Diego Martucci, un italiano innamorato del Messico diventato un mariachi

Questo musicista italiano si innamorò per caso della cultura messicana e oggi gira il mondo suonando musica mariachi. Conosciamo la sua storia.

Dicono che la musica sia il linguaggio universale dell’umanità e che abbia il potere di rimuovere ogni barriera. Diego Martucci lo ha verificato nella sua stessa carne e questa è la sua storia.
Nato ad Anagni, in Italia, nel 1981, Diego ha iniziato la sua carriera nella musica da bambino quando ha imparato a suonare la chitarra, diplomandosi in seguito in chitarra rock/blues. Ha conosciuto Domenico “Mimmo” Pasquini –amante della cultura messicana e fondatore di Mariachi Romatitlán– che guarda caso cercava qualcuno che potesse suonare il guitarrón da inserire nel gruppo.
Diego non conosceva quello strumento, ma ha accettato la sfida e così ha finito per contagiarsi della passione di Mimmo per il Messico e la gioia della musica locale. Dal 2013, la sua integrazione in Mariachi Romatitlán lo ha portato in molti angoli del pianeta.
Forbes Messico lo ha intervistato per saperne di più sulla sua storia. Lui stesso ha risposto alle domande in un ottimo spagnolo, perché il suo interesse e amore per il Messico gli ha fatto imparare la lingua non solo per capire i testi delle canzoni, ma anche per studiare il son jarocho e l’huasteco, l’huapango huasteco e il Cileno.

Cosa ti piace e ti piace di più della cultura messicana oltre a suonare la sua musica tradizionale?

C’è una vasta gamma di sfaccettature che mi hanno fatto innamorare della cultura messicana. L’aspetto etnografico e, ovviamente, i popoli indigeni sono stati ciò che mi ha affascinato di più sin dall’inizio. La mia avventura nella musica tradizionale è iniziata nel 2013 e nello stesso anno ho fatto il mio primo viaggio in Messico, ho attraversato il bellissimo Stato del Chiapas ed è stato proprio lì che mi sono imbattuto in un mondo che non avrei mai immaginato.
Penso che per qualsiasi europeo intrufolarsi in queste realtà non possa lasciare indifferenti, il misticismo che si percepisce è ammaliante, poiché indelebile è anche il ricordo e le sensazioni che ho percepito nella chiesa di San Juan Chamula. Mi sono reso conto, calpestando gli aghi di pino sul pavimento, di essere entrato in un mondo nascosto. Ho provato qualcosa di simile durante il mio ultimo viaggio a Oaxaca, lo stato che più mi ha conquistato, dimostra che le tradizioni lì sono profondamente radicate, ho avuto la gioia di vivere la città durante la Guelaguetza ed è davvero abbagliante vedere come in un unico stato c’è tanta diversità: le danze, i 16 gruppi etnici con le proprie lingue. Secondo me, le lingue indigene rappresentano la loro gente e contribuiscono alla ricchezza culturale di un Paese. La lingua genera legami profondi, quando gli indigeni si esprimono con la propria voce dicono che danno la loro anima, che è la base della loro identità e cultura di popolo.

A Oaxaca ho visitato molti paesi intorno alla capitale e ho apprezzato i raffinati mestieri, gli alebrijes di San Martín Tilcajete, l’argilla nera di San Bartolo Coyotepec ei tessuti di Teotitlán del Valle. Sono affascinato dal modo ancestrale di cucinare, dall’uso del metate, del molcajete, di quei piatti, di quelle prelibatezze preispaniche come il brodo di pietra, le cavallette, il barbecue, il tejate, la lista sarebbe infinita.

Per quanto riguarda l’arte, come non citare Francisco Toledo, Rufino Tamayo e Rodolfo Morales fino a Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros e José Clemente Orozco. Infine, vale la pena sottolineare l’idiosincrasia del messicano, il suo modo di vivere con passione, la sua dedizione agli altri, il suo sentimento. Questi sono i tratti che mi piacciono di più della cultura messicana.

