Brasile. La Dante in missione per formare docenti di italiano

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

societa dante alighieri a san paolo progetto di formazione per docenti di italiano nelle scuole pubbliche del brasile immagine6 Missione della Società Dante Alighieri in Brasile con una delegazione guidata dal Vice Segretario generale Andrea Vincenzoni. Si tratta – spiega la Dante – di un’importante occasione finalizzata a presentare alle autorità dello Stato di San Paolo un progetto di formazione per i docenti di italiano delle scuole pubbliche, un importante bacino per la diffusione della nostra lingua in un’area che da sempre vede l’Italia e la sua cultura come punti di riferimento. Nella sola città di San Paolo, in una regione metropolitana con 27 milioni di abitanti e 58 scuole e centri linguistici, l’italiano viene insegnato agli studenti dell’obbligo che sono circa 30.000.

Il progetto di formazione della Dante, che avrà il coordinamento scientifico del prof. Marco Mezzadri dell’Università di Parma, sarà il primo risultato della collaborazione sancita dall’accordo siglato a luglio 2022 tra la Società Dante Alighieri e l’Instituto Cultural Ítalo Brasilero (ICIB), importante realtà di San Paolo che da quasi 80 anni si occupa di diffondere la nostra lingua con professionalità e passione. Il programma di attività è stato presentato il 28 febbraio al Console Generale di San Paolo, Domenico Fornara, che ne ha apprezzato le finalità e si è offerto di patrocinarlo.

Il progetto, che punta a offrire una formazione linguistica di base ad un primo gruppo di 100 docenti (tutti di madrelingua portoghese) partirà ad agosto 2023 e si svilupperà per 18 mesi in modalità eLearning, avvalendosi della piattaforma www.dante.global della Dante. Esso verrà sostenuto integralmente con risorse finanziarie e strumentali della Società Dante Alighieri e di personale di ICIB.

“È un’importante iniziativa quella che nasce dalla collaborazione tra Dante e ICIB – dice Andrea Vincenzoni – particolarmente significativa per noi sia per promuovere la lingua in un grande paese come il Brasile, sia per consolidare la nostra vicinanza al mondo delle scuole all’estero secondo la visione del nostro Presidente Andrea Riccardi. È fondamentale la conferma dell’attenzione a queste iniziative da parte della Farnesina, già attiva con il Sistema della Formazione all’estero, al fine di fare squadra ed estendere le possibilità di servizio alla lingua italiana per raggiungere nuovi utenti”. (Inform)

Pensionati INPS: parte l’accertamento di esistenza in vita per chi vive all’estero

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

inps esistenzainvita A partire dal 20 marzo 2023, i pensionati residenti in America, Asia, Estremo Oriente, Paesi scandinavi, Stati dell’Est Europa e Paesi limitrofi riceveranno da Citibank N.A. – l’Istituto di credito che attualmente esegue i pagamenti al di fuori del territorio nazionale per conto dell’Inps – i moduli di richiesta di attestazione dell’esistenza in vita, da restituire alla banca entro il 18 luglio 2023.
I pensionati, pertanto, avranno quattro mesi a disposizione per attestare l’esistenza in vita e potranno avvalersi di numerosi soggetti qualificati autorizzati ad attestare l’esistenza in vita ai sensi delle legislazioni locali. Nei casi in cui il pensionato non possa produrre l’attestazione standard, Citibank N.A. accetta le certificazioni di esistenza in vita rilasciate da autorità locali, quali testimoni accettabili, le cui liste, distinte per Aree geografiche, sono consultabili nel sito di Citibank N.A. alla pagina web dedicata.
Qualora l’attestazione non sia prodotta, il pagamento della rata di agosto 2023 avverrà in contanti presso gli sportelli Western Union e, in caso di mancata riscossione personale o di mancata produzione dell’attestazione entro il 19 agosto 2023, il pagamento della pensione sarà sospeso a partire dalla successiva rata di settembre 2023.
Il processo di accertamento dell’esistenza in vita per gli anni 2023 e 2024, per i pensionati residenti in Europa, Africa e Oceania, prenderà invece avvio dal 20 settembre 2023.
Nel messaggio Inps n.794 del 23 febbraio 2023 sono riportate tutte le modalità per l’attestazione dell’esistenza in vita da parte dei pensionati. La campagna di verifica prevede, infatti, diversi sistemi che, utilizzati in modo combinato, garantiscono l’efficacia dell’accertamento e consentono di limitare i possibili disagi ai pensionati, contribuendo ad assicurare la correttezza dei flussi di pagamento e nello stesso tempo costituiscono un valido strumento di prevenzione e contrasto al fenomeno dell’indebita percezione delle prestazioni.
In particolare, l’Inps e il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale hanno condiviso un progetto che prevede la possibilità per i pensionati di rapportarsi con gli uffici consolari tramite un servizio di videochiamata, descritto in dettaglio nel messaggio 794/2023. I pensionati, per rendere operativo tale servizio, sono invitati ad indicare l’indirizzo di posta elettronica e il recapito telefonico nel modulo di attestazione dell’esistenza in vita da inviare a Citibank N.A.
La modalità di attestazione dell’esistenza in vita tramite videochiamata si aggiunge, ma non sostituisce, le consuete modalità, che prevedono la presenza fisica del pensionato presso un soggetto qualificato cd. testimone accettabile abilitato ad avallare la sottoscrizione del modulo di dichiarazione dell’esistenza in vita, e potrà essere utilizzata anche dagli operatori di patronato accreditati come testimoni accettabili, abilitati al Portale Agenti.
Sul portale internet dell’Istituto è consultabile un’apposita pagina dedicata, intitolata Accertamento esistenza in vita dei pensionati che riscuotono all’estero, contenente informazioni aggiornate sul processo di verifica dell’esistenza in vita dei pensionati che riscuotono all’estero. (aise)

