione.
“Come Comites – sottolineano da Bahia Blanca – siamo orgogliosi di accompagnare queste attività e invitiamo la comunità a partecipare al lavoro collettivo svolto dal MODAVI”. (aise) 




Elezioni Politiche 2022 – Elettori temporaneamente all’estero

download

downloadRiceviamo dalla nostra Ambasciata di Santo Domingo e pubblichiamo.

Gli elettori italiani che per motivi di lavoro, studio o cure mediche si trovano temporaneamente all’estero per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricade la data di svolgimento delle prossime elezioni politiche del 25 settembre 2022, nonché i familiari con loro conviventi, potranno esercitare il diritto di voto per corrispondenza (art. 4-bis, comma 1, legge 27 dicembre 2001, n. 459), ricevendo il plico elettorale contenente le schede per il voto all’indirizzo di temporanea dimora all’estero.

Per esercitare il proprio diritto di voto per corrispondenza, tali elettori dovranno far pervenire AL COMUNE d’iscrizione nelle liste elettorali un’apposita opzione entro mercoledì 24 agosto 2022. (MODELLO OPZIONE)

L’opzione (esercitabile tramite il modulo allegato o in carta libera) deve essere inviata al Comune per posta, telefax, posta elettronica anche non certificata, oppure fatta pervenire a mano, sempre al Comune, anche da persona diversa dall’interessato.

L’opzione, obbligatoriamente corredata di copia di documento d’identità valido dell’elettore, deve in ogni caso contenere l’indirizzo postale estero completo cui va inviato il plico elettorale, l’indicazione dell’Ufficio consolare competente per territorio e una dichiarazione attestante il possesso dei requisiti per l’ammissione al voto per corrispondenza (ovvero di trovarsi – per motivi di lavoro, studio o cure mediche – per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricade la data di svolgimento delle consultazioni in un Paese estero in cui non si è anagraficamente residenti, oppure che si è familiare convivente di un cittadino che si trova nelle predette condizioni).

L’opzione va resa ai sensi degli articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica del 28 dicembre 2000, n. 445 (testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa), dichiarandosi consapevoli delle conseguenze penali in caso di dichiarazioni mendaci (art. 76 del citato DPR 445/2000).

È possibile la revoca dell’opzione presentata secondo le modalità di cui sopra entro lo stesso termine (24 agosto 2022). Si ricorda infine che l’opzione è valida esclusivamente per la consultazione elettorale cui si riferisce (ovvero, in questo caso, per le elezioni politiche del 25 settembre 2022).

 

INDIZIONE ELEZIONI E OPZIONE DI VOTO IN ITALIA

Con il decreto del Presidente della Repubblica n. 96 del 21 luglio 2022, il Signor Presidente della Repubblica ha sciolto le Camere. Con d.P.R. n. 97 della stessa giornata è stata fissata al 25 settembre 2022 la convocazione dei comizi per le elezioni della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica. I cittadini residenti all’estero voteranno per i candidati della Circoscrizione estero.

In base alla Legge 27 dicembre 2001, n. 459, i cittadini italiani residenti all’estero iscritti nelle liste elettorali della Circoscrizione estero votano per posta, ricevendo il plico elettorale al proprio indirizzo di residenza. A tal fine, si raccomanda quindi di controllare e regolarizzare la propria situazione anagrafica e di indirizzo presso il proprio consolato, utilizzando preferibilmente il portale online dei servizi consolari Fast It.

In alternativa al voto per corrispondenza, i cittadini iscritti all’AIRE possono SCEGLIERE DI VOTARE IN ITALIA PRESSO IL PROPRIO COMUNE, comunicando per iscritto la propria scelta (OPZIONE) al Consolato ENTRO IL 31 LUGLIO 2022 (il 10° giorno successivo all’indizione delle votazioni). Tale comunicazione può essere scritta su carta semplice e – per essere valida – deve contenere nome, cognome, data, luogo di nascita, luogo di residenza e firma dell’elettore e deve essere accompagnata da copia di un documento di identità del dichiarante. Per tale comunicazione si può anche utilizzare l’apposito modulo scaricabile dal sito web del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (www.esteri.it) o qui disponibile (MODULO OPZIONE).

Sarà possibile inviare la richiesta di opzione alla mail ambsdom.mail@esteri.it entro i termini stabiliti dalla legge. Farà fede l’orario di spedizione della mail. In alternativa sarà possibile consegnare l’opzione a mano in Ambasciata durante gli orari di apertura (lunedì-venerdì dalle 9 alle 16).