Raccontaci l’aneddoto più divertente, strano o interessante che ti è successo da quando hai suonato in Mariachi Romatitlán

Essere un mariachi mi ha dato l’opportunità di vivere strane esperienze, le più strane mi sono successe quando eravamo in tournée nei Paesi Arabi.

Gli aneddoti sarebbero tanti, però, quello che mi ha colpito di più è stata la collaborazione di Mariachi Romatitlán con i piloti del team Ferrari, incontrarli è il sogno di molti appassionati di questo sport. Abbiamo realizzato un video in cui il pilota messicano Esteban Gutiérrez ha tenuto lezioni a Vettel e Raikkonen spiegando loro alcune tradizioni messicane in cinque lezioni televisive, anche se in realtà tutto è stato trasmesso in due minuti. Esteban ha cercato di insegnare loro parole di uso colloquiale, come “walk done the mocha”, è stato molto divertente. Ha dato loro anche una piccola lezione di gastronomia, cultura, tradizione e musica, proprio in quel momento ci siamo esibiti suonando “Cielito Lindo”.

Com’è la domanda dei vostri servizi in tempi di Covid-19, c’è più o meno in questi tempi?

Purtroppo, e come puoi immaginare, la domanda sta avendo un forte calo, la gente ha ragionevolmente paura, da un lato perché le riunioni devono essere evitate e, dall’altro, per la situazione economica. Molti devono risparmiare denaro.

Tuttavia, abbiamo approfittato di questo tempo libero per registrare in studio “Huapango de Moncayo”, un poema sinfonico ispirato alla musica popolare di Veracruz e considerato il secondo inno nazionale.

Ho anche avuto l’onore di partecipare come relatore al II corso “El Mariachi en México” (Un patrimonio culturale, sociale ed economico) organizzato dal FUNDAp di Querétaro, dove ho presentato la mia esperienza di membro italiano di un mariachi. Come risultato di questo corso è nata l’idea di pubblicare un libro in cui vengono raccolte le presentazioni dei relatori, il libro si chiama “El Mariachi de México”.

Qual è il prezzo di una serenata di Mariachi Romatitlán?

Innanzitutto, è necessario sottolineare che qui in Italia le cose sono diverse da quanto accade in Messico e in tutti gli altri paesi dell’America Latina dove il mariachi è fortemente radicato. Ci assumono per fare serenate ma non ci pagano per le canzoni ma per ore, il prezzo dipende dalle circostanze.

Che tipo di clienti hanno, chi li assume?

I clienti che ci assumono sono di diverse nazionalità e per qualsiasi tipo di evento la maggioranza sono latinoamericani, ma ci sono anche italiani appassionati del Messico.

Abbiamo fatto performance commerciali e cinematografiche, suoniamo per la prima del film “Coco” a Milano e spesso per eventi organizzati dall’Ambasciata del Messico qui in Italia, in particolare durante le festività nazionali e nel Giorno dei Morti; Siamo anche invitati da alcune ambasciate messicane in Europa e fuori dal vecchio continente. In particolare posso evidenziare i tour realizzati in Kuwait e Qatar, dove soddisfare la voglia di un bicchierino di tequila era come trovare l’acqua nel deserto.

Come definisci la tua passione per la musica e, in particolare, quale sensazione suscita in te suonare la musica messicana?

Oltre a essere un mariachi, sono un chitarrista rock/blues e mi sono reso conto, grazie alla mia nuova carriera, che in passato mi sono concentrato soprattutto sul mero aspetto tecnico, magari pensando troppo a quello che mi piaceva e così raramente per gli altri. Suonare il guitarrón in una band mariachi in Italia mi ha fatto capire l’importanza e il piacere di trasmettere emozioni che evocano ricordi legati alla terra d’origine delle persone che mi hanno preceduto, che senza dubbio mi riempie di soddisfazione e orgoglio, compreso il fatto d’indossare l’abito charro, che è una grande responsabilità, poiché rappresento il simbolo musicale del Messico e uno degli emblemi della nazione. Diventare mariachi, insomma, è stato qualcosa che va oltre il puro aspetto musicale, significa portare in tanti luoghi le tradizioni e la storia di un grande Paese: il Messico.

Da Forbes Messico