La Commissione regionale dei Lucani nel Mondo si riunisce a Maratea

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

download Si terrà dall’11 al 13 maggio la riunione della Commissione regionale dei lucani nel mondo. I lavori saranno ospitati nella Villa Nitti ad Acquafredda di Maratea. Come sottolineato dal presidente del Consiglio regionale della Basilicata e della Commissione dei lucani nel mondo Carmine Cicala – presente alla Bit di Milano nei giorni scorsi per eventi che hanno visto tra i protagonisti la Provincia di Matera con i Parchi letterari, Maratea e Craco –

“sul piano internazionale la Basilicata e Maratea possono acquisire un rilievo nuovo grazie al lavoro della Commissione Regionale Lucani nel Mondo e “ dall’11 al 13 maggio ospiteremo proprio a Maratea la riunione dei rappresentanti delle oltre 140 associazioni di nostri conterranei sparsi nei cinque continenti”. “Si tratta – ha detto Cicala – di un’occasione di promozione fondamentale per Maratea, che può non solo stimolare un turismo di ritorno da parte dei viaggiatori di origine lucana, ma anche essere cassa di risonanza, facendo conoscere la città nelle terre di provenienza dei nostri concittadini. I lucani nel mondo sono tre volte la popolazione residente in Basilicata: si capisce bene la rilevanza di questa opportunità. Si tratta di un progetto – ha concluso – nel quale noi crediamo molto e che è parte integrante del lavoro in atto per far conoscere la nostra terra su scala globale”. “Siamo e dobbiamo essere orgogliosi dei nostri concittadini sparsi per il mondo perché le loro radici sono le nostre” ,ha commentato il sindaco Daniele Stoppelli, che ha ringraziato Cicala “per aver voluto che questo importante appuntamento, che vede riuniti i nostri corregionali emigrati all’estero, si tenesse a Maratea”. (Inform)

Buenos Aires: il Comites per la Giornata Internazionale della Donna

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

28baires Il Comites di Buenos Aires celebrerà la Giornata Internazionale della Donna nella sede di calle Reconquista 516 il prossimo 8 marzo dalle 19.45.
In questa occasione, verrà scoperta una targa in omaggio a tutti gli ex presidenti e consiglieri che si sono alternati al Comites. Quindi, verrà scoperto il murales, replica di un’opera del maestro Quinquela Martin, a cura dell’artista Mariela Mónica Montes. Seguirà la lettura della poesia “El corazón de la casa”, della poetessa sanpedrina Ines Corda e, infine, la presentazione del libro di Maria D’Alessandro, “Relatos en la memoria de los inmigrantes de Abruzzo”. (aise)