Gli elettori che scelgono di votare in Italia in occasione delle prossime elezioni politiche riceveranno dai rispettivi Comuni italiani la cartolina-avviso per votare – presso i seggi elettorali in Italia – per i candidati nelle circoscrizioni nazionali e non per quelli della Circoscrizione Estero.

La scelta (opzione) di votare in Italia vale esclusivamente per una consultazione elettorale.

Si ribadisce in ogni caso che l’opzione DEVE PERVENIRE all’Ufficio consolare NON OLTRE I DIECI GIORNI SUCCESSIVI A QUELLO DELL’INDIZIONE DELLE VOTAZIONI (IL 31 LUGLIO 2022). Come prescritto dalla normativa vigente, sarà cura degli elettori verificare che la comunicazione di opzione spedita per posta sia stata ricevuta in tempo utile dal proprio Ufficio consolare.

La scelta di votare in Italia può essere successivamente REVOCATA con una comunicazione scritta da inviare o consegnare all’Ufficio consolare con le stesse modalità ed entro gli stessi termini previsti per l’esercizio dell’opzione.

Se si sceglie di rientrare in Italia per votare, la Legge NON prevede alcun tipo di rimborso per le spese di viaggio sostenute, ma solo agevolazioni tariffarie all’interno del territorio italiano. Solo gli elettori residenti in Paesi dove non vi sono le condizioni per votare per corrispondenza (Legge 459/2001, art. 20, comma 1-bis) hanno diritto al rimborso del 75 per cento del costo del biglietto di viaggio, in classe economica.

Per ogni ulteriore chiarimento, vi invitiamo a consultare il materiale informativo disponibile a questo LINK oppure contattarci a santodomingo.urp@esteri.it

 

Moduli e informazioni:

MODULO OPZIONE VOTO IN ITALIA (ENTRO IL 31 LUGLIO 2022)

*INFORMAZIONI, ISTRUZIONI, SCADENZE E MODALITA’ DI VOTO*

MODULO OPZIONE VOTO ALL’ESTERO (ENTRO IL 24 AGOSTO 2022 AL PROPRIO COMUNE)




Comites Costa Rica. Il verbale dell’assemblea dello scorso luglio

riunione assemblea 7 luglio

riunione assemblea 7 luglioDal Comites della Costa Rica. Riceviamo e pubblichiamo.

Cari Italiani e italodiscendenti del Costa Rica.

La presente per comunicarvi che il giorno Giovedí 7 luglio 2022 alle ore: 17.00 Costa Rica si è svolta la riunione del nostro Comites

Ospiti: Dott. Ernesto Paola -Presidente Dante Alighieri di Toronto Canada e il Sr. Fabian Chinchilla -Direttore Dante Alighieri di San Vito di Coto Brus.

Sono presenti: Giuseppe Cacace, Paola Ceccon, Oreste Colombo, Alessandro Sansonetti Hautala, William Castro, Emilio Fabi, Massimo Angelino, Mario Giacomelli

Sono assenti giustificati: Silvio Trevisan, Fabio Ricci, Giuseppe Pesenti,

Assenti ingiustificati: Fabrizio Poletti

ORDINE DEL GIORNO DELLA RIUNIONE DEL 7 / 7 / 2022

È presente in rappresentanza dell’Ufficio consolare a norma dell’art. 5 comma 6 della Legge 286/2003 il dott. Carlo Deparolis

Punti all’ordine del giorno

1.- Nuovo ambasciatore d’Italia in Costa Rica: possibilità di una riunione:

2.- Riunione dei ComItE latinoamericani e consigliere del MAECI: Massimo farà una sintesi.

3.- Protocollo d’Intesa Torre Medica Latinoamericana di Guadalupe/ComItEs/Camera di Commercio/Ambasciata.

4.- Progetto con Dante Alighieri di San Vito, Museo Virtuale.

5.- Richiesta di ulteriore finanziamento.

6.- Ciclo di conferenze Storia del cinema italiano di Mario Giacomelli.

7.- Progetto: Sportello Italia.

