La Repubblica Dominicana chiede all’Italia di restituire un “cemí” taino, considerato unico al mondo

Dopo più di cinquant’anni di ricerche, la Repubblica Dominicana ha individuato un “cemi taíno” che abitava l’isola di Española tra il XV e il XVI secolo, nel Museo di Antropologia ed Etnografia dell’Università di Torino, in Italia, istituzione a cui rivendica il suo ritorno.

Secondo i ricercatori dominicani citati dal quotidiano spagnolo El País, il grande signore di Taíno, il cui teschio divino era inserito all’interno di una figura di cotone alta 75 centimetri con forma umana, è l’unico cemi o zemí di cotone al mondo.

Il governo dominicano chiede la restituzione della figura, ma il centro universitario italiano sostiene che fosse un regalo del presidente Pedro Santana nel 1848.

La Repubblica Dominicana afferma che il cemi fu trovato nel 1891, quasi 50 anni dopo la presunta donazione di Santana, da un cacciatore che stava inseguendo un cinghiale nelle grotte di Maniel, a San Cristóbal.

Quando il cacciatore avvistò la divinità, pensò di trovarsi di fronte a un altro animale e lo attaccò con un coltello. Nel 1903 passò nelle mani della famiglia genovese Cambiaso, che la trasferì in Italia.

Dopo averne perso le tracce, il museo torinese lo espone nel 1950 con l’etichetta “Idolo antropomorfo peruviano [sic] di fibra vegetale intrecciata, contenente un teschio e raffigurante un occhio scuro e un occhio chiaro”.

La ricerca della divinità iniziò nel 1970 quando lo storico dominicano Bernardo Vega, autore del libro “El zemí de cotton taíno”, fu avvisato che si trovava al British Museum di Londra, ma fu poi ritrovato a Torino.

“La richiesta di ritorno, che abbiamo ricevuto per la prima volta lo scorso settembre, sarà discussa nel Comitato internazionale per i rimpatri alla fine di questo mese. Pertanto, è opportuno attendere le loro delibere “, ha risposto il museo italiano, secondo El País.

tratto e tradotto da “Diario Libre”, Santo Domingo