Montreal: domani l’assemblea del Comites

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

download Convocato dalla presidente Margherita Morsella, il Comites di Montreal tornerà a riunirsi in assemblea domani, mercoledì 1° marzo. I lavori inizieranno alle 19.00 nella sede del Comites.
Questo l’ordine del giorno: Verifica del quorum; Lettura e Approvazione dell’ODG; Lettura e Approvazione del verbale del 1 Febbraio 2023; costituzione commissioni (esempi: Nuova Mobilità, Lingua e Cultura, Diritti Civici e cittadinanza, Terza Età, Turismo delle radici); Attività del Comites Montréal (rubrica, conferenze, dibattiti, tavole rotonde, incontri e serate informative ecc.); Bando delle Idee “Turismo delle Radici”, data di scadenza 22 Marzo 2023; Lavoro, responsabilità e spartizione dei compiti dei 12 consiglieri in carica; Relazione da un rappresentante del Consolato (richiesta di presenza in persona per questa riunione alla domanda dell’esecutivo) sui servizi consolari: quali sono i problemi più sentiti; aggiornamenti sulla nuova linea per gli oltre 70 anni; le sfide e la collaborazione con il Comites Montréal; Ottenimento della documentazione relativa alle richieste degli enti gestori e la stampa locale; Progetti a cui il Consolato fornisce contributi, quali sono i criteri per poter ricevere i contributi, le scadenze, fornire copia per i nostri fascicoli; Fornire copia della Nota al Protocollo per l’accreditamento del Comites Montréal; Accessibilità ai servizi AIRE e problemi legati all’introduzione del sistema digitale SPID e Carta di Identità Digitale, ultimi aggiornamenti; Tecnologia digitale: Sito web in costruzione, pagina Facebook da diffondere, indirizzo elettronico: info@comitesmtl.org (richiesta foto recente dei consiglieri, breve biografia e coordinati aggiornati); Varie e eventuali (Festa dell’11 Marzo 2023, uso della sede, accesso email Comites. (aise)

Mar del Plata: gli emiliano-romagnoli alla “Noche del Foro de las Colectividades”

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

27terra È stata un “grande successo” la quinta edizione dell’evento “La Noche de las Colectividades” presso la Villa Victoria di Mar del Plata, in Argentina. Una delle manifestazioni più attese dell’estate marplatense; una due giorni (sabato 25 e domenica 26) che ha visto la partecipazione di più di 30 associazioni in rappresentanza di altrettante nazioni nel mondo, tra cui l’Associazione emiliano-romagnola Nuove Generazioni TERRA di Mar del Plata.
Spettacoli di ballo, teatro e canto, il tutto contornato da bontà gastronomiche proveniente da ogni punto del pianeta. Naturalmente, la comunità italiana ha distribuito l’autentica piadina romagnola ma anche dolci tradizionali come le sfrappole, torta barozzi e altri.
L’Associazione TERRA ha inoltre presentato il duo di musicisti Pablo Marino-Claudio Lezcano (chitarra e pianoforte) che hanno deliziato la platea con un repertorio tutto italiano in omaggio a Lucio Dalla e Luciano Pavarotti. Successivamente il Coro Mercantil diretto dal tenore Miguel Silva Macias ha regalato le canzoni più famose della lirica italiana.
“Una manifestazione culturale e gastronomica che ci dà la possibilità di far conoscere le tradizioni nostrane ma anche divulgare le peculiarità della nostra Regione Emilia-Romagna a tutti i visitatori interessati al turismo delle radici” ha dichiarato Aleandro Carrara, presidente di TERRA Mar del Plata.
“Un modo anche di avvicinare le nuove generazioni al mondo delle collettività di Mar del Plata”, racconta Gino Ponzini, segretario di TERRA Mar del Plata nonché membro giovane della Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo. “In questi due giorni abbiamo risposto a diverse domande dei giovani sulla cittadinanza italiana, le opportunità che offre l’Italia ai suoi discendenti e particolarmente la proficua attività che svolge da decenni la Consulta presieduta da Marco Fabbri e con le due vicepresidenti Valentina Stragliati e Marilina Bertoncini”. (aise)

Eduitalia in Messico: successo per la missione per portare studenti in Italia

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

27edu Si è conclusa ieri, domenica 26 febbraio, la due giorni di Eduitalia – Study in Italy alla BMI Expo Estudiante, in Messico. Mai, in 16 anni di promozione internazionale, vi era stato, in una fiera studentesca, un flusso così alto verso lo stand Eduitalia.
La consistenza del flusso è in parte merito del prezioso contributo dell’Ambasciata e dell’Istituto Italiano di Cultura di Città del Messico che, con dei post molto seguiti sui relativi social, hanno contribuito a incrementare il numero dei visitatori desiderosi di informazioni sulle opportunità di studio presenti sul territorio italiano.
L’augurio che si è fatta Eduitalia a posteriori di questa missione, è che tutto ciò possa avere un’influenza sulle scelte estere degli studenti di nazionalità messicana; a oggi il punto di partenza sono le statistiche 2019/2020 con 34.319 messicani abroad dei quali in Europa la Francia 1° paese con 3.199 studenti, la Spagna con 3.143 studenti e 359 in Italia.
Maggioritaria in fiera la presenza di realtà accademiche provenienti dalla Francia con a seguire Stati Uniti, Canada e UK. (aise)

Marcia Bettini che, in Brasile, insegna italiano ai giovani che vogliono scoprire le loro radici

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

download Per le storie dal mondo trasmesse da “Casa Italia”, il programma di Rai Italia dedicato agli italiani all’estero, un servizio di Michele Cinque racconta quella di Marcia Bettini, discendente d’italiani che vive a Venda Nova Do Imigrante, cittadina dell’entroterra dello Stato brasiliano di Espirito Santo, dove insegna italiano ai molti giovani che vogliono riscoprire le loro radici.