8.-Varie: nessuna

L’assemblea si conclude alle: 18:35

La prossima assemblea Ordinaria viene fissata per il giorno 1 settembre 2022

Scarica il documento della riunione:

https://comitescr.org/wp-content/uploads/2022/08/VERBALE-ASSEMBLEA-7-LUGLIO-2022-FIRMATO.pdf




Verso le elezioni/ Stabile (Cgie): Comites a supporto dei Consolati

stabile21

stabile21

“In questa eccezionale contingenza elettorale, tutti i Comites nel mondo si trovano a dover prestare un rilevante supporto alla Rete consolare”. Così Giuseppe Stabile, consigliere del Cgie per la Spagna, che richiama l’impegno dei Comitati sia nel sollecitare i connazionali a “verificare ed eventualmente aggiornare la loro residenza di elettori iscritti Aire” sia nel ricordare la “possibilità di votare” per corrispondenza anche “per i cittadini che si trovano temporaneamente all’estero PER ALMENO TRE MESI, per motivi di lavoro, studio o cure mediche”; possibilità “estesa ai familiari conviventi all’estero”.
Si tratta, ricorda Stabile, di una “necessità che si presenta anche per evitare sterili polemiche che regolarmente sorgono ad ogni tornata elettorale. Tale opera, che rende prova dell’insostituibile risorsa dei Comitati, sfaterebbe il mito della loro limitatissima efficacia”, visto che, conclude, “l’interesse è proprio quello di una maggiore affluenza al voto”. (aise) 




Costa Rica: Comites e Camera di Commercio firmano un accordo con la Torre Medica Latinoamericana di Guadalupe

cattura

catturaLo rende noto il Comites della Costa Rica che, nella sua nota stampa, scrive:

“Siamo lieti di annunciarvi che lo scorso 15 luglio si e’ firmato un accordo tra la Torre Medica Latinoamericana di Guadalupe (ex clinica Jerusalem), il ComItEs e la Camera di Commercio e Industria Italo-Costaricana.

Questo protocollo d’intesa prevede una categoria di sconti riservata esclusivamente agli italiani in Costa Rica, agli associati alla Camera di Commercio e al personale dell’ambasciata.

La firma dell’accordo e’ avvenuta nella sede della clinica ed hanno partecipato la Dott.ssa Ana Marina James e il Dott. Carlos Ramirez rispettivamente direttrice sanitaria e amministratore della clinica, la Sig.ra Paola Ceccon nella sua veste di vice presidente del ComItEs, il Sig. Andrea Zanellato come vice presidente della Camera di Commercio, e il Sig. Massimo Angelino come Segretario Generale della Camera”.




Erminia Cella Dezza e il Coopi approdano nel museo virtuale dell’emigrazione emiliano-romagnola

26erminia

26erminiaErminia Cella Dezza e il Coopi, Ristorante della Società Cooperativa Italiana, sono approdati nelle scorse nel museo virtuale dell’emigrazione emiliano-romagnola nel mondo, grazie alla loro storia, raccontata nell’intervista concessa ad Alessandra Cesari nell’ambito di “Document-ER. Lungo le storie e le vie dell’Emilia-Romagna”. Soddisfazione è arrivata dalla Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel mondo.
Migrante emiliano-romagnola di inizio ‘900, una volta giunta a Zurigo, Erminia si contraddistinse per il suo coraggio, impegno sociale e in particolar modo per il suo attivismo.
Fu il cuore del Coopi, ancora conosciuto quale centro culturale attivo e di accoglienza, cruciale nella storia dell’antifascismo, del movimento socialista e dell’emigrazione italiana in Svizzera.
Il progetto del documentario, che si trova sui profili social della Consulta, è stato realizzato da D.E-R Associazione Documentaristi Emilia Romagna con il contributo della Consulta stessa, in collaborazione con La Fabbrica di Zurigo, Associazione Ottovolante, Istituto Italiano di Cultura di Zurigo. (aise)




Il direttore generale per gli Affari Politici e di Sicurezza Pasquale Ferrara in visita ufficiale in Canada

italiacanada75

italiacanada75Il conflitto in Ucraina, la sicurezza alimentare ed energetica, ma anche la stabilizzazione della Libia e la situazione nel Sahel sono stati i temi al centro dell’incontro, ad Ottawa, tra il direttore generale per gli Affari Politici e di Sicurezza della Farnesina, l’ambasciatore Pasquale Ferrara, e la sua omologa canadese, Heidi Hulan.
L’ambasciatore Ferrara, in visita ufficiale in Canada in occasione del 75esimo anniversario delle relazioni diplomatiche tra Italia e Canada, era accompagnato dall’ambasciatore ad Ottawa, Andrea Ferrari. All’incontro con Heidi Hulan hanno partecipato anche funzionari del Privy Coucil Office, la Presidenza del Consiglio canadese. Obiettivo della missione: strutturare un dialogo strategico su temi politici e di sicurezza tra i due Paesi. (aise)