Pronto un ordine del giorno, a firma Salvitti e Borghese, entrambi membri del gruppo Noi Moderati-MAIE a Palazzo Madama, da depositare in Senato, in cui viene affrontato il tema delle doppie imposizioni fiscali. Un argomento, questo, che interessa da vicino tanti italiani nel mondo.

L’impulso alla presentazione dell’odg l’ha dato Vincenzo Odoguardi, vicepresidente del Movimento Associativo Italiani all’Estero, impegnato non da oggi a individuare soluzioni proprio al tema delle doppie imposizioni fiscali.

Qui di seguito, il testo integrale dell’ordine del giorno:

ORDINE DEL GIORNO

Salvitti, Borghese,

Il Senato, in sede di esame del disegno di legge recante la delega al Governo per la riforma fiscale;

premesso che

il citato disegno di legge, composto da 20 articoli distribuiti in cinque titoli, ha come obiettivo la revisione complessiva del sistema fiscale in un’ottica di semplificazione e ridimensionamento della pressione che ormai affligge cronicamente i cittadini italiani;

in quest’ambito, a causa del progressivo innalzamento dell’età media della popolazione, si è posta l’urgenza di risolvere la problematica della doppia imposizione fiscale che colpisce, con maggiore evidenza, coloro che maturano la pensione in Italia e, successivamente, al termine della propria vita lavorativa, trasferiscono la propria residenza all’estero trovandosi a dover sottostare sia alla tassazione dello Stato in cui è stata prestata l’attività lavorativa (nel quale sono stati regolarmente versati i contributi – c.d. “Stato della Fonte”), che a quella prevista dal nuovo Stato di residenza;

considerato che

come emerso dai dati pubblicati dall’Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (INPS) nel 2021 sono stati prestati all’estero 326.000 trattamenti pensionistici per un ammontare di circa 1,4 miliardi di euro rappresentanti il 2,4% del totale delle pensioni erogate dall’Istituto;

in mancanza di una regolamentazione pattizia, dalla convergenza delle pretese tributarie di più Stati possono sorgere conflitti in materia di potestà impositiva fiscale le cui conseguenze negative ricadono primariamente sui contribuenti;

tra i principi ispiratori e i criteri direttivi generali della delega è espresso all’articolo 2, comma 1, lettera c) l’obiettivo di «razionalizzare e semplificare il sistema tributario […]»;

al fine di arginare il problema della doppia imposizione sui redditi pensionistici e non, negli ultimi decenni sono stati sottoscritti plurimi accordi bilaterali con Paesi terzi, sia comunitari come Francia (L. 20/1992) e Germania (L. 459/1992), che extra-comunitari tra i quali a titolo esemplificativo si citano il Brasile (L. 844/1980), l’Argentina (L. 282/1982), l’Ecuador (L. 377/1989), l’Egitto (L. 387/1981) e il Giappone (L. 855/1972);

ritenuto che

arginando i fenomeni di doppia imposizione si vuole evitare di ridurre oltremisura l’importo netto che il contribuente percepisce in modo da non gravare in misura eccessivamente onerosa su una delle fasce più deboli della popolazione, naturalmente caratterizzata da una minore capacità reddituale;

l’attuale Governo ha sempre rivendicato una politica di sostegno a quei connazionali che, pur mantenendo vivo il legame con la madrepatria, nel corso dell’ultimo secolo sono emigrati all’estero, in special modo nei Paesi dell’America Latina;

impegna il Governo

a promuovere la stipula di convenzioni per evitare il fenomeno della doppia imposizione con quei Paesi, in particolare quelli dell’America Latina, con i quali non sono ancora stati sottoscritti.

A seguito della vittoria nel concorso “Inventa il titolo della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2022”,  con lo slogan “Come scusa? Non ti followo”, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale ha premiato gli alunni della II Liceo linguistico della Scuola Italiana di Montevideo e la loro insegnante Anna Monini con una collezione di libri su Dante Alighieri. A consegnare i volumi sono stati il Capo della Cancelleria Consolare Alessandra Crugnola e il Dirigente Scolastico dell’Ambasciata Antonella Agostinis. Le autorità dell’Ambasciata hanno incontrato presso la sala del Consiglio Direttivo il Presidente Gabriella Palenga e il Segretario Italo Monetti. Nell’occasione, anche l’incontro con la formatrice per l’Opera Nazionale Montessori (Roma)  Sonia Cagnata, in missione presso la scuola di Montevideo. (Inform)

