Trentini nel mondo, 14 borse di studio per tornare alle proprie radici: tre settimane in Trentino per imparare l’italiano
L’iniziativa è rivolta ai discendenti degli emigrati trentini residenti all’estero. Il corso si svolgerà dal 15 febbraio al 5 marzo 2027 e comprenderà lezioni di lingua, escursioni, laboratori culturali e visite ai paesi d’origine delle famiglie. Le candidature devono essere presentate entro il 30 novembre.
Imparare l’italiano, conoscere più da vicino la terra dei propri antenati e, magari, visitare il paese dal quale partirono i nonni o i bisnonni per attraversare l’oceano. È questa l’opportunità offerta dall’Associazione Trentini nel Mondo, che ha aperto un nuovo bando per l’assegnazione di 14 posti destinati ai discendenti degli emigrati trentini residenti all’estero.
L’iniziativa prevede un corso residenziale di lingua e cultura italiana e trentina della durata di tre settimane, dal 15 febbraio al 5 marzo 2027. Un progetto che non si limita all’apprendimento linguistico, ma vuole rafforzare il legame tra le nuove generazioni di discendenti degli emigrati e il territorio dal quale partirono le loro famiglie.
L’America Latina rappresenta da sempre una delle principali destinazioni dell’emigrazione trentina. Argentina, Brasile, Uruguay, Cile e altri Paesi del continente conservano comunità che, attraverso associazioni e circoli, continuano a mantenere vive tradizioni, storie familiari e legami con la terra d’origine.
Sessanta ore di italiano e un programma dedicato alla cultura
Il corso si svolgerà in Trentino e prevede complessivamente 60 ore di insegnamento linguistico, con lezioni di livello A2, quattro ore al giorno dal lunedì al venerdì, in orario mattutino.
Al termine è previsto un esame finale con rilascio di un attestato. Il programma comprende inoltre materiali didattici, due escursioni di mezza giornata sul territorio e tre attività pomeridiane di approfondimento dedicate alla cultura italiana e trentina.
Quando possibile, gli organizzatori cercheranno anche di inserire nel programma visite ai comuni di origine delle famiglie dei partecipanti. Un’occasione particolarmente significativa per chi conosce il Trentino soltanto attraverso i racconti dei genitori e dei nonni e desidera finalmente vedere i luoghi da cui ebbe inizio la storia della propria famiglia.
Che cosa comprende la borsa di studio
I 14 partecipanti selezionati avranno a disposizione un pacchetto di servizi che comprende:
- Corso di italiano di livello A2, per un totale di 60 ore, con esame finale e attestato.
- Materiali didattici.
- Sistemazione in camera doppia presso una struttura convenzionata per 20 notti, dal 14 febbraio al 6 marzo 2027.
- Pranzo nei giorni di lezione, dal lunedì al venerdì.
- Due escursioni di mezza giornata in Trentino.
- Tre attività pomeridiane dedicate alla cultura italiana e trentina.
È previsto anche un contributo economico per alcune spese: rimborso del 30% del costo del volo aereo, fino a un massimo di 700 euro, rimborso dell’assicurazione sanitaria e restituzione del costo dell’esame per la certificazione linguistica A/B, se sostenuto entro la fine del 2027 e soltanto in caso di superamento.
Restano invece a carico dei partecipanti i pasti non compresi nel programma, gli spostamenti locali, eventuali accompagnatori e le spese non espressamente indicate tra i benefici offerti.
Chi può partecipare e come presentare la domanda
Il bando è riservato ai discendenti di emigrati trentini residenti all’estero che abbiano compiuto almeno 18 anni. È richiesta una conoscenza di base dell’italiano almeno di livello A1.
La selezione prevede una distribuzione dei posti per fasce d’età:
- 4 posti per candidati tra i 18 e i 35 anni;
- 8 posti per candidati tra i 36 e i 55 anni;
- 2 posti per candidati dai 56 anni in su.
Tra i criteri preferenziali figurano il possesso di un attestato di conoscenza dell’italiano di livello A1 e l’appartenenza a un Circolo Trentino. In caso di parità sarà considerato l’ordine di presentazione delle domande.
La candidatura dovrà essere accompagnata dal modulo di iscrizione, dal modulo relativo alla genealogia trentina, da una copia del documento d’identità e da un certificato medico che attesti l’idoneità a partecipare alle attività. L’eventuale attestato di frequenza di un corso di italiano A1 è facoltativo.
La documentazione dovrà essere inviata entro il 30 novembre 2026 all’Associazione Trentini nel Mondo, all’indirizzo:
I nomi dei partecipanti selezionati saranno comunicati entro il 20 dicembre 2026.
Un ponte tra le generazioni e la terra degli antenati
Iniziative come questa hanno un valore che va oltre l’apprendimento di una lingua. Per molti discendenti dell’emigrazione italiana, soprattutto in America Latina, il rapporto con l’Italia è fatto di racconti familiari, fotografie, tradizioni tramandate e cognomi che conservano la memoria di un’origine lontana.
Tornare in Trentino, conoscere il territorio, incontrare persone e visitare i paesi dai quali partirono i propri antenati significa trasformare quella memoria in un’esperienza concreta.
Le 14 borse di studio rappresentano quindi non soltanto un’opportunità formativa, ma anche un investimento nel rapporto tra le comunità italiane all’estero e i territori d’origine. Un modo per fare in modo che le radici non rimangano soltanto un ricordo del passato, ma continuino a vivere nelle nuove generazioni.