Venda Nova Do Imigrante è stata fondata da coloni italiani alla metà del XIX secolo e qui si tiene ogni anno una delle feste italiane più rinomate di tutto il Brasile, dedicata alla polenta.

Marcia, discendente d’immigrati veneti, ricorda che sin da bambina le piaceva ascoltare le canzoni italiane; “poi – prosegue – ho cominciato a studiare un po’ la lingua italiana e a sentire sempre più l’importanza del mio legame con l’Italia”. “Sono andata in Italia per la prima volta nel 1999 e vedere il Colosseo per me è stata una grande emozione perché lo conoscevo sin da bambina. Sono sposata con un romano e a casa nostra si parla sia portoghese, che italiano e anche mio figlio è cresciuto con questo legame con l’Italia – afferma Marcia, soffermandosi poi sulla sua collaborazione con alcune realtà che sono impegnate a mantenere la cultura e le tradizioni italiane in loco. “Nel 1991 è stata creata un’associazione che si occupa di organizzare la festa della polenta, ma che ha al suo attivo anche un coro di bambini e adolescenti, un gruppo di ballo, un corso d’italiano e uno di fisarmonica, per mantenere la tradizione e la cultura italiane – spiega Marcia, che segnala come i corsi adesso siano ripresi in presenza e ribadisce la sua passione per la cultura italiana e l’orgoglio per le sue radici. (Inform)

RiperCORRI la tua cultura: a Buenos Aires la prima Maratana promossa dal Consolato

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

25maratana Domenica 14 maggio si terrà a Buenos Aires la prima edizione della MARATANA, il primo evento legato al running destinato alla comunità italiana.
Organizzato dal Consolato generale, l’evento è stato lanciato con lo slogan “RiperCORRI la tua cultura”. Nella zona di partenza e arrivo dei corridori, che potranno scegliere tra un percorso di 21, 10 e 3 km, sono previsti anche stands, foodtrucks, musica ed attività ricreative.
Le informazioni nel dettaglio saranno disponibili nei prossimi mesi. (aise)

MAIE: Marco Baldocchi nuovo coordinatore in Florida

scritto da Fatti Nostri | 3 Marzo 2023

baldocchi florida 768x403 Marco Baldocchi è il nuovo coordinatore MAIE per la Florida. Nominato dal vicepresidente del Movimento Associativo Italiani all’Estero, Vincenzo Odoguardi, Baldocchi negli ultimi anni ha ricoperto il ruolo di responsabile della comunicazione del MAIE Miami.

Laureato in Scienze della comunicazione in Svizzera, ha fondato nel 2005 l’agenzia di comunicazione On Web. Nel 2018 ha fatto nascere la Marco Baldocchi Group inc. , agenzia specializzata in neuromarketing, a Miami (Florida).

Relatore in eventi internazionali in ambito di neuromarketing, docente per realtà tra le quali la 24Ore Business School, Università Cattolica del Sacro Cuore e Edulia by Treccani.

Fa parte del board per il “Digital Marketing Certificate Program” della University of South Florida, MUMA College of Business.

Autore di “Neurofood: il neuromarketing applicato al mondo dell’enogastronomia” (Hoepli 2022) e “Neuromarketing per il food” (Flaccovio Editore 2020) e co-autore negli U.S.A. nella pubblicazione “Money Matters Tips vol.2” ha interventi anche in pubblicazioni di altri autori sul tema (Neurocopywriting di Marco La Rosa edito da Hoepli nel 2022 e Neuromarketing Etico di Simona Ruffino edito da Hoepli nel 2023).

Socio della NMSBA (Neuromarketing Science & Business Association), votato dai membri della stessa “ 6° Top World Speaker – Neuromarketing Series 2021 ”. Per la stessa NMSBA ha pubblicazioni scientifiche sullo yearbook 2021 – 2022 – 2023.
Ricopre il ruolo di Neuromarketing Research Director per l’Associazione Nazionale Neuroscienze Applicate. Ricopre il ruolo di Responsabile Nazionale per l’Innovazione Tecnologica per Conflavoro e quello di Responsabile Comunicazione Stati Uniti per il MAIE (Movimento Associativo Italiani All’Estero)

Fa parte del MSIC (Miami Italian Scientific Community).

“Sono molto felice di poter ricoprire questo nuovo incarico, il MAIE è l’unica forza politica che si occupa di noi italiani nel mondo, l’unica che difende davvero i nostri diritti di italiani all’estero”, ha dichiarato Baldocchi, che conclude: “Sono già al lavoro per rafforzare ulteriormente la presenza del MAIE in questo stato americano”.