Lo scorso mercoledì 19 luglio, la Camera di Commercio Italiano del Queensland, Australia, ha celebrato i rapporti italo-australiani e la comunità italiana di Brisbane ospitando un Cocktail in stile italiano che ha visto la partecipazione di molti ospiti riunitisi per l’occasione e, in particolare, la partecipazione della Console Italiana per il QLD&NT, Luna Angelini Marinucci.
L’ICCI QLD&NT, dal canto suo, ha voluto ringraziare la Console Angelini Marinucci per aver preso parte all’evento e aver pronunciato un emozionante discorso con cui ha raccontato la sua storia e ha espresso tutta la propria dedizione e la propria passione per l’incarico che ha l’onore di ricoprire. Tale incarico, secondo la stessa Console, rappresenta “una vera e propria missione, tanto complessa quanto gratificante, che diventa, però, più semplice grazie al supporto di tutti: istituzioni, stakeholders e i membri della comunità italiana”. Un “sincero grazie” la CCI ha voluto rivolgerlo alla Console per le “belle parole spese a favore della Camera, il cui lavoro di supporto alle imprese italiane nella scoperta del mercato del QLD&NT viene pienamente condiviso e riconosciuto”.
La Camera di Commercio australiana ha dunque voluto poi rivolgere un particolare ringraziamento anche a tutti coloro che hanno collaborato per la creazione dell’evento. Infine, ha ringraziato anche gli ospiti che hanno partecipato all’incontro, e in particolare Christian Rowan MP, Shadow Minister for Education & Shadow Minister for The Arts, Lachlan Millar MP, State Member for Gregory, Cav. Giovanni Antonaglia OAM, Cav. Salvatore Gerbino, Umesh Chandra OAM, Serge Voloschenko, Massimo Nodari, Rosie Vecchio e Carmela Yarnold. (aise) 

Friuli Venezia Giulia: l’assessore regionale Piepaolo Roberti ha ricevuto ieri  a Trieste una delegazione di una ventina di corregionali provenienti dai Segretariati Efasce di Argentina, Brasile, Canada, Uruguay e Venezuela , che hanno fruito di soggiorni culturali Efasce , sostenuti dalla Regione, volti a far scoprire alle nuove generazioni la terra dei propri avi. “La Regione Friuli Venezia Giulia ha la necessità di mantenere dei contatti con chi è emigrato tanti anni fa e con i discendenti delle seconde e terze generazioni, per questo promuove corsi di italiano, accordi per scambi di studio con gli atenei e tante altre iniziative: tra queste, quelle per consentire il rientro nella nostra regione e rafforzare così un legame attraverso la scoperta del nostro territorio e delle sue opportunità”, ha spiegato Roberti, che proprio due settimane fa aveva ricevuto un’altra delegazione di corregionali che fa riferimento all’Unione emigranti sloveni del Friuli Venezia Giulia.

Nell’accogliere i corregionali e il presidente dell’Efasce-Ente friulano assistenza sociale culturale emigranti, Gino Gregoris, Roberti ha ricordato come la Regione sia destinataria di un finanziamento all’interno del Piano nazionale di ripresa e resilienza per il progetto “Turismo delle radici”, che punta a dare un ulteriore slancio a un settore come il turismo e, allo stesso tempo, a ricostruire un collegamento con i discendenti di chi in passato emigrò dal Friuli Venezia Giulia.

“Oltre a questo – ha ribadito Roberti – il progetto potrà favorire la creazione di figure professionali per individuare e creare itinerari e offerte turistiche legate alle radici ricostruendo le singole storie familiari”. (Inform)

Il nuovo nunzio apostolico, monsignor Piergiorgio Bertoldi, è stato ricevuto ieri nella cattedrale di Santo Domingo dai vescovi della Conferenza episcopale dominicana (CED), e ha iniziato la sua missione nel Paese, ricordando che la Chiesa cattolica favorisce una sana collaborazione e indipendenza con il potere politico, e che è al servizio dei cittadini e della promozione della dignità umana.

“Insieme cerchiamo il bene integrale delle persone, il bene comune della società, la pace e il progresso in questa nobile Nazione”, ha detto Bertoldi che in Italia è stato arcivescovo titolare del comune di Spello, provincia di Perugia.

