Italiani nel mondo, il futuro dell’informazione al centro del confronto promosso dal CGIE

fachada del ministerio de exteriores de italia

Il 24 novembre alla Farnesina una giornata di studio organizzata dal Consiglio Generale degli Italiani all’Estero insieme al Centro Studi Emigrazione di Roma, con il sostegno della FUSIE. Al centro del dibattito il cambiamento delle comunità italiane, il ruolo dei media tradizionali, le nuove piattaforme digitali e il rapporto tra informazione, identità e partecipazione.

fachada del ministerio de exteriores de italia

Come è cambiato il modo di informarsi degli italiani che vivono all’estero? Quali strumenti sono oggi più efficaci per raggiungere le comunità, mantenere vivo il rapporto con l’Italia e favorire la partecipazione alla vita collettiva? E soprattutto, quale futuro attende i giornali e i mezzi di comunicazione italiani nel mondo, in un contesto profondamente trasformato dal digitale e dalle nuove forme di mobilità?

Sono alcune delle domande al centro dell’iniziativa promossa dal Consiglio Generale degli Italiani all’Estero (CGIE), in collaborazione con il CSER – Centro Studi Emigrazione di Roma e con il sostegno della FUSIE. La giornata di riflessione, dal titolo «La comunicazione/informazione per, degli e con gli italiani nel mondo – La sfida del cambiamento: conoscenze e orientamenti», si svolgerà il 24 novembre nella sala Aldo Moro della Farnesina, nell’ambito dei lavori della prima Commissione tematica del CGIE dedicata a Informazione e Comunicazione.

L’obiettivo è approfondire l’evoluzione dei sistemi di informazione e comunicazione rivolti agli italiani all’estero e individuare strategie capaci di rispondere alle trasformazioni intervenute negli ultimi anni: non soltanto nei flussi migratori, ma anche nelle abitudini informative, nelle modalità di partecipazione e nel senso di appartenenza delle nuove generazioni di italiani residenti fuori dai confini nazionali.

Quattro sessioni per comprendere il cambiamento

La mattinata sarà articolata in quattro sessioni tematiche, moderate da Giangi Cretti, presidente della prima Commissione del CGIE e della FUSIE.

Il primo appuntamento sarà dedicato alla continuità e alla trasformazione della realtà italiana nel mondo e alle conseguenze che questi cambiamenti producono sulla comunicazione. Interverranno Lorenzo Prencipe, presidente del Centro Studi Emigrazione di Roma, e Maria Chiara Prodi, segretaria generale del CGIE.

La seconda sessione analizzerà l’evoluzione del sistema comunicativo e informativo negli ultimi venticinque anni. Particolare attenzione sarà riservata al caso degli italiani a Londra e al rapporto tra le loro pratiche di comunicazione e quelle di altre reti migratorie. La relazione sarà affidata a Sara Marino, senior lecturer in Communication and Media presso il London College of Communication.

Il terzo intervento, affidato alla giornalista e imprenditrice sociale Eleonora Voltolina, si concentrerà sulle prospettive della comunicazione rivolta alle comunità italiane all’estero. Web e social network hanno modificato profondamente il modo in cui le persone che si trasferiscono in un altro Paese entrano in contatto, costruiscono relazioni e creano reti con altri connazionali. Comprendere questi comportamenti significa anche capire come raggiungere le nuove mobilità italiane.

La quarta sessione affronterà il rapporto tra comunicazione, cosmopolitismo e immagine dell’Italia, con un approfondimento sul Made in Italy. La Direzione Generale per la crescita e la promozione delle esportazioni della Farnesina illustrerà il ruolo della lingua italiana e della comunità italofona come strumenti di collegamento culturale e valoriale tra gli italiani nel mondo.

La mattinata si concluderà con un intervento del Dipartimento per l’Informazione e l’Editoria della Presidenza del Consiglio dei Ministri, dedicato al sostegno pubblico delle istituzioni italiane alla comunicazione e all’informazione rivolte alle comunità all’estero.

La stampa dell’emigrazione e le nuove esperienze

Nel pomeriggio il confronto si sposterà sulla storia e sull’evoluzione della stampa italiana all’estero. La sessione, moderata da Mariarita Grieco, direttrice di RAI Italia, sarà curata da Lorenzo Prencipe e offrirà un’occasione per ripercorrere il ruolo svolto nel tempo dai mezzi di informazione nati all’interno delle comunità migranti.

Seguirà una sintesi dei lavori della mattinata affidata a Giangi Cretti. Il programma prevede inoltre un intervento dedicato all’esperienza di Italians, a cura del giornalista e scrittore Beppe Severgnini. Le conclusioni saranno affidate a Enrico Mentana.

Una sfida che riguarda tutta la rete dell’informazione italiana all’estero

Il confronto del 24 novembre affronta una questione che interessa direttamente migliaia di operatori dell’informazione, giornali, portali e pubblicazioni che si rivolgono agli italiani residenti fuori dal Paese.

Negli ultimi anni il panorama è cambiato profondamente. Accanto alla stampa tradizionale si sono affermati siti web, social network, newsletter e piattaforme digitali, mentre le comunità italiane sono diventate più diversificate: non soltanto emigrati storici e loro discendenti, ma anche professionisti, studenti, imprenditori e cittadini che si trasferiscono all’estero per periodi più o meno lunghi.

In questo scenario, l’informazione non può limitarsi a raccontare ciò che accade in Italia o a riportare le notizie delle comunità locali. Deve anche contribuire a creare collegamenti, offrire strumenti di conoscenza, favorire la partecipazione e mantenere un rapporto concreto tra i connazionali e il Paese d’origine.

La giornata promossa dal CGIE e dal CSER vuole quindi essere un momento di analisi, ma anche un’occasione per individuare orientamenti e prospettive. La sfida è comprendere come costruire un sistema informativo capace di parlare alle diverse generazioni di italiani all’estero, valorizzando le esperienze maturate dalla stampa dell’emigrazione e utilizzando in modo efficace le nuove tecnologie.