I segreti per diventare bilingui

Il segreto per diventare bilingui? Bilingual Secrets rivela i segreti dei poliglotti.

Avete mai pensato a come sarebbe diventare bilingui? E’ del tutto possibile, persino se non si viene esposti a una seconda lingua in culla. Oggi abbiamo al nostro fianco le infinite risorse del web e delle tecnologie, ma questo non è tutto…

Itali-Echo, il programma radiofonico bilingue in onda su WNTN.com, ha intervistato Ajami Winfrey-Glende, autore del libro Bilingual Secrets – Secrets to becoming bilingual. Ajami ha anche creato il corso online disponibile su www.ajtutor.com

Ajami, dicci del tuo background e di quante lingue parli?

Sono fluente in tre lingue; inglese, spagnolo e portoghese. Ho iniziato ad apprendere lingue straniere all’età di 12 anni con spagnolo, a 17 anni ho iniziato a imparare il portoghese e conosco parole in varie altre lingue affini, come l’italiano. E ho deciso poi di creare un corso per motivare le persone che vorrebbero imparare una seconda lingua ma hanno bisogno di una spinta in più a farlo.

Riguardo al tuo ultimo libro Bilingual Secrets, quali sono i contenuti principali e cosa ti ha motivato a scriverlo?

L’ho scritto un po’ di tempo fa, è una sorta di autobiografia, racconto le esperienze personali che mi hanno portato ad apprendere più velocemente e in modo più efficace. Per esempio, uno degli aspetti più importanti per l’apprendimento delle lingue è la ripetizione. I DVD mi hanno consentito di tornare indietro e riguardare segmenti di film che non avevo compreso, la ripetizione di un messaggio è fondamentale, è cosí che i bambini imparano a parlare in modo naturale, ascoltando e ripetendo. A volte le persone sono frustrate perché non ottengono risultati immediati, ma imparare una lingua è come allenare i muscoli in palestra, ci vogliono settimane, spesso mesi per vedere i risultati e se vai in palestra una volta al mese non è certo come andarci tre volte a settimane. La frequenza con cui ci si espone alla lingua è infatti fondamentale. Un altro degli aspetti che tocco nel mio loro è quello delle somiglianze e affinità tra lingue, anche lingue distanti come l’italiano e l’inglese hanno molto vocabolario in comune che deriva dal latino, le persone si focalizzano sulle differenze e questo porta frustrazione, bisogna invece focalizzarsi sulle somiglianze per sfruttarle a proprio vantaggio.

In cosa consiste il corso Bilingual Secrets with Aj?

Il corso è unico perché non è solo in inglese, è anche in spagnolo e in portoghese, dunque non è solo per english speakers ed è anche molto utili per gli italiani che vogliono migliorare il loro inglese mentre apprendono strategie comprovate per migliorare l’efficacia del loro studio.

Qual è l’obiettivo per i tuoi studenti?

L’obiettivo è che vorrei più persone bilingui nel mondo! E questo libro insieme al corso possono rendere questo sogno un po’ più vicino. Un’altra caratteristica del corso è che darà accesso ad una comunità attraverso cui si possono fare domande a me direttamente ed essere continuamente motivati.