Ha sostenuto la difesa della vita dall’inizio alla fine. Ha esortato a praticare l’onestà. Ha esortato a continuare a rafforzare la famiglia, soprattutto. “Scommettiamo sul necessario ricambio generazionale”, ha detto, riflettendo su un messaggio lanciato da monsignor Edgar Peña Parra, sostituto della Segreteria di Stato e inviato speciale di Papa Francesco.

Il presidente della CED, monsignor e vescovo di La Vega, Héctor Rafael Rodríguez, ha dato il benvenuto a Bertoldi, che, presiedendo l’omelia al suo arrivo, circondato dai vescovi del Paese, ha ringraziato per il calore.
Ha sottolineato che questi non sono momenti facili in questa città o nell’umanità nel suo insieme. “Sono tempi “duri”, come diceva santa Teresa di Gesù”.

Bertoldi, sacerdote dall’11 giugno 1988 e laureato in Diritto Canonico, ha espresso gioia per il suo nuovo lavoro spirituale in terra dominicana. Ha ringraziato per l’accoglienza che gli ha riservato il CED, la simpatia delle autorità. Ha salutato il Cardinale Nicolás de Jesús López Rodríguez, gli Arcivescovi di Santo Domingo e Santiago de los Caballeros e i Vescovi.

Il Comites di Toronto ha organizzato per il prossimo 8 agosto la commemorazione per onorare la memoria dei lavoratori italiani nel mondo. La giornata è stata istituita nel 2001 per iniziativa del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano.L’evento avrà luogo tra le 19 e le 21 presso il Woodbridge Memorial Arena, situato all’incrocio tra l’Highway #7 e Islington, e presso il monumento dei caduti sul lavoro (Piazza Sergio Tagliavini).
L’8 agosto è una data di grande importanza per la comunità italiana, poiché commemora il sacrificio e la dedizione dei lavoratori italiani sparsi in tutto il mondo a ricordo della tragedia occorsa nella miniera di Bois du Cahier nel 1956 (Marcinelle, Belgio), dove persero la vita 262 minatori provenienti da ogni parte d’Europa di cui 136 emigrati italiani. Questa giornata offre l’opportunità per riflettere sul contributo inestimabile che gli italiani hanno dato alla crescita e allo sviluppo delle nazioni che li hanno accolti.
L’evento si svolgerà con una serie di cerimonie commoventi e significative. Alle ore 19.00, si deporranno le corone di fiori presso il monumento dei caduti sul lavoro. Successivamente, i rappresentanti istituzionali e i partecipanti si sposteranno al Woodbridge Memorial Arena, dove si svolgeranno diverse attività in memoria dei lavoratori italiani.
Durante l’evento, saranno presenti rappresentanti delle comunità italiane locali, delle organizzazioni sindacali, delle istituzioni e dei lavoratori.
Il Comites ha dunque invitato caldamente tutti i membri della comunità a partecipare a questa importante commemorazione, spiegando: “è un momento per rendere omaggio ai lavoratori italiani nel mondo e per rafforzare i legami della comunità. Saremo grati per il vostro sostegno e la vostra partecipazione a questa commemorazione”. (aise) 

Nell’ambito della Fiera Internazionale del Libro di Lima, giunta alla sua ventisettesima edizione, l’Istituto Italiano di Cultura di Lima presenta per il 2 agosto una “Classe di italiano modello per principianti”.

All’interno della Classe, i partecipanti potranno sperimentare, attraverso una metodologia ludica e moderna, tutta la bellezza dell’apprendimento della lingua italiana. Due i docenti impegnati in questa attività che si svolgerà nell’Auditorium Clorinda Matto de Turner: Hermis Tolentino e Michele Di Biagio.

Oltre che con la “Classe di italiano modello per principianti”, l’Istituto Italiano di Cultura è presente alla Fiera Internazionale del Libro di Lima – organizzata dalla Cámara Peruana del Libro e in programma fino al 6 agosto – con ulteriori attività pensate per arricchire ulteriormente i legami culturali tra Italia e Perù. L’Istituto farà inoltre parte, insieme a EUNIC-Perù, delle Giornate Professionali della Fiera.

Un concorso per la realizzazione del disegno di un francobollo che la Posta dell’Uruguay emetterà in commemorazione del Día del Inmigrante Italiano, che si celebra ogni 23 novembre. Lo ha indetto il Comites di Montevideo .  L’iniziativa del Comites è segnalata dall’Ambasciata d’Italia . Possono partecipare al concorso i maggiorenni, uruguaiani o stranieri con residenza legale (temporanea o permanente) in Uruguay. La partecipazione è gratuita e le bozze del francobollo devono essere inviate via email all’indirizzo comites@vera.com.uy entro il 31 agosto 2023. Concorso con il patrocinio dell’Ambasciata italiana e del Centro Culturale Dante Alighieri dell’Uruguay.

Bando  completo: https://ambmontevideo.esteri.it/ambasciata_montevideo/resource/doc/2023/07/bases_concurso_sello_postal_conmemorativo_del_dia_del_inmigrante_italian.pdf (Inform)

Nel 2023 l’Associazione Internazionale Trevisani nel Mondo compie 50 anni. Per festeggiare questo compleanno d’oro, nel fine settimana della 30ª edizione della manifestazione internazionale Cansiglio Day – dal 2008 scelta dalla Regione del Veneto come Giornata dei Veneti nel Mondo – la Città di Castelfranco Veneto ospiterà due giorni di festa – il 28 e il 29 luglio – tutti dedicati all’Associazione e ai concittadini trevisani nel mondo, che si ritroveranno per celebrare insieme questo importante traguardo. Titolo dell’evento: “Turismo delle origini. Una festa trevisana”. La manifestazione, infatti , “oltre a celebrare il cinquantennio dell’Associazione, apre le porte al 2024 anno del Turismo delle radici , o delle origini, che vede protagonisti milioni di persone di origine italiana che vivono fuori dai confini nazionali per nuove opportunità rivolte al Territorio”, sottolineano dall’Amministrazione comunale. La Festa a Castelfranco è stata presentata dall’assessore al Turismo Gianfranco Giovine e dal presidente dell’associazione Trevisani nel Mondo Franco Conte .

Si comincerà venerdì 28 luglio,  ore 21,  nel  giardino del Teatro Accademico con il ritrovo delle sezioni dell’Associazione e loro ospiti, per l’omaggio della Città all’Associazione. Seguirà lo spettacolo “Ridi e canta con noi”, de A Nova Compagnia Del Careteo.Poi , il brindisi con tutti i convenuti.  Sabato 29 luglio , ore 17 , nel centro storico di Castelfranco Veneto la rievocazione dei vecchi mestieri, evento realizzato  dall’associazione Arti per Via di Bassano della Grappa. Alle ore 18 , Santa Messa dell’emigrante in Duomo. Dalle ore 18 stand gastronomico e mercato di prodotti agro alimentari tipici del territorio .“È per noi motivo di orgoglio  poter realizzare questa kermesse finalizzata a dare un cordiale benvenuto ed un doveroso riconoscimento a quanti hanno intrapreso la difficile scelta dell’emigrazione consentendo, con il loro lavoro e il loro rimesse, al nostro Paese di risollevarsi dai momenti bui e costruire questa magnifica realtà che è il Veneto odierno”, ha commentato l’assessore Giovine.  (Inform)

In coordinamento con Hanseatik —società messicana che importa e distribuisce prodotti gourmet da diversi Paesi del mondo— la Scuola Italiana Pizzaioli inaugurerà il 26 luglio il suo primo centro di formazione in Messico.

L’ambasciatore d’Italia in questo Paese latinoamericano, Luigi De Chiara, taglierà il nastro alle ore 19:00 nel Pasaje Santa Fe della capitale, in un evento organizzato dalla Camera di Commercio Italiana e da La Scuola by Hanseatik.

La Scuola Italiana Pizzaioli è il più antico e prestigioso centro di formazione del Bel Paese per amanti della pizza, dilettanti e professionisti. Fondata nel 1988 da un gruppo di appassionati motivati dal desiderio di insegnare l’arte della preparazione di questo alimento tipico dello Stivale, l’organizzazione vanta oggi 9 sedi in Italia e 15 nel mondo. La sede principale si trova a Busseto, in provincia di Parma, in Emilia-Romagna, luogo natale nel 1813 del compositore Giuseppe Verdi.

L’evento inaugurale a Città del Messico vedrà la partecipazione del piazzaiolo italiano Massimo Quondamatteo, maestro istruttore con esperienza in diversi stili di pizza, come la classica, la napoletana, la gourmet e la senza glutine.

Il primo corso si terrà dal 31 luglio al 4 agosto con un programma di 40 ore su 5 giorni rivolto a professionisti e riguarderà aspetti legati a ingredienti, farine, fermentazione, maturazione, metodi di impasto, attrezzature di lavoro e cottura.

puntodincontro.mx